The Divine Comedy
by
Dante Alighieri
The Paradise
First Song
The fame of moving the big picture
Permeates the universe, and granted that part of
He less, that more of his glory.
In heaven, the glorified his brightest light -
I was and saw what retell
Who is unable, the returns from up there.
For, draw near the goal of our souls longing,
This draws our minds to the deepest depths,
Then the return must be missing the memory.
However, everything in the sacred area
Only from collect was blissful Beautiful
The noble treasure, fabric is my song now.
Apollo Güt'ger, lend me your sounds
The last work-Carry a jar of me
Value that it may crown your beloved laurel.
I g'nügt 'a summit of Parnassus up here
However, should the racecourse goal of winning salute
So beseech me to now on both 'up to you.
The breath puff 'in me, the pure, sweet,
That you are strong here, as in the competition, You,
Marsyas struggling 'to pay frevlen pride.
O god power, now if you lend yourself to me,
Nachschein of the blissful realm of glory
To paint from the image in my mind,
Then you look at me draw near the expensive plant
And, decorated by the value of the material and you
And richly crowned my head with her wreath.
If one leaves you, O Father, rarely picks,
To Caesar and to honor the poet's victory,
Because guilt and shame depresses the will,
Freud has it well grant the freud'gen God
The Delphos praises, returns with bold courage
After Daphne leaves a heart all his desire.
And evokes a small radio 'often great fire,
So after begging me to higher announcement
One else probably to your Help and hat. -
Mortals emerges from some mouth
The light of the world are alone in a
Four circles with three crosses in touch
Where better run with besserm star begins,
So that the earth wax in this sign
From him a beautiful embossed wins.
In him was called Sol blanch the day with us
And there entglüh'n, and on the semicircle here
The black night draw near and escape there.
Turned and left me appeared Beatrice,
And like no Aar each firm and dazzled
Saw the sun, and they looked at her.
And as the first ray of the second sends
The, inflames him light up and flash backwards,
Equal to the Pilgrim who turns to home,
This is how 'you look through the eyes of itzt
My inner being met, the Sun 'rise mean
Has with größrer power than onst man.
Much one may something there beyond here
The force maintains that there are never lacking,
At the place of which God created humanity as intrinsically.
Not long I bore it, but not so little,
Not to see that, taken as the Feu'r,
The iron spray, she sprays' in glow and light.
And suddenly there appeared a day to day to come,
As if by the one who's may, at Skyrim
A second new Sun 'entglommen.
Hard looking after the eternal circles, was
Beatrix there, and in her glanzerhellte
Face I saw, away from the top,
And felt, as I swelled like the inner being,
What Glaucus feels', as he tasted the herb
The zugesellte him in the sea gods.
Rapture feels' I. What they had discovered
The language does not, like this example Iehren's drum,
If ever you in the grace they awakened.
Whether I was just soul?-'s Like you explain,
O Love, Sky charioteer, the me
With its light rose to those spheres.
Now when the circle forever through you
In longing rolls, my eyes are drawn to
With harmonies, distributed, mixed by you,
Blazing sun blazed through the sky arc
As far back as electricity and torrential rain
No lake nor ever extends the broad waves.
Newness of the sound and the light glow,
They made that I burned with desire
How ever else they brought a good;
Drob it that me, as I myself realized
Befried'gen me to the excited spirit,
Even before I asked, already turned to me
And he said: "A delusion is fault that you do not know
What you will see at once and see
Once you free yourself from his deceit.
You still believe the earth to stand firm,
But flee from his country did not fire
As quickly as you hurry now to go up. "
Hardly had the first doubt disappeared me
Through short words and her smile peace,
As already again a new conversion myself.
I said, "I wonder from resting 'already satisfied;
But join 'I'm going through light fabric' up,
Drum is summoned me to new ground. "
A sigh blowing 'out of her mouth,
Then she looked back at me, as the boys
The mother looks, which is to say, You fool!
"Things all," she began, "have
Order among themselves, and the universe is only
Through this form similar to God and sublime.
The higher beings see in it the track
The force of the eternal, the given goal
From the creator was the order of nature.
According to her, now we see all beings aspire,
Whether high their lot, whether it was low, and whether more
Less whether they live close to their origin.
They drive through endless sea of Being,
Guided by instinct, the god as a control
Jedwedem was, therefore, on some railway.
He actively contributes to the moon up the fire,
He is the one who pushes around the construction of the earth,
He is the Herzschläg 'folder and Erneurer.
Not only beings irrational, pulls out
He, like a bow, his arrows secure,
Adorns the well, reason and love.
The caution, the one the parts to the whole,
The 'receives its light through the heavens rest,
In which the circle turns from a great hurry,
Allows for certain place in that world
Jetzo bring us through the power of the tendon,
Which is what drives them, soaring heiterm goals.
It is true that such forms often do not succeed,
As they empfah'n spirit within the artist,
If brittle with art wrestle substances -
So the creature often deviates from its path,
Because it is by nature the power conferred
Despite that power, to draw near target other things,
If earth upward pull it wrong stimuli;
As from the cloud when the weather rumbles,
Towards the bottom of the fire escape jets.
Now you're surprised, I knew what I wanted,
Drob so little that you trod,
Than that of the stream rolls to the depth of the mountain.
Bliebst you, free of hindrance, lie on the ground,
Erstaunenswerter bout as you saw
Inertia of the reason living nestled fire. "
Here applied 'to her face to the sky.
Second song
O ye who, misled by Hörbegier,
Turning of the boat ride to my ship,
The slides with singing by the floods,
Returns home to the forsaken beach,
Not embarks into the sea, then, follow me, would
Perhaps lost when my trail disappeared.
I never steer towards befahrnen seas;
Minerva breathes, Apollo is my preface,
Nine Muses show me the pole the bear.
Your wen'gen others, who at the right time
Inclined you for your bread of angels, the life
Never gives us here below saturation,
You can you boldly take to the high seas,
Therefore, if you ride on my furrow,
Ere again equal and the water is flat.
Marvel ye what ye safeguarded soon
More than the heroes who went to Colchis
Anstaunten that was for Jason Pflueger.
Almost as fast as the sky circles, flew
- We continued to the kingdom, which God gave the form,
Drawn from the innate, eternal thirst.
Beatrice gazed up at her and I,
But hardly so long as to swing an arrow
Maintains and flies from the bow and rest-there look
Me where my view of the marvels
Was tied up, already arrived with her;
And they used to penetrate my inner being,
She turned as happy as nice to me:
"On, bring 'God itzt homage of gratitude!
Through whom we exist in the first star here. "
It seemed to me, as did 'us Wolk' embrace,
Of luster shines through, tight, undivided and pure,
Like diamond, imbued with the sunbeam.
So the eternal pearl took us
Just as the water, without separating,
Located in the beam receives golden glow.
When I was a body now, and we do not realize
As in a room a second thought
So that the body can dive bodies
What we are not broken out from the drum drive,
Erschau'n to the primordial being, in which we look
As our nature to God united.
Us that there is what we build faith,
Not proof, no, by itself clear
The first truth is equal to which we trust.
"Him, Mistress," I said, "of my wonderful
The Earth 'raptured him I'll kill now, entglommen
Of religious fervor, of thanksgiving offerings;
But say, where the dark spots are
In this body Scheib ', from which one
To Kainsfabel there taken the substance. "
She smiles' only a little, and began:
"The spirit of man is deceived in such matters,
The key can not open the senses,
So you should now conquer your own amazement,
Recognizing that, according to the senses, not far
The reason rises with their wings.
But what do you think yourself? Let me know! "
And I: "From thinners or compressors points
Come on, it seems to me, the light difference. "
Above them, "You will soon find yourself pass judgment,
That was the wrong opinion, that's why probably take heed,
What I did for thoroughness' you'll confront.
The eighth circle shows many stars superb,
At large 'and very different properties,
How does it verschiednes Ansehn identified.
Was 'by this thin' and decided tightness,
So there'd be so in all only a force
The more, the less, those granted the same.
But the reason verschiedne education creates
Verschiedne Kräft ', and all this disappeared,
After your set, before a property.
Then if the stains' entständen by the thin,
So think either here and there
Through and through material would find poor sites;
Or, even in the womb, some place
The fatness of the Magre covers, so went
The layers through the moon turns away.
The first'd 'bring to light the sun,
If it is darkened-it was' their appearance
Then penetrate as by other thin material.
But this is not drum remains the second 'alone,
And if we also refutes this view,
Then your rate will be proven wrong.
Can not go through and through the thin fabric,
It must surely be a limit, and here
The dense material to withstand the rays.
Zurücke then flashed the beam of her-
Thus raises the glass to his posterior side
With lead busy, back your image dir
Now you say well that because of größrer length
The beam then zurückeprallt on you,
He therefore also spread geringres light.
But this objection refuted you soon
Experience, which, as its first source,
Any power of science entwallt.
Three levels take and put two of these
Equally far from you then give the third-
Between two distant his place.
Kehrst you remember them, so imagine you
Plan behind you a light that is in all
May reflect the beam to resist shimmer.
Eye of fernre will fall less
But on you will of them them all together
Zurückeprallen an equally vivid light.
But now, as the warm sun beam
Masses of snow melt in itself,
And color 'and frost melts away in the warm valley,
Then it shall happen the delusion in your mind,
And by my word you shall lebend'ge glow
Provide your views in a lively sheen.
In heaven, where the peace of God rests
Rotates a circle with its power and sway
Being all of what it contains is based.
The next sky, full of light figures
This being distributed verschiednen bodies on it,
Separately from him, but included in it.
Change from circles of verschiednem run
Takes the verschiedne force living in them,
Then each star on to his purposes.
So you see these world bodies floating,
Add in a circle moving from grade to grade,
From top to bottom taking and giving.
Consider well the path I walked,
In the example I desired thee truth,
Then you probably find yourself in the future the path.
Force and motion take those circles
Of links to the happy ew'ges salvation,
Such as stone shapes itself according to its artist's way.
The sky, the star of the band adorns,
Shall of the Spirit, through the rolling they hover,
Embossed 'and portrait pressed powerful.
And as the soul, yet surrounded by dust,
By members of verschiedner way proves
What live in it for verschiedne forces
To shew his love of the spirit world,
The eternal one is here much designed
In the star army that circulates through the sky.
Therefore verschiedne force managed differently
In the noble body, which they penetrated,
In them, as in you life on.
And since it sprang cheerful nature,
This power of each star shines in the light,
Just as in the eyes of delight Star urge.
Through it, then, and not through the thin 'and density,
Verschiednen receives glory of the stars flock;
That they erected a monument to her favor,
This creates Bildnerin what turbid and clear. "
Third Song
The sun that once filled me with fervor,
Proving she and refuting
Holdes face the truth revealed to me.
And I taught, no longer cherishing doubt,
Want 'just that I had it, confess and stood
The main, if becometh, moving up.
However, a face appeared, and so excited
I kept my eyes on it to perceive it,
That my confession of remembrance waned.
And as of glasses of durchsicht'gen, clear,
Of ponds, which shallow, but still and pure,
The ground reveal undimmed,
A face against shines so weak and fine,
That you'd recognize 'in größrer Fast
On the pearl white forehead pale bill;
So I saw some face at that point
And was in contrast to the delusion, through the
Once lovers' was kindled between man and source.
Because suddenly thinks I, as I ersehn,
It would be mirror images, and tried
Me round about to erspäh'n their prototype.
But I saw nothing, and, doubtful in the mind,
Looks I into the light of sweet guide,
The smiling eyes glowed in the sacred.
And she began: "Not staun 'in your mind.
Laughed 'I your childish thoughts.
Yet you go on stumbling towards the truth,
How you cultivate, zuzuwanken the delusion.
Real nature shows you this face,
The unfaithful to the vow ', sunk in debt.
Say, listen, and think, for the true light
She blesses, it will never allow
That her feet to follow him to entbricht.
I turned and said to a shadow,
The talk seemed funny, fast as a man,
The spines had long plagued the curiosity:
"O soul that won the eternal light,
The blessed the sweets made here,
The only who can taste it, understand
O is now friendly to me. All my costumes
If yes thy name 'and your lot. Drum pronounced "! -
And she, ready, with eyes that laughed,
Said: "Our loving 'opens up willingly
Righteous desire equal to that fount of love,
The entourage made her want to go to.
I heard there in the world 'to the nuns,
But I only turn to the remembrance,
And by the höh're beauty, higher pleasures,
I'm Piccarda, knoweth
With all these who call themselves blessed,
To the sluggish circle placed in Wonn 'and rest.
All of our shoots that erupt alone
In Lust of the Holy Ghost's are high ergetzt,
Because in his ordination be recognized.
This lot, perhaps despised by you,
Ward allocates to us because we are there on earth
Failed the vow 'and hurt them. "
I plan: "shines in you face and gestures,
I know not what, of deity, heavenly,
And leaves the first Züg 'are unrecognizable,
I Drob was so tardy in recognizing,
Now help me, what are you talking about, trust the eye
And makes me clearer your image dar.
But saying, Ye, happy here in these floodplains,
Draws you to place höherm not desire,
More to befriend you, to look more? "
A little smile the shadows here
For, as if they glowed in first love,
They replied me happy and blissful:
"Brother, here quenches the power of love and kindness
Any desire, and completely g'nügt us this,
And not the wandering of the mind thirsts.
Because if it höherm desire gave way,
So'd 'it yes the will to resist,
Lowly of us in this circle drew.
This can not happen in these spheres;
Love is the bond of eternal association,
Resistance still exist with no struggle.
Rather, this is nature's blissful existence,
Wallen added only to the will of God,
Drum melts here all desire and drive in one.
And, as we are from degree to degree, must all
Like him, the Will 'solely on his trail
To our guides, the whole empire fell.
And his will is our peace only
This sea, where everything has to move,
What he creates what brings nature. "-
Now I saw heaven is allerwegen
Where is heaven, also flows from the top
The highest good is not equal to the grace rain. -
As with verschiednen food can no longer
Of these wants and turns after that,
Thanks for this and still requires the,
So I, as they finished with hint and word
To learn what they woven there,
Leave alone, before she's finished.
"Vollkommnes living and merit raises
A woman, "said she," to the higher circles,
In their dress and veil, some sought,
In sleep and waking loyal to prove
The groom who likes any oath,
The pure love train 'swear it hot.
You follow the young world I fled,
Inaugurates' her order me and was solicitous,
The g'nugzutun, which contains his law.
But people, more ruthless than good wrested,
Forcibly of the dungeon, the sweet, me
As it was my life, God will know-
The other gloss that my right hand yourself
So joyous light irradiated, for he ignited
In our sphere to all the shimmer,
Understood from what I preached by me.
Because you tore as my, her main
The veil of nuns umwindet forehead.
However, if you allow their return to the world,
But her heart remained with that crowned wreath
The end of their wicked deed stolen.
She is the light of the admirable Constance,
With the second storm of Swabia
The third evidence ', haloed by the past glory. "
Piccarda talked's facing me cheerful,
And began an Ave by singing,
How heavy in the deep flood, disappeared.
My look after her, as far as he could, urgent,
Then rose once he lost,
After a longing greater goals wrestling,
To Beatrice's face all up,
But when her eye, a lightning, struck in mine,
So that at first it sank before,
As does' it with me hesitate farther questions.
Fourth song
Between two dishes, the same distance and enticing,
Was probably a hungry free man zugrund '
Not of the one nor the other brockend.
Stood as' a lamb between throat and gullet
Of two wolves found in the same anguish,
Thus stood 'also between two Reh'n a dog.
So let 'verschiedner doubt not ask me.
I remained silent because I have to ', and it can
Drum now say neither good nor evil.
I was silent, but my desire was already off the face
Clearly expressed and heard more clearly,
As if I explained it with clear sound.
Beatrice did as Daniel when entglommen
Nebuchadnezzar was in a blind rage,
The interpretation of the Prophet behaved to him.
"That push you two wishes, I see well,"
She began, "that you captivate. So that none
Now doing both known to the outside.
You ask: If our welcome 'a good, pure,
How does violence then the value of other
And as the scope of Merit smaller?
Next you doubt here also, because Plato teaches,
That's how it seems to her Zodiacs
Returns the soul of the earth.
The two doubts pushing equally
In your will, a, so I Now
Worsen the opinion only prove falsity.
The Seraph, the last glimmer of the purest,
Moses and Samuel were ever holy,
Yes, of Mary I call you last,
Are not other things in the sky as crowds
The blissful spirits that you saw now,
Are richer and not poorer not in years.
The first sphere make all beautiful,
But verschiedner way is her sweet life,
As more and less God waft puffs.
They showed themselves here, not because they just
The county was given, no, because this proves
Less that they rise to the highest.
So yes you should speak to your spirit,
The only guide to all the senses.
What is the reason then their own.
Drum can also be your skills
The writing down when it speaks of God to you,
Of hand and foot, to indicate to andres.
The church shows with a human face
Gabriel 'and Michael' and Raphaelen,
The newly cleared Tobias' eyesight.
But the Timaeus doctrine of souls
He is also kind of other believes what he teaches,
And it seems to hide no symbol.
That the soul returns to its star,
He says and believes that they came from there,
Than nature gives us to form.
This alone will not be accepted literally,
It may perhaps with the evidence
The goal of truth come pretty close,
Dafern he meant that from each cycle
The good 'and evil tribe', and therefore taught,
Back and return the insult that price.
And this sentence wrong schlechtverstandne
Almost all the world, so that in stars
Mars, Mercury and Jupiter worshiped. -
The other doubt which you substation,
Has mindres poison by not rapture
You my path through his snares can.
Also seems unfair because the people look
Our righteousness, well, it proves
This belief only, not heretical pitfalls.
Alone probably capable of man is spirit,
Penetrate more deeply into this truth,
So I will now that you were satisfied.
Is the violence if those that force,
The one who suffers, never shows itself willing
So they can not bring those Entschuld'gung.
For Will, who will not remain unbowed,
Like fire, like the storm raging thresholds,
Often wafted, new increases in height.
The will to violence journeymen,
When he bends; drum lacked that pair
Being able to return to the sacred cells.
Will those nuns remained 'immutable,
As Lawrence remained on the grate,
How Scaevola, who was strictly the right,
So he would not they, free, driven back
Same path on which one they kidnapped;
But rarely are those who love such a will.
Yet you had the doubt often felt
The now vanished certainly at my word,
If you are well, take note, as I ought to.
But one else already holds your eye 'wound,
And entirely schwände your strength then,
Ere you found out you self out of it.
I shall 'is as certain in your mind,
The soul, the truth of the first gates
Is always close, never was a liar.
But now you learned through Piccarda yonder,
That their Schlei'r Konstanze never forgot
And this seems inconsistent with my words.
Often, brother to flieh'n the danger it happened,
That a man, even against his will, which,
What never to do befitting be surveyed.
Thus Alkmäon, which is measured
Mother of murder because his father asked him
The filial duty of filial duty forgotten.
From this you realize this truth has
The mixes will express the impulse,
So is it the fault of the evil deed.
A willingness defies the constraints,
But far from true, as the hazard
He steps trembling, afraid of größerm damage.
Piccarda spoke jetzo you see this clearly,
From the absolute will only to the good,
From the second I, and both word is true. "
Such was the waves that holy waters
Emanates from the source, the truth only entquillt,
That satisfies my sweet wishes rested.
"My love of the first lover, O image
The Godhead, "I cried," whose speech is raining,
Heated and more and more animated and stills.
Oh, my heart was' still blessed with fervor
Thanks for the g'nügte your grace-but you
Was only by him who sees and can retorts.
Never saturate the mind, this I see here
As in the truth shine, the source of life,
The illusion shows us as anything but her.
But he found her, then rested the agony of striving,
And he can find it, otherwise would be
Any desire of the human heart in vain.
Then can the spirit, when he saw the truth,
Beat her foot the doubt root
And drives of stately tread to the Supreme stately tread close.
This then invites me, dare I say it,
After another dark truth now
Reverence, high mistress to ask you.
Can probably the person who violated a vow ',
By andres good work this as reward,
That's you, by your Wag 'estimates as g'nügend?
She looked at me, and love sparks
From their August 'so divinely clear,
I defeated once they glowed me
Downcast eyes almost lost myself.
Fifth song
"If I'll twinkle in fiery ardor,
More than it ever sees an earthly eye,
So that I darken your eye light,
Not amazed drum-it makes that this happens,
Vollkommnes shows, which, as it explores,
In the fathomed us moves on.
Already shines, I see it in your eyes proclaimed.
In your mind, a bill from the eternal light,
That hardly seen, always ignites love.
And loves her because you offers of other stimulus,
That's it, because, undetected, from light, true,
A beam falls on the beloved.
Whether service of others, so are you going to learn
Broken vow 'can replace
To protect your heart from the accusation. "
Thus began her heil'ges word to Beatrix
And then continued to complete the speech,
Uninterrupted continuation of what they started.
"The biggest Were 'Father hands of God
And its rich goodness clearest track
Estimated by him as his highest donations
Is free will, the creature
The reason he gave, received from him,
Each of these, but these only.
From this ersieh the high value of the pious
Vow, if it is such
God, what you offer, accepted.
After all, who concludes the contract with God, who missed
To this treasure to offer up sacrifice,
With its values are no other measures.
How can drum ever succeed here a replacement?
Do you need one, what you've sacrificed,
That's only good deed with gestohlnen things.
You have the most important thing now understood,
But because the church from the vow 'release,
So you doubt my truth almost.
Drum remaining at the table a little more. Here is,
Whether you also fed indigestible,
The agent itself, before the pain disappears.
From what I tell, disclosing your mind,
Because hearing is not wisdom, no, keep;
Keep it drum, so that you as seist.
In that victims included two thing ';
The first: the vow Mating and-
The second: the contract, keep it faithfully.
The latter is eternal,
Until he is satisfied, and how to make it,
This makes I top you exactly known.
Drum had the Hebrews sacrifice slaughter,
Although then for the promised and when
You, as you must know a else brought.
The article may thus be that one,
To feel even without remorse and reproach,
Can swap it with another.
Just like its nobody is under wind
Own option, when it first load
The yellow 'white key and do not release.
And any exchange of Bürd 'God is hateful,
If we accept that we put on ourselves,
Not like the six-four, fully understood in itself.
Drum! Enter what you vowed when weighing
Any Wag 'down by its weight,
So there's also nowhere spare it.
Kids, mortals, with the vow not.
Be faithful, but see yourselves: for heavy complain
If anyone's who, like Jephthah, blind promises.
It seemly 'better: I did bad! to say
When, holding worse, do the same and shame
Saw one of them wearing the Greeks commander;
Drob Iphigenia wept in bitter grief
And to cry Weis' and made gates,
Yes, anyone heard of such service.
Do not be gullible, Christian people, and Trachte,
Not like the fluff to be in the breath of wind;
That you not every water washes, followed
The Old 'and New Testament is yours,
The church leader Pastor of her sons,
And this g'nügt alone for your salvation.
And someone irritates you to indulge poor sex drive,
Sheep you are not, your unconscious,
Therefore let the neighboring Jews do not mock you.
Does not equal the Lamb, the mother's breast
Omits simplicity and silly and horny, vain
Only with himself fighting for his pleasure. "
Beatrix's said and turned, rain endeavor,
Full tendons, their view of the bright light,
Up to the beautiful world of the higher life.
Her silence, her face turned
Commanded silence begier'gen spirit
And would not let me to new issues.
Quickly and how exhilarating show arrows
Einbohrend finish ere the bowstring rests
So we rushed to get to the second empire.
The lady I saw in so joyful courage,
Since we took the flight to new splendor,
That the star was brighter light and glow.
If the planet is now transforming themselves, laughed,
How happy I was, to me, the convertible
The very nature made in all ways?
Just as in the pond, which is calm and clear,
If that's what the little fish feed on,
Comes from outside, rushes forth the merry crowd,
So I looked here to return us to radiation
Probably thousands, each of which said:
"Look who is coming will multiply our loves!"
And as they approached us gradually,
Then I saw the souls full of sweet delight,
The brightness of light burst forth from each.
Remember, readers, I wished to conceal from you,
What I saw, and silently go of you
How would you torture the thirst for knowledge?
You'll probably understand it by yourself,
How I longed to learn their fate,
Once my eyes geseh'n in their splendor.
"Pardoned, which reveal themselves here
Triumph of eternal throne 'ere there
You do not have to leave the warrior hordes,
We are entglüht the light on and on
The sky-drum fills, you desire explanation,
So you desire to satiate our word. "
A devout spirit promised me as granting,
Beatrix on it: "Speak, speak and believe it firmly,
So tight was the 'divine teaching it. "
"I see, worthier spirit, you have your nest
In suitable light, you smile, always
With hellerm shine your eyes can shine
But who are you? What was the faint flicker
Of the lower sphere grants you the seat,
Which is veiled to us by foreign shimmer? "
So I said, facing that light,
The hatt only spoken ', and saw it in waves
Of radiation drum far more than just glorified.
For as Sol, encircled by dense, haze,
Add to gewalt'gen luster is enveloped himself,
If embers wicking away the fog veil,
So now barg, full of lust größrer,
The holy figure in the beam rings,
And she answered me, veiled,
What I sing soon in the next nationals.
Sixth song
"After the Emperor Constantine, contrary
The sky train, turned those Aar,
Once you follow 'on ways of Aeneas,
As you saw more than one hundred years already two '
Spend Zeus' bird at Europens edge,
Close to the mountains, where he had escaped.
Dominant under the shadow heil'ger swing
From there the world, he went from hand to hand,
To him when moving my hand 'received.
Caesar I was called Justinian,
Who, after the first holy love reign,
Empty immoderation and banished into law.
And before I took it to make this,
I lived contentedly under the delusion continues
A being is contained only in Christ.
But Agapet, the highest shepherd, and the rock
He drove me back to the authentic, true,
To the true faith through his holy word.
I believe 'it and am now aware of whether,
What he sagt' and you'll also see me now,
That truth and falsehood in contrast mate.
As soon as I started the nachzugehn Church
So instills' God is me, rouse me
And only the high vorzustehn works.
Belisarius, the familiar 'I mean weapons,
And it joined the sky rights to
To sign me to 'create in peace.
Satisfaction I have now for the first thee,
What you asked, just the kind of question
Still connects me to an additional,
So you sehst, how wrong everyone wear,
Of this noble, sacred symbol of power
To zieh'n in and dare to defy it.
You see the power that makes it worth the awe
Since his reign Pallas, subdued,
Even offered his life for the victims;
Know that it found it to stay,
Three hundred year 'and more in Alba Au'n,
To three and three bestunden for the fight;
Know what the spoil of the Sabinerfrau'n
It did up to Lukreziens pain through seven,
The ring around the Nachbargau'n defeated.
Know how it Brennus, Pyrrhus also distributed
Gathered before the brave Romans multitude
And remained victorious in some battle;
Drob Quinctius, appointed by the tangled hair,
Drob also shine torquatus, Decii, Fabians
Freud'gem in glory through the sacred eagle.
He suggested the Libyans pride that, Welsh mainland frontiers
Hannibal once tempted to überzieh'n,
Where your Alpine source, o Po, wreathe.
A young man still, Scipio raised by him.
Pompey also to honor of triumph,
The bitter thy country seemed.
Then, close the period in which transfigure the world
The sky want 'in his own appearance,
Julius Caesar took him to Rome's desire.
What he did of varus to the Rhine,
Iser 'and His sahn's, it sahns vanquished,
The Tale of the Rhon 'their water Ieih'' n
How he skipped the Rubicon
What did he do that was of such a flight,
That wetting 'and spring nachgeschwungen never be.
After Spain steers' he then Siegerzug,
Then after Durazz 'and hit Pharsaliens floodplains
So that we mourned the hot Nile.
Simois then looked back to the districts,
Where he came from, where Hector lies and swung
Then on to the Ptolemy Grey.
What he penetrated flashing back to Juba;
Then the wings were seen beating him westward,
Where it Pompey's Kriegsdrommet 'rang.
What he did with the one who then carried him,
Brutus barks, Cafsius still in s eternal misery,
Says Modena, Perugia still with lawsuits.
Cleopatra's still mourned that threatens
Of his wrath, and fled to the breasts
The serpent grew rapidly, black death.
With this hurried out he up to the red coast,
With this he shut tight gate of Janus,
Because Fried 'and repose the globe kissed.
But what the eagle ever done before,
And what else did it this high character,
That God chose to rule ird'schen Empire,
Must appear the small and pale,
Looks of it in the hand of the third Caesar
Soft with a clear view, the delusion and error.
Because of the righteousness which every sound
Breathes me, it has to avenge their anger.
The hand of the one I named you familiar.
Now staun 'because of what I will say:
He accepted, then the accompanying Titus train,
Rach 'in revenge for an old crime.
And afterwards, the Lombards tooth
The church bit, looked under his wings
You Charlemagne draw near with their help.
Now you can see for yourself how those wrongfully,
Of which I, accusing them hard, saying,
The over you bring all your ills.
The self seeks the kingdom of characters,
Wants to overcome it through the lilies,
And is difficult to say who verbrach more.
The Ghibellin possible 'find another sign,
Because poor followers are the sacred eagle,
The firm does not have the right and join him.
The new Karl with his Guelfenschar,
Not defy him, he, probably already stärkerm Leuengrund
The fleece withdrew with his pair of claws.
Often the son of the father must regret missing.
Not believe he's so fond of lilies God,
To her sake his characters to renew-
The little star who remained distant and dimly,
Is residence of those who tät'gen for life
The thirst for reputation and honor alone operation.
And if so wrong steered the wishes seek,
So must probably true love light
Raise with minderm luster to the right destination.
But then we weigh the merit weight
With the salary, so we will Wonn 'and peace,
Because one another so exactly corresponds.
Then we, the justice satisfied
And assures us before any sünd'gen slope,
Because it makes us happy, what our fate.
Verschiedne Tön 'produce sweet sound;
So here are the harmony of the spheres
The bright circles of verschiednem rank.
You look in this pearl to transfigure
Romeo's light must 'be nice Do
Deprived of earned wages on earth.
But the Pprovenzalen laugh now
Not their resentment, because such draw near the trap,
The good deeds of others to do harm.
Four daughters hatt ', and queens all
Count Raymond, and Romeo was doing this to him,
The lowly foreign 'in proud Prince Hall.
And that follows', as it was called Scheel addiction,
To ponder the Biedermanne account
The eight and four for about ten showed him.
Poor and outdated, he went from hence;
And you know, with what heart he
moved away to gain his living as a beggar,
They praise him and highly praised 'it still more.
Seventh song
Hosanna thee, thou God of power and truth,
You, who here the blissful flame shine
Überströmst fullness of thy kingdom with clarity! "
It seemed, turned back to her dance,
The soul in the song to celebrate the Supreme Lord,
Light surrounded her again aureole.
I saw all the dance now renew,
And sparks the same, the flieh'n through the air,
Sudden removal of her veil.
I doubted. "Speak, speak, the mistress," seemed
My heart to speak at the mouth silence
"The lab you always' in sweet dew verlieh'n."
But the reverence which I still own
As Sklav 'was where ice nd only be sounded,
Left, like the drowsy, the main tend me.
But they tolerated me not so long;
Add me smile radiated the high beings,
The Feuerpein umschüf in bliss urge.
She said: "I've read in your chest,
How is-this is what you in the head-circling
More equitable revenge Zücht'gung law.
But soon I will untangle your mind,
So you, when your mind opened up to me,
To a great truth seist richer.
The man who was not born, sullen,
To suffer for the salvation, the Spirit Bridle,
Bloody and with his shoots;
Drob's family in delusion and false dream
Much was one hundred years ill, dull and cloudy,
Until the word inclined to the lowly room,
Where's nature, which in the wrong instincts
Turned away from the Creator, in whole union,
Only by the rule of His eternal love.
Sharp your sight is now looking forward to my word.
Devoted to this nature, the Creator
And brings him was pure as they arose.
But by themselves they were wrong for pursuit
Banished from paradise because they train the
Leave, which is only truth and life.
Drum was the punishment empfah'n through the cross,
With größerm right when ever any,
Nature assumed done.
Thus, the criminal was also unfair as none,
In terms of who has suffered it,
With nature, the ird'schen in clubs.
Different was the effect of a deed.
God and the Jews must 'like a death,
Drob Earth 'shakes' and did heaven itself.
Fall is more difficult to comprehend thee not,
When one speaks of the righteous Judge,
The Rach 'right to revenge fallen hard.
But your mind, like a network umflicht,
Reflecti 'itzt and Reflecti' in close circles,
Solution from which he hopes to eagerly.
Revenge of the law was clear in the evidence,
Do you think, but why choose 'in his power
God to salvation just this way?
The conclusion, my brother, to harbors in the night,
The not when the flames of love burn brightly,
The glow of the spirit brought to maturity.
Hear because little to recognize
Where much of the look in vain struggles to peering,
Why the way to name the most dignified.
The eternal good ', never zornentglüht in itself,
Displays if the All her beauty is reflected,
As they sprayed the spark embers shareholders.
What it directly emanates-locked
Is the door of death, and firm and faithful
Is the stamp when they sealed themselves.
What emanates from her directly, is free,
Is completely free, and therefore living the New
The power not to subjugate it at.
The more it resembles her, the more she must enjoy it,
Drum wants the holy glow, the light of the world,
Onto the closest sprinkle the brightest glow.
In all, the man is superscript,
The but, if only one lacks, profane,
With shame falls from his nobility.
The sin alone is what it entfreiet.
Dissimilar makes him the highest good,
The little drum of its luster it with attention.
Never returns to him his dignity does
He said not G'nüge by just suffering,
What he lacked in sünd'ger lusts embers.
Your nature, which in the first two
Full sinned was, like the 'd' appalled
So damn to avoid the paradise.
And way to go back to
To be one day, it was only on two paths,
If your keen spirit of things being underestimated:
Either God forgave grace alone,
Or it had to be that offended him,
The man g'nugtuend, even the debt discharged.
Your look is sunk into the abyss now
Council of the eternal, and with earnest silence
Let your mind completely directed by my word.
G'nugtuung man could never shew,
And closely confined, so deep not go down,
Obedience, not so prone to humility,
When, disobedient, he wanted to erhöh'n ';
Drum can 'he never free themselves from guilt,
Satisfaction not by itself gescheh'n.
Drum chooses' to initiate him back to life,
God, as just as gracious, his path
And leads' him on this, but on two.
But because so cheap is indeed the perpetrator,
The brighter shines the Good 'in the mind,
Where the act has its sQuelle,
Has that made the world, God's goodness,
By any means, lay it open,
You to your new increased first bloom.
And between last night and first day
Is never as High, Gorgeous thrived
For them, and you, what he may create.
Freigeb'ger was it that God gave himself
Drob was enough for a man to arise,
As if he forgave him only from itself,
Karg was' fulfilled in every other way
The right, if the Son of God for your sake
Not humble the flesh mated.
Now, in order to better satisfy your desire
And that you seh'st, like me, the full light,
I will reveal one thing clear to you.
I see fire, I see air thus saith
Your doubts and water, earth ', in manifold
Mixing, and all do not last.
Creatures are indeed all these things;
And if so, if I understood you correctly,
Do not make safe from the corruption?
The Angels, brother, and this pure land,
You may well consider themselves created,
Because, as they are being developed to their full.
However, all the element 'unfold
The items themselves, they can only
Make the highest geschaffne by force.
Created was their substance, their first being,
Created was the formation of the punch force
The star, which reih'n to your world.
The soul of every animal and every plant
Zielet to verschiedner forming ability
Excitation and light from her holy splendor.
Gives only the highest quality touch
Immediately ourselves our life
And love, then you longing be inaugurated.
As the bodies rise from the crypt,
Do you recognize when thinkest thou, whose reputation
The human body is given its first being,
When he created the first two parents.
Eighth song
The world may believe 'once, unsel'gen error hegend,
That Cypris great fervor ignites love,
In the third epicycle moving about.
Drob not alone with their victims Office
Call to worship and consecration returned
The old people fucking in the old delusion;
No, diones and Cupiden honored,
When her mother to him as a child,
The Dido granted her lap to the seat.
Thus was after her, from my song begins,
Named the star that soon the Sun 'in the back,
Soon her ogling minnt in the face.
Do not feel I am in rapture this star
But I really was inside, decided
The mistress höh'res, beautiful delight.
And as you can see sparks in the flame,
And how we vote in the voting 'recognize
Will endure when the other comes and flees;
I saw lights burning here in the light,
And, according to the measure of the internal excited Schau'ns,
So it seemed, running more or less in a circle.
No wind, invisible or visible maintains,
So quickly 'slide down from a cold Wolk,
That he seemed not slow 'and difficult moves
The one who opposed the lights below us
Seen in flight, out of that circle,
Direct the high Seraphim moving.
And behind that first sounded's in chorus:
Hosanna! And since I heard the sound,
Always longs for him to fervent heart and ear.
And then I saw one come closer to us,
And he only began with joyful sound:
"We are all submissive to religious you.
We walk back, a circle, a swing, an urge
Never us from the path of Skylords divisive,
For what you hunted in your song:
The steers you to the third heaven, knowing;
For you is not difficult for us as a silence,
For you in love so inbrünst'ger burning. "
When I turned to her awed me
And so the lady is looking very,
I found myself safe and satisfied,
I looked 'to light that promised to be
So much hatt ', and said, "Who are you, speak!"
The tone great fervor almost broken.
O how increased as beautified themselves
The merry gleam in looks and gestures
On my word for it-then he spoke freudiglich:
"Only a short time remains I on the earth,
Whiles I more, then many would not
The evils that are still affecting you.
My only joy you brings my face,
Only she wrapped me round rings in the beam,
Just as the silk, the silk worm 'umflicht.
You loved me, and probably for good reason;
Because I have lived yet, you certainly germinated now
Not only leaves out of our love bundles.
The left beach, the Rhodanus wetted
After he allied himself with the Sargue,
Saw once occupied the throne of the Spirit in me;
So also Ausonia Horn, where, firmly established,
Bari, Gaëta and Crotona droh'n,
Where the seas Verd and Tronto flows.
I also adorned the country's crown already,
The roams along the Danube waves wealth,
After entflob'n from Germania Gau'n.
Trinacria covered with black sheath
Between Pachino and Pelor, at the throat
Of the sea, foaming at the Eurus' Wutgebrülle,
Through Typhoeus, no, by the sulfur base
The Prince awaits' there, the noble sprouts
Rudolph and Charles from my marriage,
When bad government, which always annoyed
The Unterworfne carries the cries of murder
Not every mouth opened in Palermo.
Went 'idea which my brother in,
So'd 'he Catalonia beggars chase
So that their greed was not a spur of the riots.
's Truly needful that his friend say
If he does not see it: that full charge already
His boat has, and nothing can carry on.
He, the father's meager freigeb'gen son,
Does servants, not only to win gold
Are eager not only eager to wage. "-
"Lord, because I believe that the desire in here,
The your speech flows into my chest,
You know where the goods end and begin '
Lookest so much as aware of it,
Is worth it to me-that you look at
Lookest of the Lord, give me new pleasure.
Carry itzt how glad I took your words,
Me and clear the doubts created nor repose:
Brought bitter fruit crops such as sweet? "
I and he: "The truth you believe it,
And. what you asked, you return satisfied,
As now the back, then to the face.
The good that their running and their peace
Gave the heavens, every star has the appearance
And a force as providence granted.
Its not only the predetermined essence
Has the spirit vollkommne by itself considered
He concludes in a their welfare.
Drum, which only ever flies from this arc,
If, like the arrow on a predetermined path
Certainly flew down to his goal.
Was 'not this, then'd' on tangled urge
What does this create any sky direction,
Be a work of art, no, gray and doom.
This can not be, if those do not slacken,
The spirits directing these star band,
The original spirit also, they created the bad.
Is this truth perfectly clear to you now? "
And I: "Yes, I see it, nature is always
In what is necessary, immutable; "
Therefore he: "Now speak,'s it for the people worse
If he was not civil and remained lonely? "
Me: "Yes, and farther reason most I ever!"
"And were a State, in verschiednem engine
The people are not different proven?
No, if the truth wrote your master! "
Thus concludes' I until now to close here:
"Drum so must the people doing out
Verschiedner different from root sprouting.
And Solon sprouts' and Xerxes as up,
So Melchizedek, and the inventor,
The airy in the flight of the lost son.
Nature, in the circuit, so the children of men
How expresses wax, practicing her art and looks
On this and that house no more and no less.
This is what Esau departed from seed of Jacob,
Drob also Quirin sprang so niedrer loin,
That the father summoned him to Mars.
And always would find at the producer ways
The one, they generated only if not
The providence of the Most High over walls.
What was behind you, now look in the face;
But, as I am your, I give customer
And you beßres by an additional light.
Nature is not the luck in the league,
Then she comes evil continues, as each seed,
The one sown on foreign, wrong reason.
And followed the path of human nature,
Did seek on their property after their rights,
Then gave 'it good Leut' and wackre fact.
But those who are born to fight,
Makes their priests against nature
And the prince makes them want pred'gen so
And therefore their sweeps from the right lane.
Ninth song
Still speaking your Charles, as he informed me,
Beautiful Clemenza, of the intrigues solid,
His vile deceit by which Sam learns.
But he says': "Shut up and let the years roll!"
Drum I say only that your injury soon
To follow suit and just criminal.
Was already the lives of those shining light
To Sun ', whose beam is fully recovered,
Good for the g'nügt all zurückgewallt.
Betrogne souls gottvergeßne beings!
What you turn the heart of such a good
And you only have exquisite vanity to the goal!
And see those lights one else invited
Me near end, and showed his will,
To satisfy me in hellrer embers.
Beatrix, the eyes, the sacred, silent,
Turned on me, like only allowing me
By expensive approval, to satisfy the request.
I said: "O my curiosity g'nüge,
Proven, O Spirit, whom Fried 'and desire to penetrate,
That what I think, resist radiant 'in you. "
The light that I sing from his heart
Heard before, said, still unknown to me,
Like the one's happy to do good:
"But the vile perverted French speaking country
Between the Brenta and the Piave source
And the Rialto meerumfloßnem beach,
There niedrer a hill has its place;
From it falls down 'a torch to
And makes' fearsome fire in the bright area.
They sprouted from a root and me.
I once Cunizza, glänz 'in this star,
Because of its luster appeal defeating me.
And my fate reason I forgive like
Myself here, since it seems to me not bitter,
As hard as yourselves of mob also take this learning.
See this gloss, the flash closest to me
In our county, the shining, the dear!
Great was his fame, and, ere he sinks completely,
Is five times the century renew.
Look, when the first being a second gives,
If this is not fueling the excellence you?
But that's is not what the gang thinks
The Tagliamento here, there reflow Adige,
The self does not distract the misfortune to repentance.
But coloring is Padua's blood is poured
To swamp that upholds Vicenza Wall
Because the obdurate, the duty shut.
And there, where Tagnan with Sile twins,
There is a high-brow the proud bearing,
To which the fishing net was already done.
Already I see Feltre, the Lamenting betrayal
The shepherd who reigns there, to infamy
What ever led to Malta outstanding.
No passport on earth is hollow and far,
Everything Ferrara to take blood
This gives the gift of wackre Pfaff,
To allow a party member rather see themselves;
These kinds gift and is probably the spirit
And adapt to the country way of life.
Of high levels who say their thrones,
God shines, the target end, descend to us,
What true what I said, proves. "
She spoke, swept by me, and turned again
Down to their circle where they disappeared,
Just as they came to the sound of heaven songs.
The other joy, already known to me,
Was brilliant in looks and gestures,
As in the sun flash of the diamond.
There is the joy of glory, as they on earth
The smile attests, however, at innrer pain
Express the darker shade below.
"Everything looks God-do you see in her light,"
I said, "and in it your eye can penetrate,
So you will have to clear his whole fine.
Not thy voice in singing religious
The sky with the last song of the fire.
Are clothed with six times the swing,
Why do not they g'nügt my wishes now?
Even without being asked awaits' so long I do not hemming,
Was I in you, as you put in me. "-
"The largest valley in which the water foaming
Spread, "began the blissful word,
"Out of the sea, round the earth 'skirting,
Go west banks continued between enemies,
So far, that here, on his last shore,
Horizon is what lunch arch there.
I live 'on the edge of this great valley
Between Ebro and Magra that, not long,
Separates from the Genoa area Tuskerlande.
Almost has a rise and fall
Buggéa and the city, which I sprung,
You whose blood once hot penetrated the port.
My contemporaries were called me Folco
And this star adorns my joy,
As there be light poured itself into my heart.
Not to Sichäus' suffering and Creusas
Feels' Dido herself weighed in such flames,
As I once felt 'in my youth;
Not Phyllis cheated by Demophoon;
And not Alcid after into his chest
Eurytos' daughter confiscated victorious.
But you do not feel remorse drob here, no desire,
Throughout the reminder of the debt Losing
And only the folder eternal conscious.
And those art worlds gorgeous ornamental,
Let us see, and see to good use now
The obre the lower reigning world.
But the desire to emulate quite enough,
Has penetrated the you in this sphere,
Can not find rest in my speech.
You want to know who would be the clue
The near here so radiates, as if the glow
The Sundays' in pure water glorify himself.
Then know that therein lies Rahab,
The here included in our Order,
Manifests itself in the supreme splendor of the star does.
Before any other spirit of hell 'entrommen,
Is it the star, where the earth is round
The shadow sharpened come through Christ's victory.
The victory, which he sore on both hands,
Has won, will be announced here from her;
The heavens it does, as trophies', known to him,
Because they founded the Joshua first fame
Through their Help in that holy land,
This is now the Pope hardly worth the worry.
And your city that once was created by,
The envy prepares you all misfortune,
And the first away from God,
It is she who spread the damn money
The only thing, because it makes the wolf the shepherd,
Sheep and lambs astray leads.
Drum is not thinking more about the Bible,
But it has very accurate-was it to conceal
So it shows the edge of the Decretals night.
In it is studied by Pope and cardinals
And Nazareth, where Gabriel the word
Has proclaimed, is alien to the geiz'gen souls.
But the Vatican, including any sacred place
In Rome, where Peter Folger once preached,
The graves of martyrs consecrated there,
Soon they will be rid of adultery.
Tenth song
Elemental force, full of love the Son beschauend,
The allewiglich wafts her and him
The ineffable, the all edifying,
Created what her 'erseht only with spirit and August
So fully accepted that they delight with emotion
Pervades the whole, the 'spotted their work.
Arise, O reader, view and consideration
Miit me to heaven now, straight 'then,
Where crossed the double movement.
From there on last 'on your sense of art,
Because even the Master sees it with pleasure
And love is reflected in his eyes.
From there spread to verschiednen trains
The leaning circuit carrying the planet
To those who call them, to suffice.
And was it not you run from there moved wrong,
So many heavenly power would be wasted,
And almost nothing on earth excited.
And he was' turned more and less
From g'raden way so remained 'on earth there
As here, the world order unfinished.
Now stay, O reader, still on your site
To what you tasted, thinking,
And ere you are finished, you carried away by joy.
I gave you wine do you like yourself, soak
For all my troubles I have only
To that substance, I am describing steer.
The servant, the greatest, the nature,
The force made the heavens to the mirror,
The bright displays of the measure and track times.
Combines the place which I thought,
Bump saw in schraubenförm'gem circle itself,
In which they here gave the days faster.
I was in it-alone as gescheh'n,
The feeling 'I just feel like we thought,
Before they even come into being in our spirit.
Beatrix who knows how to lead us so quickly,
The Good einzuweih'n us for the better,
That does not, however, move the hours
How bright they had to be out of yourself!
And I looked inside in the sun,
Not by color, by light shine alone,
Whether I built on the spirit and art and practice,
Never makes' it but my word to you clearly before,
Drum longed to schau'n who trusted me.
Not amazed when the imagination lost power,
That they are weak enough, such a stately tread;
Do not Look flies up about this star.
So I was now in the fourth children circles
The father, who, showing him as he blows,
And as he testifies, it nourishes with s eternal food.
Beatrix said: "Thanks, thanks be to thy prayer.
To sun angel let it rise,
The visible you to this increase. "
No human heart has ever striving with all
For more devotional hingewandt so joyfully,
None yet so completely and thoroughly devoted to God,
When I felt mine at this word,
The so turned over to him all his loved ones,
That faded into oblivion Beatrix.
She was not angry; her 'smiling kindled in August
Drob so in splendor, now that my mind is not
At andres thought ', itzt else but recognize.
And look, a lot of triumphant light lebend'ges
Makes' us to the center and to the crown
A sweeter song than the bright face.
Thus adorned with a wreath, the daughter of Latone,
If they haze impregnated the air moves,
The shines against the lining of the clear zone.
On Himmelshof from which I left again,
There's a lot of beautiful, delicious jewels,
Not run from the Empire area.
One was like the song of the souls;
But who is not even to those heights soared.
The let's talk about the dumb themselves.
After three times the sun with song,
The same neighboring stars that orbit the pole,
Us dancing around in the ring glow and gladness urge
Because they seemed like Frau'n to prove,
The stand listening, not yet released from the dance,
Until they taken the measure of the new ways.
"If, true lovers' igniting, you like the Glossy
The grace of laughs, the multiply by love, "
So said a light from that aureole,
"If he multiplies himself glorified in you,
So that he draws up the stairs you,
No one descends not turn unto the upward
So is the one who do not soak your thirst
With its wine, show so little freedom,
When water does not lower the seas.
You want to know from which branches
The wreath flowers are, of themselves celebrating
It wraps around that strengthens you to ascend.
Dominik's sacred band I was
Of those paths leads his flocks,
Where probably thrives, who never left the delusion.
They then told me Thomas Aquinas on earth,
And my master, my brother Bill,
Be brighter right here Albrecht of Cologne, look
And you want all the others to be sure,
So follow my words with eyes
In these flowers, the reih'n into a wreath.
Gratian see the blissful flaming yonder;
Twice Court serving, found
He joyful inlet at the gates of heaven.
Peter also see those burning with desire;
As mites, he offered, after the widow way
The church his treasure with faithful hand.
The fifth luster, the most beautiful here in the circle,
Breathed such love that the whole world
Customer is greedy for its prices.
So deep water is the thing which it contains,
That the truth is true, he never had a second
As a sage and seer equal.
Look at the bright companion beside him.
No one has ever been on earth or in the office
And the nature of angels insider.
The kleinre light yonder flames smiling,
Of faith's lawyer is out of the Latins
Augustini comes in many writings.
Now pursuing my praise of bogus bills to
With geist'gem view, you espy thirsting now
Who in the eighth light you appear.
Any and Well in to schau'n, ergetzt
The holy soul, dani eden the illusion
Open the manifest does who hears and appreciates.
The body, from which it separated by violence
Located in Cield'or, and they came from danger
And spell and martyrdom to this peace.
Bedo and Isidore look bright and clear,
See Richard then donate the love-rays,
The man was looking at more than once.
The light from the back contact me to
Your eye is called in the earth Gram
Profound seriously, death to end it.
Sigieri is it that the gates to shame
Once read in Strohgäßchen and, strictly and cloudy,
Came through inference on bitter truth. "-
Then like us calling, early transmission of the clock,
If God's bride stands up, the morning song
Singing the groom, that he loved her,
Here and there circling pushes and pulls
Tini tin! fading away in such a sweet tone,
That fresh lovers' flowers in upright in heart;
Thus encouraged the noble crown of rays,
With candy in the heavenly song,
The only realizes who the star there Thrones
Won the eternally unalloyed pleasure.
Eleventh song
O human desire full delusion and deception,
How poor are but the syllogisms
The flight feathers of herabzieh'n you!
Who went to the jus, the aphorisms of;
The look 'as a priest honor and profit;
Ruled by violence, by sophistry;
The steel of the hatt 'a state office only in the sense;
The struggled, caught up in lust,
And that was down to idleness;
I, however, missed all this trumpery,
In the sky above was with Beatrix
So gorgeous and so gloriously received there.
Still every now stood by the blissful crowd
In a circle back to the first point,
And stood as light sconces, dar.
Because it seemed to me, from that source shimmer,
The first talked me new sound,
And then he said, smiling in bright reinrer:
"Like when my eye looks into the eternal light,
This quite inflamed me with his beam,
So your thinking is familiar ground to me.
Many doubts and heard gladly announces
Add words and of course wide open,
So that it explores your comprehension,
What well-meaning word ob'ges Where thrives well-
And then: No second seemed the same means.
And here is necessary sharp cutting sub.
The eternal caution that guides the universe,
With that wisdom rests in the depths,
To which no eye erschaffnes slides
Thus, the Beloved their glow,
The glow of the bride he with loud cries
Has anvermählt heil'ges by his blood,
More secure in himself and his loyal, solemn,
Has, for her favor, two princes bestallt her.
And here and yonder they lead the two BWA.
One was is enveloped by Seraphsglut,
The other shows' in the splendor of the Cherubim
The wisdom in ird'schen stay there.
I speak of a 'because who you of them
May also praise you never silent from the other,
Since both seemed to serve a purpose.
The brook, which rises from Ubaldo hill
And the Tupino, stands between the two,
A mountain slope of the fertile green tilts.
From him Hitz 'and frost Perugia must suffer,
And behind this mountain is close Gualdo,
Nocera and feels with the yoke suffering.
There, where his sudden slope breaks,
There we saw a solar flare shine,
Equal to the clear on the Ganges in the brightest light.
Not let you name the place Ascesi,
Because little says so who appointed him;
No, he was there to orient recognize.
Even as the gloss was not far off the staircase,
He began to disclose such force
That the earth was refreshed thereby.
Because he quarreled with his father, young in years,
For a woman, in front of the gate of the joys
The people determine how before death, custody,
Until the spiritual court and before
The father he chose for wife
And rather held every day what he implored.
You, the deprived, who married her only
Remained quite despised more than eleven hundred years',
Because, up to this, she lacked the suitors,
Although it through Amicias in danger
So surely rests ', as his voice' sounded,
The Mächt'gen, who was the earth 'a horror;
Although they steadfast, bold and unconquered,
As a self-Mary stayed down there,
At the cross of Christ, soared to him.
Alone is no longer in riddles red 'I continued;
Francis and poverty look in them,
Has described you my word wide.
The husband concord, their joyful faces
And love and wonder and sweet look
Awakened sacred sense where they appeared.
And such a hasty peace, such happiness
Barefoot only after Bernhard, the Honorable,
And believed it, he would lazily back.
O new wealth! Good of real values!
Egid, New Year soon followed the man
Barefoot, because the high stimulus woman transfigured.
The father and the master then went
To Rome with your wife and with his family,
Already the lowly Strickes band transformer.
Not cowardly leaning over one saw him appear,
When Peter Bernardones niedrer son,
'D like' he also seem poor and contemptible,
No, he did manifest before Innocenzens throne
The strict schedule with royal dignity,
And sealed the foundation already.
Then, as the flock of the poor in the corral
The shepherd grew, the miracle of life here,
Shine in the sky, you'd better sing,
Gave the pious holy desire,
By divine inspiration, for Eigentume
Honorius the second crown trim.
Then preaching from thirst for Märtyrtume,
Boldly into the presence of the proud Sultan,
Follower of Christ and of his glory,
For conversion, he found the people too hard,
Drob, since he did not succeed his noble work here
Italian Garden was built by him.
And pressed Alvernas Felsenböhen
The final seal it still a Christ
The then two years adorned his limbs.
As the one who appointed him, from the pains
To Wonn 'called him to acquire the reward here
That he was his servant, low, poor and small,
He even recommended, as his right heirs,
His wife, the brothers, dear to him,
Faithful to love in life and in death.
Ere her womb the soul, already glorified,
Fled, returning to the Father's kingdom,
Was only the earth 'as the coffin of his desires.
Now think for themselves who at the same dignity,
The be Enjoyed, through the sea leads Peter Kahn,
That he achieved the goal on g'radem way.
This office hatt 'empfah'n our patriarch,
And good merchandise carries along your journey,
Whoever follows him faithfully befohlnen on the web.
But your stove 'is now for new food
So lustful, that she jumps and jumps lush
And scattered and confused from the right track.
The further towards the sheep flock penetrates,
The shepherd wandering away to disperse,
Depending less milk each brings to the stables.
Well there's still some who shy away from the damage.
The follow, is urging the shepherd, after,
But this little cloth robes are spreading.
But now, my word was not dull and weak,
Remained your ear attentive to my lessons,
If you call back the spirit of what I said,
Then it Befried'gung will grant your wish,
Then displays the tree of which I gathered, to
And my reproof reason will explain:
Where probably thrives, who never left the delusion. "
Twelfth song
Once I sounded just the last word,
It came from the sky blissful flame,
Began the holy Muehl 'to roll in a circle.
But ere they swung around completely,
She was surrounded by a second wreath
Engaging in dance and dance in Sang Sang;
Sang hold, fades away at this beam punch,
That of our muses and sirens song
Thus softened, as the first reflection splendor.
How to clouds which easily look around the blue,
If two gleichfarb'ge, just strained arch,
When Juno tells her maid, ersieht,
Generated by the inner, the moved him-
The speech of those equal, the ardor,
How blazing sun the vapors, wicking away-
The arc of the general flood
The Lord revealed to Noah, for evidence
The collar through which the earth rests securely; -
So now turned to us, equally
The eternal roses beautiful double ring,
So resembled the interior of the outer circles.
And as the last festive merry dance,
Float the lust of the Sangs, the clear flame,
Mirroring a gloss in the other,
Still was in an instant, with the same pursuit,
How do the eyes if it pleases the,
The moves them close and do;
Sound from the circle illuminated by a new light,
A sound, after I returned me in such a hurry,
How fast the magnet for its star.
He said: The love that transfigured me beautiful,
Is this which is the second nursery to see me,
By the way here is my highly honored to.
From the other speak, the one who praises,
Together shines' her fame, as they argued
For a purpose and with the same spirit tapferm.
The Savior's army suffered heavy for that,
The reinforced's new, doubtful and fully pulled suffering
The flag of, weak and languid steps,
When he who rules in time and eternity,
Helped the Warriors, who were at risk hard
From grace 'and not whether their worthiness;
And, as I said, to protect his bride.
Two fighters called, by their words and deeds
Collected the scattered flock.
Where the Zephyr breathes to the Gestad '
In the valley, and Au to swell the buds happy
If the bilge in jewelry Europen approaching,
There, close to the beach, where waves piled high
Turnin far, assailed by Sturmeswut,
The sunbeam often oppose,
There is the place where Callaroga is,
Well protected and covered by large shields,
On the triumphs of Leu and subject.
There was produced in happy climes
The faithfulness Buhle, the athlete,
The enemy is a horror, his family mildness. '
The spirit that created hardly was blown over
From the highest spirit power and high gift,
And he was already Propbet unborn.
As with the faithfulness of it the boy
Betrothal kept wet with the sacred source,
Where gegenseit'ges healing the dowry,
Then was the witness that his Yes! replaced
Even from the miracle fruit that entsprieße him
And his school ', in the dream vision ergetzt.
And that is what he was, could see,
Place a spirit hither from the sky,
That according to him who possessed it would be him.
Dominic, he was named a question
The Gardener, which as Christ assistants
Chooses for his garden 'and combined.
Well he seemed bot 'and faithful servant of Christ,
As what he first loved, testified
Because he took the first advice of Christ.
Probably found him often the so nursed him,
Lying on the ground, awake, in deep silence,
As conversation 'he made: Here I am begotten.
O thou his father, Felix and true self!
O Mother, truly as John 'blossoms,
If we climb up to the root of the name!
Not for the world, for which one now strives
After the Ostia, the Thaddeus lessons
No, for the true manna only entglüht,
Ought he soon prove itself as a great teacher,
The vineyard caring wearing weeds soon
If not the winemaker hand 'fight him busy.
From the chair, the once-cherished the poor mild
Once, not by fault of the chair-by their sins
Sitting, and suggests the nature of the fathers,
He asked not tithe, nor fat benefices,
Permission not drain and healing for money
At three and four for toes to announce;
The No to fight with the wrong world
Through those seeds, which the trees! 'Spring,
The twice twelve, are found all around you,
To perform the duties of the apostle,
Strive to be Will 'and its science,
DC currents, the core of deep diving.
And their waves rushed awful way
In heretical scrub, break it,
And the resistance increased its power.
He gave it the origin of some streams,
The hinzieh'n through the church garden land,
Drob their fruit trees schönre promise-
If so there was a war wagon wheel,
On the battle dared the holy Church,
As they overcame the inner Meut'rer,
So you must now how high the others stood
Excellence to be perfectly clear,
And what of him you said Thomas Good.
Solo the track, no one holds a jetzo,
The embossed into the bottom of the swing of the wheel,
And vinegar is what formerly sweet wine.
The crowd that used to follow his trail,
Position of the feet has now completely turned
And goes back to where he vorbewegte itself.
How bad is the seed that you will soon be known,
Because at the harvest, the grain is exquisite
And eingescheuert, but burned the ryegrass.
Although, you want to read through the book page by page,
This shows our names, so a sheet says
Yet here and there I am, what I have been.
But not Casal, still has Aquasparta
Given like members of our flock,
Since that is too strict, to the limp and dull.
Now wiss', I'm Buonaventuras life,
Of Bagnoregio, and appeared low
When large office me every other pursuit.
Here are Jlluminat and Augustine,
Two of the first barefoot poor droves
The gedieh'n by hanging in God's grace.
Here are the of St. Victor to perceive,
Mangiador and the Spaniard then Peter,
The glory of the world twelve books reveal.
Nathan the seer, Archbishop John,
Anselm, Donatella, who dedicated themselves to the work,
Of the first art can touch.
Ruban is here, and these brothers ranked
At this, endowed with spirit seer
Abbot Joachim, helleuchtend my side.
If such a fighter praises my speech,
That's the way Thomas liebentflammte,
Also continued with my speech tears,
And continued with me in this pulls in all circles.
Thirteenth song
Who do you think will understand what I now saw,
Image 'itzt on and let the mind the image
I, however, speak firmly, like rocks, stand,
Five toes stars, which one is Gefild
Have in some area of the sky is,
So brilliantly that their light swells by fog;
The car that winds around our pole
And his vault 'by day and by night travels,
Drob he does not disappear when turning drawbar;
Image 'a what, the mouth of the horn,
Which begins at the celestial axis limits,
To the first wheel never Maintained circles;
The stars thinking 'it in two rings,
Which, like one that weaves itself to remembrance
Ariadnens to death, shining in the sky,
Surrounded the one of the other light,
And on both 'is rotated in a circle in such a manner
That the one who is going, who, as follows corresponds;
Then believe it that as a shadow him
The true constellation, which has two ranked,
The point on which I was standing, dancing around 'in circles.
For what we know, he is entitled to, so far,
As the only carrier Chiana running the roles
The distant sky differs in speed.
There they sang not of Bacchus, of Apollen,
No, three in one God and only one man,
The songs were of Use, which were heard there.
As a song and dance of the holy association
It is finished was applied 'it to us, pursuit of
To aspiration of the eternally happy blissful being.
And that light I heard the voice 'rise
In concord full circle, which I previously
Tells of the holy miracle of life poor.
It said to me: one straw is empty
And carefully preserved the seed alone entglommen
Of sweet love, dresch I'll give you even more.
You think: the chest, 'taken from the rib
To the fabric of the woman whose Gaum afterwards
Come around the world to stand as high,
And those who, when they stabbed the spear,
So as before so brought great G'nüge,
That they broke the power of any sin
Let all the light that each man laughed,
And it is capable of fully breathed
Of that force which jen 'and this made;
And are amazed that I previously used the word:
The fifth gloss is basically down to the lowest
The wisdom like no other more immersed.
Erschließ itzt probably the eyes of my client;
My Word and your faith then you see
In truth, as the center of the round.
That which dies not, and that, what can die,
Appeared only as a gloss on the idea
The, lovingly convincing our army devised.
For that light of life, the entschienen
The eternal light source, eternally one with him,
And with the lovers', as the third, one in them,
One mercifully the rays of his certificate
You, showing how in mirrors, in nine heavens,
In the eternal association of a being.
From there, leaning to the last bit of strength,
Then dims the luster from degree to degree,
Things only last a short time convincing.
The things that has called my word,
Are the Erschaffnen which the movement
Of Heaven testifies so with as without seed.
Their growth is uneven, and the force of character
And maintained splendor of the Urgedankens
One drum weaker here, there stärkre emotion;
Therefore, because even the same type of trees
Better soon, soon schlechtre fruits come
And you verschiedne power of the Spirit was-
Was' somewhere the wax pure and perfect,
And pronounced with the highest sky force
Net would embossed 'then perceived.
But nature's always deficient
And acts the same artist who probably trust
The exercise can be, but his limp hand.
Drum is hot love and clear look
The first force, then it is pure and great,
Create and build perfect.
Thus was gewürdiget the dust of the ground,
To show the animal perfection,
And so impregnated was the Virgin's womb.
So your opinion is my own:
That human nature in those zwei'n
Rose highest and never will climb higher.
Held 'I with my teachings a jetzo,
So you would not question the move:
How could a third be the same without?
But that appears, which remained hidden,
So guess who he was, and what the Fleh'n,
As it was said to him: "Bitt '" propelled him.
In my speech, you could ersehn:
When King pleads' minds to it, eagerly,
Thus g'nügend vorzustehn the kingdom,
Not to know the sky handlebar number
Not if Notwend'ges and randomness
Must arise as a necessary conclusion;
Not what first moves, lends movement;
Not whether a triangle in the half-circles
Still other than a right angle, beut-
What I meant, is evident from the evidence.
You see, was a seer beyond compare
By King wisdom that high way,
Also, my word: the never one second, clear;
Of Kön'gen I spoke at that place,
The good are rare, though many though.
With this distinction take my words;
That is not in dispute is that your faith
From the first father and of our nurseries.
And this leg 'to your feet lead
And make you hard, just go to the weary,
To Yes! and No! where your eye is not free,
Because the gates are low even among,
Which the Yes and No, sans difference
Even decide quickly, ere they see clearly;
Drob to the opinion, as often happens,
Prone to error, and then the urge of life
The passion of the judgment runs-
Who fishes for the truth and to err endeavor,
The art does not know who does not return, as he goes,
And disembarks from the beach drum worse than vain,
As you can see this clearly in Melissus
And Parmenides, and many others,
They went ere she peered after the target;
Drob Arius and Sabell fell into folly.
DC swords they were the sacred word
And made the even looks cross-eyed.
Not tear 'you delusional for quick judgment continued,
Equal to those who dare to estimate the grain
The ere it ripens, perhaps withered in the field.
Because often I saw only in winter days
The bush stand rough and even prickly.
And on top then wear the rose.
And many a ship I have seen in the sea,
Straight 'and deft in all his ways,
And at last perish at the harbor.
Not just anybody should believe so,
Because this steals and a pious man
The Church gives to cultivate Council already with God.
Because of to arise and that may fall.
Fourteenth song
From the edge to the center you can see water trickle
In round bowl, from the center to the edge,
Depending on how to drive it outward or inward.
This was what now stood before my soul,
Thomas was silent as the silent heil'ges life
And sweet echoing his voice faded,
Whether resemblance, that arise
As he spoke first, then Beatrice's mouth,
Use the now liked to speak out:
"He does not it, although it's not made known to you
In words, there still can be read inside,
To späh'n for a reason other truth.
Tell him if this light that your being
So beautiful umblüht, you will stay forever
In the same splendor as it was until now.
And, it stays. Says, that he never errs,
Like if you will become visible again,
It does not appear confused and your gaze. "
As often with increased pleasure here on earth
The dancers dance in the cheerful marigold
The vocal 'erhöh'n and joyful behave;
New pleasure showed as the double ring,
When she asked him so quickly, but pious, modest,
In freud'gem Bump and wonders Sang and gloss
Anyone who complains that we suffer death upon the earth,
To live there, oh, the feeling and thinking
Not as we graze on eternal dew us.
That three and two and one that directs all
And eternal lives in Einein, zwei'n and three,
And, eternal almighty, the all umschränkt,
It was sung in such Melodeien
Three times in unison to pay the full duty
And give any merit.
And a voice 'entklang to bright light
Kleinern the circle and then gave way to mild
Probably not the angel of the announcement.
"As long as the pleasure in the heavenly realms,
How long does also our love and doing
Himself known to us in this gloss structure.
And its clarity, it corresponds to the embers,
The glow of the Schau'n, and this is more pious to us,
The more rest the free grace on us.
If we accepted the new holy body,
Will stand in our being higher graces
The more it is again completely and totally.
Drum will erhöh'n freiwill'ge the light,
We received the highest good of grace,
Light, which enables us to see him,
And is higher for Schau'n get the look,
Higher the glow be the entglüht the Schau'n,
Higher the beam starting from it.
However, as the coal, the 'entsprüht the flame,
It overcomes lebend'gem to shimmer
And probably shows how light glows even those;
Thus, the radiance that now we umwindet,
One day defeated by our flesh Note,
If God delivers his tomb prison.
Then we will not shine so bright for pain;
Because strong to enjoy all the delights,
All tools of our body to be. "-
Amen and called both Choer 'and let
By keeping well ersehn wish to urge
To rejoin their bodies.
And not only for itself, no, to receive
The fathers, mothers and other turn-on,
They loved, ere they the flame 'embraced.
And see the splendor of those eternal fires
Clarity rings was same as if the light
The day the sun golden arrow 'renew.
As if gradually breaks at the evening,
Points in the sky, small and pale gleam,
So that the property 'appears to be true and not;
So believe I now ringed in new dances
Still doubtful, to erspäh'n new being,
Far outside of those two wreaths.
O true shimmer, fanned by the waft
Of the Holy Ghost's suddenly so bright!-Dazzled
Can 'it my eye not resist you now.
But as I turned to Beatrix me
She was laughing so beautiful, so highly delighted,
That such a picture completed no earthly word.
There was a new force of my eyes delight;
I opened it and saw myself up
Caught up with her alone höherm salvation.
I probably became aware that I was raised.
Because the new star glowing smile
And seemed shrouded in unfamiliar red.
Of the heart, in the language, which far
Close together and the peoples droves
I brought you a sacrifice to the Supreme Lord.
And lustentzündet could I have become aware of,
Before I offered him all the embers,
That pleasant to the Lord were the victims.
For lights, the highest in the splendor of power,
I saw two of shimmer strips seem
And exclaimed: O God, creator of such splendor -
So doing, adorned with stars, large 'and small'
Galassia between pole and pole itself known,
Of which this and that mean the ways
As these strips, forming on the ground
Red Mars, the revered characters,
Four quadrants, probably joined in the round.
The art of memory probably has the soft here
Because of the cross of Christ flashed down;
Where there'd be a picture worthy to be compared to him?
But who takes up his cross, following his Christ,
Of it is what I kept, verzieh'n,
Because he sees flashing in the glow of Christ.
From arm to arm, from the foot of the hills are published
Moving light, bright entbrennend here in splendor,
Because it's union, when there Vorüberzieh'n.
One sees well, languid moves here, there running,
Atoms, here g'rad 'krummgeschweift there,
And long and short, unifying and divisive,
Whirling in the beam moves through the shadows,
After which, when the sun is hot whir gluten,
The man with wit and art is impatient. -
And how harmonious sound 'and harp whiz
Only the many strings purely curious
The sounds confuse whether in the ear itself;
So I heard the song from the cross now, and stood,
As if the sense of lose yourself in pleasure,
Although I knew nothing of the hymn.
But high price I heard in the choruses,
Because: You are victorious and erstehst's, and I-rang!
Resembled those who do not understand, but listen.
And so here is permeated sweet love me
That that lovely band 'also embraced me,
But none so far this volume possible.
Perhaps it seems too bold to swing my word,
Nachsetzend even the few beautiful eyes,
Every wish bring me to rest.
But you take the stamp lebend'gen true
The higher, more and make more beautiful
And thinking that I was approached by those
So you will hold me excused drob
And see that I am not mistaken the truth;
But Dared 'here the holy joy prevail,
Which, as one ascends, is always pure.
Fifteenth song
Gewogner Will ', in which you always
Openly true love will show
How bad will is manifested by desire,
Place the sweet lyre silence silence
And held a swing in the holy strings,
The rights of God makes fall and rise.
How are deaf Please be fair
You, the unanimous singing itzt avoid
In order to even verleih'n courage to please me.
Oh, well deserve to suffer forever
Which, because the lovers' awakened in her breast
For earthly, is that Lieb 'undress.
As indicated by the serenity of the quiet night
Often fire runs, born of the moment,
And pull out the Beholder makes eyes
Like a star, the other chosen place
Only that, in that place, where he kindled
Nothing to lose and he quickly lost himself;
So I looked out the arm on the right hand
Undulate now a star at the foot of the cross,
Of that constellation, which was brilliant there.
The Perl 'had not fallen out of her band;
She was launched on sparse grazing there, and was
Like fire behind shiny crystals.
Thus, our greatest muse speaks true,
Represents' in groves Elysian his sprouts
Anchises himself with pious love dar.
"O thou my blood, which is poured on
Has the grace, who has the highest Hort
Twice, like you, the sky opened up door? "
I drew the mind to the light of this word;
Plan, as I turned to my mistress,
Was my delight, amazement, here and there,
Because it was burning such a smile in the eye,
That, as I thought, the reason is mine
From my sky, my grace 'recognized.
The spirit then added to the beginning of things,
He, pleasant to hear and see,
I did not touch the front to deep meaning.
But 'it is not, I should' do not want to understand him;
It had to be, because this kind speeches
Go far over the goal of human form.
But as the momentum in the revealed
Embers of love, respect subsided,
That this goal was not overflown
He said that I was now able to grasp:
"Praise to you, Three One, thou my blood
So rich deigned to grace you. "
And then: "The yearning long, sweet glow.
Inflamed, as I read in the great book,
The known immutable truth does
Breastfeeding you, my son, in the light of the nature of my
Now happily talking to you, thank you to you who you
Elated to have been your flight and escort!
You believe everything you think in me
Flows from the original idea, because it unfold
The five and six yes from the unit itself;
Drum you do not ask for me and my reign,
And why higher seems my joy
Than the other of these luminaries.
Your Believe 'is true, because large and small combined
In this realm, after that mirror look,
Where ere thou thinkest that Reflecti 'appears,
But to look the lovers', in the wake of
I am forever looking ', and the candy
Reflects the longing, more perfect to refresh,
Explanation rings safe, bold, full of joy
The voice 'in your will, your tendons,
And the reply it is ready. "
I looked at them, which, ere the word 'sound,
I already understood, and smiling in the face,
Called me free of will stretch wings.
I said, "The tendency of the mind and light
Are, since the first equality it explores,
For any of you in balance,
Because you the sun, the lights and brightens you
With light and glow so immediately penetrates
That, what else is like, here are unequal.
But Will 'and joke as the man wins,
They are out of the reveal to you why
Verschiedner very elated with the air force.
This I feel mortal in this hour,
And thank your father love you
Drum only with the heart, not with your mouth.
O thou living topaz, you trim
The noble gem, bright entglommen in splendor,
Still 'itzt, calling you, my curiosity! "
"My scion, long expected glad now welcome
Add me see your roots! "So the spirit,
And sets' to after I heard this:
"And he, after which your gender is to
The one hundred years' and more proud of being
First projection of the mountain already orbiting
He was my son, your Urgroßahn,
And it behooves you, of such long torment
Because of good 'it faster to redeem.
Florence, in the old area, narrow and small,
How do we now hear thirds and ninths,
Was then peaceful, sober, chaste and pure.
Non chain hatt 'it was still not crowns,
Not rich spruced-Frau'n no girdle,
It was watchable than the people.
Felt at the birth of a little daughter
No father fear because you always dowry
Just as the time was the right dimensions.
And desolate, empty houses there was never there;
There was not even a Sardanapalus,
What you can opulence in the rooms.
Not to be outdone was the Montemal
Of the Uccellatojo still flaunting,
And as in climbing, so once in the fall.
I saw embraced by the simple leather strap
Bellincion Berti still and watched his wife
From the mirror go with unvarnished cheeks.
I saw a body on the Doublet unverbrämtes
The Nerli and Vecchio and the women
Spill was' rocking and joyful pastime.
Fraunhofer Glücksel'ge! In your home floodplains
You was a grave doubt by France's debt-
Was not even the barren bed to horror.
The awake and busy at the cradle, lulling '
In that speech 'her child, which each
The father is delighted in fresh 'and bounty.
The cover, pull smooth from the distaff threads
Last 'circle of their children Römertat,
Of Troy, Fiesole with clever speeches.
What you saw on a Cianghella,
At Salterell, such miracles'd given it,
As itzt Cornelia was' and Cincinnat.
So calm, so beautiful civil life,
So faithful citizenship so expensive country
Maria gave me, with fear and trembling
The mother phoned when she felt waft,
And there, in our Taufgebäu, the old,
I was called a Christian and Cacciaguid.
Two brothers hatt 'I, and faithful to sway
In the house the wife came to me from the bottom,
Obtained from the second name you.
The Emperor Conrad follows 'and is' I, so
That he initiated me to the knight honor,
And I was always glad of his grace.
With him I wished to destroy the kingdom of abominations,
Of the people, by your pastoral mistake to
The country presumes that belong to you.
And there, by that vile people, I was
The illusion of the world entkettet and divorced
The many hearts every time crept,
And from the martyrdom came to this peace.
Sixteenth song
Oh you little nobility of our blood,
Can you lead us here on earth for pride
Where we are still far from the true Schau'n Guts.
So I shall never feel drob wonderment;
Because where false pleasure not reach us,
Feels like I thereat in me the pride stir.
You're a coat of themselves cutting down, softened,
Substituting nothing new to day-to-day,
Because the ring time with her scissors creeps-
With that you, the Rome first endure,
The Romans now need less, entered
I go closer, starting new shape.
Beatrix drum, standing to the side, did,
Smiling, equal to that at the first fault
Ginevrens, how to write, coughed.
"You are my father; your spirit to soar,
I'm more than I you give me courage
To speak with you freely and special Hehle.
I flows to the chest multiple bliss flood,
But she tolerates it without bursting,
Because sweet heart rests in his own pleasure.
Drum say, my ancestor, who went anterior
Still ahead of you, and is referred to as
The years that bring you here itzt fruits?
From the sheepfold speak of St. John;
How big was it? Who is entitled to the high,
In that people can praise worthy? "
Just as, enlivened by fresh winds labor,
The carbon 'in flames glows, so the light was
On my word of love can be seen in glory.
And so now he spared himself the face,
As his language to the ear beautified;
But it was not those one speaks jetzo.
He said: "Since the angel sounded Ave,
To my mother, holy itzt in agony
Be disposing of my load, erstöhnte,
Allbereits came five hundred eighty times
Set fire to the feet of his Leuengrund,
There to renew his flame jet.
The first light should I look at the place myself,
The fathers of where you found the six-part.
Where your Jahresläuf 'renew.
And this was known by the ancestors you;
Who were they, and where sprung,
Is seemly secretive as named.
What is included from Mars and Baptist
Was empowered to reih'n for action,
A five part was it the present comrades.
But the citizenry, now great in appearance,
Mixed with Campi and Certaldo droves
Was purely in the last craft man.
Probably would be better that were once neighbors
It probably was better jetzo still-'s Galluzz
And Trespian to preserve as boundaries,
As farmers in the dirt and stench
To suffer from Aguglion and Signa
The cunning haggle in defiance of all law.
When the beaten entirely from the way
At the Emperor did not stepmom passed paternally,
Instead it fatherly bear at heart,
Was' some Schachrer, received the Florence,
Already returned to Simifonte,
Where his grandfather was shamefully begging.
How could remain Montemurlo County,
Thus, even were the Cerchi in Acon,
Maybe in the Valdigriev Buondelmonte.
Add people you always found mixing
The first germ of a city decay,
As meat dishes on our body bedroh'n.
A blind bull falls down in case jäherm
As a blind lamb, and often is a sword
Worth more than five and more than all the cuts.
Already been ravaged see Luni Urbifaglia,
Look Chiusi writhe in the same distress,
The Sinigaglia, those same experiences;
Then you'll's no longer find new and terrible,
Shrouded night of death, a gender,
As cities themselves disappear from solid ground.
What is your wearing, how your being,
Death in itself, but what is changing equally,
Conceals it to you, for your time is small.
And as the moon turns running the beach
And exposed him to ebb and flow and covers -
That's it, as the fate of Florence treated.
Drum will awaken you no longer marvel,
Say I, nobles of your town, of them,
The forgotten hiding the time.
The Ughi lifted 'and I Catellinen
The Greci and Ormanni seen strain
The citizens seemed sublime even in the case.
'D like' old as high, the stand of Sanella,
He had with Soldanier, the Arke
And Bostichi perish miserably.
At the gate, which is now on treason so strong
Load is that soon the waves
Will sink the boat überladne,
There was Ravignani of stay,
Thus lead the parent company of which the name
The Bellincion that is noble and old.
Knew well how's befitting to govern,
The della Pressa Galigajo took
The sword, the golden leaf and ornate pommel.
Great was the gray SAEUL 'and wondrous,
Great were the Sacchetti, the Barucci
And a bushel now aglow with shame.
Great was formerly the ancestral strain of Calfucci;
To every lofty place in the State
Called to the Sizii that Arrigucci.
How great their war't! Only seeds of pride
Contributed doom-like blooms on every branch
So noble tribes courage and great action!
Thus their fathers, in feasts were
If one sees merely the seat of the bishop,
In the consistory fatten comfortable.
The bragging gender, the one who flees
The dragon is, but gently, is equal to the Lamb
If one has the teeth, pulling the bag
Already came up, alone niederm tribal,
Drum angry 'Ubert the Bellincion that he
These kinds relationship to condemn him.
Fiesole came from Capo Sacco
On your market and drove in those days,
How Infangato civil traffic.
Incredible, but true I shall say:
A gate of the town was allowed to boldly
The name of the sex of the Pera wear.
Who only enjoys the beautiful emblem jewelry,
The great baron whose glory and honor
Every year, nor the Thomas hard again.
Would knight had to give him,
Like the well, the conversion's with golden trim,
Now run the clubs with the people.
Because of the high strain of the Gualterotti stood,
So'd 'disaster of war in Borgo less quake,
If he does not join with the neighbors.
The house, given you reason to cry,
Since in's righteous wrath brought you death
And all quit your lives cheery,
Standing with his laid in honor and power.
Buondelmont what you had to request
After Bride of others? What strange drive eight?
Well many would be glad to have the fear now,
If God is the Ema you married when you
For the first time went to the city.
But prosperity of the city to the victim,
They guard the bridge, the desert stones,
With blood brought in their last rest.
With these and with other clubs in the
I saw Florence of the sweet peace worth
By's never 'found Ursach, making it cry.
With this, I looked up his people honored
Just and true, in the quiet calm attitude,
And never on the spear lily reverse '
And never dyed red by inmost cleavage.
Seventeenth song
As of the fathers to the sons made barren,
Addressing customer Climene to be
From what you hunted to mock him;
So I was now in me, and so felt
Beatrix me and him, the love impulse
From the Cross Flames hergebannt him to me.
Drum it: "Follow 'itzt the internal motion
And leave out the desire, but he is purely
Designated by the inner die stamping.
He is not greater amount of knowledge verleih'n us
But brave thou shalt confess your thirst,
As if a man shall persuade him, 'in wine. "
"Oh, expensive Ahn, towering in recognizing,
Just as man sees not that the triangle
Two obtuse angles can be designed,
So you see, what will be there, the face
Facing the mirror all times
When you present shows in the clear light.
When Virgil was still determined to guide me,
To be on the mountain that heals our souls,
And hinabzuschreiten to the dead world,
Ward of the future customer gives me
The hard, I feel like myself as a tower,
The defiance is when it umheult the storm.
Drum wot I like to cool my desire
What a skill approaching me. Looking to the Future,
Seems less deeply einzuwühlen an arrow. "
I whispered to the light, the sound to me with sweet
Spoken hatt ', and hatt' him now complete,
After my mistress Wink, the desire familiar.
Not in riddles, as they once heard,
Determined to be a power for gates delusion
Eh taken 'Lamb of God the sins upon himself
In clear and flush Latin word,
Answered me that father love
Closed in bliss are apparent:
"The coincidence of the earth drives work alone,
Malt in the eternal look, as predetermined,
And there is none who remained hidden from him,
Although he does not behave yourselves the freedom
As little as the AUG 'heads a little boat,
This is reflected in it, if it's downstream of floats.
As organ harmony glides to the ear,
For my eyes in eternal eyes see,
What a skill that prepares future you.
As Hippolytus, expelled from Athens
Of the wicked stepmother faithless intrigues,
So you have to go out of the fatherland.
This they want, this is it, what they think;
And where Christ carries cheeky to market,
There is the fact, what needful to offend you.
And the injured part follows as he maintains,
Announce the reputation of the debt is the Truth
God will revenge that beats the evil one.
You'll everything you love wrest,
And will, if you brought bitter pain,
In this sense the first arrow of the ban.
How strange bread tastes too salty even sharp,
How hard it is to climb stairs strange,
Is then detected by the experience to you.
But nothing is so difficult turn his back
As the society of the bad crowd,
With which you will be subject to the ban.
Really great and very wicked and ungrateful
Fight them yourself, but soon shew, battered,
Your head, not yours, who was in the right.
How stupid it is, that is what they do say;
Party and that you made for yourself,
If you wear desired, beautiful fruit.
The first shelter in the hard eight
If you grant the glorious Lombard,
Makes the heil'ger Aar and head marked.
Between you is give and desire
What else comes later, be the first
So be careful look will return to thee.
There you will see him, the appearance of this star
At birth, the brightest light entglommen,
Him the embossed 'to leih'n to high indeed.
And the world has heard nothing about it,
That's it, just because the only neuntenmal
The Sundays' to him took the compass course.
But he shines, unmoved by gold and torment,
Before the show Gascon pitfalls
When Henry's train, in virtue brighter beam.
Gorgeous high his fame will ascend to heaven;
The enemy itself, although impatient
In praise of his deeds, not hide it.
Gewärtig was his and because of his steadfast love;
For arms he makes Empire 'and arm' of the rich,
Lifts poor virtue, crashes the rich fault.
Do not let this word from memory soft,
But do not say anything! "Then said he to me things,
To the self, which they saw miracles still the same.
"Son," so he continued, "see here
To what was proclaimed to you, the glosses.
Already being threatened from the ambushes you.
But do not envy your countrymen,
Because long before you sink into the dark grave,
Is the betrayal just Rach 'sprung. "
Here the holy soul broke off her speeches
And the tissue was fully completed,
What I was asking her to lift.
And how doubtful turns to someone
The dearly loves and wants right and sees
After good advice-I, when he had finished:
"I see it as rapidly approach the hour draws
To return to me the sharp arrow,
The heavy hits, who flees the senses.
So I probably should with caution me reinforce,
To remote the location, what I love ', contains,
Not be dispensed with by my song of refuge.
After maturing through the endless bitter world
Then the hills are where me from the face
The Mistress light for higher flight is evident
Then, by the light of heaven itself to the light,
I learned what probably some burns and bites
By caustic taste when I report it.
And zagt, the truth cowardly friend, my spirit,
Then, I fear, I am dead to all those
Which means this time the old. "
And I saw the shine new light entwallen,
The rays, like a golden mirror, throwing,
Fall to the fire of the sun spots.
"Those who can not call his pure conscience,"
Said he, "who own shame, who oppress foreign,
The most severe and sharp taste your speech.
Nevertheless proclaim completely unzerstücket
What you have seen, free from any lie
And leave only the scratching, the jücket it.
Whether your business is difficult at first cost,
But food leaves to kräft'germ's life,
The Court is not over until digestion.
According to your will, the same storm, collect,
The high peaks stronger shaking construed
And this will give reason to größrer honor.
Drums are famous almost all souls,
You in the dark, woe full throat
And you on the mountain and seen here.
Because nobody dares reassured a customer,
Hides the image she presents in mind,
The root deep in the unknown reason,
And only believe what light the world. "
Eighteenth singing
Even the sel'ge spirit rejoiced alone
At his word. and I, with candy
The bitter moderating, enjoyed mine.
And that woman to the Supreme my preface,
Said, "Change the mind-minded ', I live
The close, the moderates undeserved suffering. "
I hingewandt for a sweet love Stone,
Konnt 'in the holy eyes of love schau'n,
I do not sing in this lowly zone.
For it is not the only language I have mißtrau'n;
Even the memory does not return, unworn
Flight from the grace to the blissful Au'n.
I can say from that moment:
I felt any desire entflieh'n the chest,
When I opened the view to the mistress,
To which even now seemed out of her eye,
The eternal air, the beautiful face of
In the second sight I G'nüge verlieh'n,
Defeating me with a smile light.
"Not to me on Aug 'alone is Paradise."
She spoke of Use. "Listen up! There teach the eyes! "
Like lovers' on earth probably proved to me
The smile shines' on a friend's trains
Of his soul, leaving her completely,
So show 'in splendor and blissful pleasure
The ancestor spirit, the loving desire,
I still meet with ein'ge speeches:
"In the fifth stage of this tree here
The Summit of the attracting food and life
Always rich in fresh fruit and ornamental leaves,
Are Sel'ge that, ere they emporzuschweben
The sky cried, in your Erdental
By Glory of the Muse substance range given.
Look at the arms back on Kreuzesmal,
And will anyone I called show
As in the Clouds' you faster jet of fire.
And lo, a light equal to fast flash, flared,
When the name of Joshua so that I word
And indeed realized in an instant.
The Maccabees call'd it then, and there
Was circling fire penetrated shiny,
And joy drove away the sacred circle.
When Charles the Great 'and Roland then sounded,
I followed so closely the splendor than you
Follows the falcon soared itself.
William caught my eye ascend to the cross,
And Rinoard, at sound of her name.
Also, Duke Godfrey, Robert Guiscard then.
Plan mingling the shimmering throng
The soul who did not speak until Champion
Are pointing in the heavenly song.
I turned to the right side,
In order to Beatrix, to read my duty
Wink and sacred word in the guide,
And you looked so pure eye, a her whole being
So hold that which I have to air of heaven,
She excelled, indeed, what they have ever been.
And, like the good interaction aware
In größrer delight you from day to day
The virtue growth noted in his own breast;
As noted I now carried away from heaven
In his swing, the circle was grown,
As soon as I saw this days schönre miracle.
And how the red of shame, the red-hot
Gefärbet has the delicate maiden cheeks,
Soon disappears again before the tern White;
So, after the red light enveloped me,
I found myself caught up in the silver sheen
The sixth star, which welcomed me in it.
And the star of Zeus, adorns the joy
Was happy love sparkle to perceive,
Sign expressed through our language.
As birds that go up from the shore,
Together new pasture glad soon
In round, soon gather in long clusters;
So fluttered, is enveloped by the light of heaven,
Showing in Sängen Sel'ge out in flight
The D and the I and L shape,
In the song, only lowered soon, soon rising again,
And the order was these same characters,
Einhaltend in-flight momentum and silence.
Calliope, you rich the spirits
Glory to do to get them forever,
The city you get with them and poor,
Enlighten me so I figures the
Faithfully describe now with your beam;
Let your strength prevail in short rhymes -
Vowel 'and consonant-seven
Five were of Use, which amused my eye there,
Also noted 'I probably order this number
Diligite iustitiam sat-Sun
Only main 'and the verb itself, then see immediately:
Iudicatis-qui terram than the last.
And everything remained the M in the fifth word
Classified stand, hereby accomplishing the work.
So the font in silver as gold was there.
I saw much else light, down swinging
To the head of M, there silent and motionless,
From the Good, it seems that attracts, singing seemed.
Then, as if one fails with firebrands,
Draus countless sparking flames,
What folly maintains the true promise;
So there stood out more than a thousand flames
And increased more and the less aloft,
As they drove the sun, from which they originate.
As jed 'was in its place, lost
The crowd-there came into flames trains
The head and neck of an eagle before.
Of yonder painted white to satisfy themselves are;
He, unguided, guiding hand of the artist,
Thus, the shape, the structure paste.
The sel'ge multitude that was happy there,
The M bekrönend with the lilies wreath
Perfect image now slightly turned.
I saw beautiful star, the sky plant
Within us the seeds of justice,
The sky, which you adorn with your splendor.
To the spirit of the movement and force you borrow,
, To look beseech after that I smoke,
Of your beam darkened and desecrated.
His anger Carry even more horror to the people,
The haggle in the temple and wrong,
He let out the wonders and build tortures.
Sky Warrior crowd, there transfigured light,
Pray for them that still surrounded the body,
The bad example teaches false paths.
Once you got with swords and bullets,
But now, taking away the bread there and here,
That our pious father never locked.
You, who are you writing to expunge, they:
For those vineyard, which thou spoiled,
Peter and Paul died, but they still live.
But you're thinking: 'Did I just purchased the,
The 'escaped to the solitude of the libertine,
And died to pay for a dance,
What did Paul and Peter take care of me then?
Nineteenth song
Before me appeared with offnem pair of wings
The beautiful picture, where, blessed in clubs,
The ghost lights wreath was intertwined.
Whatever was like a ruby, the bills
As the sun flared into light and glow,
As if they even me in the eye certificates.
The account to which I turned myself,
How can the language they dare the spring,
Since imagination like never recognized? -
I saw the eagle and hear 'him say words
And in the voice 'and I rang mein,
As we and our senses in him were:
He said: "For godly and just being
Should I raise myself to this glory,
The every request shows us as poor and small.
And such a memory I left there in life,
That it applies to itself the evil praiseworthy,
Who do not strive to walk in my lane. "
How many coals entquillt a coal
So now drowned out by many love gluten
A einz'ger sound to me from that picture.
"Your eternal flowers of endless good,"
I began, "that you give me as a now
Let your Wohlgerüch 'against flooding,
I beseech you therefore, ergetzt with your touch
Me hungry and that's enough for me food,
Which me, the earth never geletzt.
Well I know other things reflected in circles
Of heaven from the Lord's justice,
That they do not be under the veil.
You know, I'm willing to listen,
Also, you know what a doubt caught me
The unsatisfied is a long time. "
Just as a noble Falk, Kapp 'escaped
The main moves, makes you beautiful and happy,
Pride with its wings and shows desire
Thus, the high character made splendor,
The grace of God loudly proclaimed the universe,
With song, as the only hears the awakening there.
And it began: "He who rounded the world
And limited them much secret in it has
And Offenbares much due to the fact;
But he has his power from the beginning
Not fully pronounced in Weltenaue,
After endless surmounted's his high sense.
The first Proud, which höh'r than all
Creatures stood, dropped drum frevlen in dispute,
The light is not awaiting, early in sudden event.
For any of the smaller creature is
Too tight to get into it that well,
The endless, be measured only with itself,
Drum can not penetrate as far as the people look
He, just a beam of light that spirit,
The primary matter is basic and of all things,
Can never be as powerful by his own strength,
To its origin clearly seen,
Because fog envelops so deep for him;
Drob to the original justice peeking
Human gaze extends only so far
When the eyes are at the bottom of the sea.
The reason the beach is easily detected by eye, a
But never in the sea, how much it laboriously 'and practice;
Reason is there, but too deep and hidden drum.
Just out of joy that never dull,
If all else is just light-dark,
Is shadow or poison the meat shoots.
Look at the hideout, the righteousness which
Conceal from you long, now open to the understanding,
And will now find rest in you doubt the dispute.
Generated is someone at the Indus beaches,
As you said, but who speaks of Jesus Christ,
Who reads and writes of him in that country?
If he, as far substantiate the reason,
In fact, pure and undefiled and will
And without sin in word and life
And he disbelieved, died unbaptized,
Where then is probably a law, he falls?
Where's fault that he did not buy faith? -
And who are you, who placed so high,
In order directing to jump a thousand miles,
Because a margin hardly contain your view?
Certain that the struggle for me in researching,
Was' not over you heil'ges word of God,
Reason to doubt and astonishment received.
O beast of earth '! Ihrr rough spirits there!
The first will go ye, good by itself,
Never of itself, the highest good, continue.
Is just, why stand in line with him.
It can not anzieh'n a erschaffnes Good,
The 'ariseth only from his Strahlenfüll. "-
How does the stork on its nest,
When they fed the breeding, floating in circles,
And you look very like to the rich breeding;
I did so and also, the AUG 'uplifting
The holy image, which its wings exuberance,
Manifest the will of the crowds freud'gen giving
By it, the circle is swinging so sang:
"Just as you do not understand what I announced
So you know not the eternal judgment response. "
Then, still in character, which established the glory
The Romans has stood still sel'ge crowd,
Lights ignited by embers of the holy spirit.
"In this realm," began again re 'the Aar,
"Stieg none ever who does not believe in Christ,
Before or after, when he was crucified.
But behold, many call Christ! Christ!
And also stand him once at the World Court
As those who know nothing of Christ.
The sentencing for such Christians Speaks
The heath of yore, when separate the multitudes,
The eternal to the night and the light.
How is a Persian name your lords,
Shows it is opened that book,
In which he will be able to read their shame?
The act of Albrecht is hard to spell
He will see listed in the book,
Whether the meets him, curse of the Bohemian kingdom.
France's pain will be recorded
Add it falls through the Münzverfälscher,
By the shock of the Boar will perish.
There is the pride, the thirst for land and money,
Drob Scotland 'and angels countries do the same tunnel,
And no one keeps within its boundary.
There, the lushness is to show
The Spaniard and Bohemia, which never
Known the excellence, want to know more.
There, lame of Jerusalem, Look there
With an M indicates your sins,
And thy virtues with an I.
There is also the lowly greed will announce
Of the dominion where Anchises rests
After a long journey, with Etna's fiery gorges.
And how small he is in strength and courage,
The witness is the abbreviated writing,
The much does manifest in a confined space.
Also the schmutz'ge Doing Ohms will show
And that of his brother made known everywhere,
The bend two crowns with the noble tribe.
Also the Norwegian Mapping of the of Portugal
And of Rascia will be distinguished,
The blame is on Venice's Münzverfall.
Possible 'Hungary henceforth not suffer injustice!
Navarre, defending it safely
The Bergesreih'n that it divorced from France!
And Nicosia and Famagost,
Preliminary and as earnest money, with very fugue,
As everyone admits, incensed at their cattle,
That goes with the other in the same course. "
Twentieth song
If they, the light transfigured the world,
From our Hemisphär swam down '
And round the day ersterbend to forgive,
Then shows the sky, only entglommen of her
Of their own, a lot of stars in circular rings,
The removed all their light from a light.
This was what now stood before my soul,
As our world and its rulers characters
Let the silence benedeiten mouth.
Because all the lights, those blissful rich,
Shone more in the song, at the power
Not earthly remembrance swing range.
O Lieb ', clothed with splendor of Smiles,
I saw you shine pour into the spark
The heil'ger sense there alone fanned!
Then, as the gems of sweet
Beams hold the sixth light erhöh'n,
The angel bells were silent again,
It seemed to me, it'll show in murmelndem tinted
A river, falling down from rock to rock,
How rich source be built on mountaintops.
And as a sound of pure laughter sounds
On her neck formed and how the wind
Through the mouth hole penetrates the shawm durchhallend;
So that Murmelton had quickly
Be risen up to the neck of the eagle
And penetrated as from the throat, sweet and lind
And she became a vocal ', and, out squat there,
It was formed to the desired word,
And probably keeps my heart what I sounded.
"The part of me that there with the eagles
The sun looks and sports, baseball 'on! "As highlighted
The word 'itzt and drove to continue:
"Because of the fires, the woven my picture
Stand that shine here instead of the eye,
Would in all before the others above.
The so has the place of the eye apple
The holy Spirit's singer was brought and
The ark away from city to city.
As the one who inspired him, his eighth
Sang and his, he can see jetzo,
Since he made the same reward to the value.
Of five who stand to my eyes as brow,
Look next to the beak, while the eh'mals
The army commanded a widow to Fleh'n.
Like, who does not follow Christ to his salvation,
This lost expensive, he has now been recognized
In this Wonn 'and the mating parts.
The Next 'in circles of my eyes spans,
That is, the death of the fifteen-year
Through true repentance of turned away.
Now he sees the Lord, the eternal truth,
Stay forever true, although his judgment,
Save on würd'ges Fleh'n from one day to another.
The succeeding, introduced the bill and me
By good sense led to a terrible action,
After Greece, because he gave way to the shepherds.
Now he sees that, removed from good,
The evil that buries you in ruins,
Him nothing but 'deprived of his Wonn.
See Wilhelm, where the arc downward aim
Whether the death of the country's citizens cry,
The cries because Karl and Friederich lived.
Now he sees that God loves tenderly as his own,
Righteous prince, and is evident in splendor,
He lets it appear here in joyful flash.
Who can believe it wahnbefangnen in the world,
That Ripheus, the Trojans, here in the round
The fifth light shine heil'ger contains?
Now he's probably the grace of God client
And sees more than your world shows
Penetrates also be looking not to the deepest reason. "
As the air rises, the little lark,
Only singing flutters, but then, satisfied,
From the last sweet tone saturated, silent;
It seemed to me that image, here below by the
S eternal will of the Most High speaks to us,
Of each thing what it is, granted.
And I doubt it also held the less dense,
As the glass color, he was afflicted, yet my silence,
Persevere and längres not pronounced.
He made this promise to emerge from the mouth:
"What I saw there!" By his thirst for power,
Because joy sparkle I saw there show themselves.
In the eye gluten hellre fanned
It spoke of the eagle to bother me,
The amazement tied with such splendor:
"I saw you shalt believe this, but the only reason
Because I said so, and seest not the how?
As we tend to believe hidden,
How to learn the name of the thing, but they
By their nature can not distinguish
If not, another gave us light.
The kingdom of heaven has suffered violence,
If power of love and hope it warred,
For God's will is defeated by two;
Not a human subject as the amplifiers;
No, he wins because he wants to give yes.
Drob he defeated by his goodness triumphs.
You are amazed at the first and fifth life
In my brewing 'and call it wonderful,
That both float here in bright splendor.
As Christians, not pagans, this pair died.
Believes' to the suffering already arrived,
The second 'to the one that was still tolerated.
Is of the Hellmouth, the never open
To return, had returned to the body,
And this he owes lebend'gem only hope;
Lebend'gem hope the desires of God,
To free him from the death gangs
He lived, as the word taught.
And the soul returns ruhmwürd'ge 'bought
In the short time the body and believes' in him
The omnipotence of her Fleh'n stood by her.
And felt, believing himself erglüh'n so bright
In true love, that she delights of this
At their second death appeared worth.
The second 'from grace so deep fount
Unswollen is that the creature never
The source 'can spy, where he started
Inaugurates' all his loved ones once the rights only,
Drum God lifted him up to grace 'and graces
And shows' him of future salvation track.
He believes' to them and scolded then discharged
Of paganism, free from his Stanke,
The so continued walking on wrong paths.
Instead of baptism him were the three
The bike you see on the right in the dance,
A thousand years before at baptism.
O predestination, are as deeply hidden
But your roots that look that will not
Able to spot the primordial ground completely!
Short is your judgment, man, like your face,
Since we do not know all the elect,
We who schau'n ew'ges in God's light.
And sweet to us is also what we miss
Because of it we entquillt the highest salvation,
That what God wants, we also eagerly. "
So enough of that beloved god image
The weak eyesight to prepare strengthening,
I Arzeneien, wundersüß and mild.
And as with lieblichem buzzing of the strings
The good Lautner good singer song
Accompany größrer candy Sang;
So excited ', while the eagle summoned me
The benedeiten lights pair, together,
As you can see the eyes look,
At his word the bright flames delight.
Twenty-singing
Already attached I the eyes on the face
The mistress again, eyes, and mind,
Drum and thought of everything not others.
She did not smile to me, but spoke with kindness:
"Dafern I laughed, you would gescheh'n
How Semelen, as they burned up in the dust.
If my beauty, which, as you have seen,
When climbing in the eternal palace
More inflamed, the more we erhöh'n us
To your look is not moderated, they took
Like a flash you were overwhelmed by her
Shattered, like the blitzgetroffnen branches.
We are to shine, the seventh, caught,
The Educated surrounded by the Himmelsleu'n,
From his ardor pulls the beam down.
Let itzt the mind, lift looks after to;
And your look-Carry itzt to mirror it
For the picture, which is known to give this mirror. "
Who knew how her eyes seemed so happy,
As he was to the my sweet pasture,
When they commanded him to aim again,
Oh, it also probably recognize the joy with which
I listened to what they imposed upon me,
Because bliss held the balance of the harm.
In the crystal, which to move the world,
From expensive leader, under the escape
The malice had, still bears the name,
I sees' a ladder shimmering characters
Of color like gold, durchglänzt from the beam,
High that the hills are not rich people looks.
And on the rungs rose in such numbers
The throng of blissful sky lights down,
As ström 'here all the light at once.
And how, after their kind, the Kräh'n when again
The day begins zieh'n rapidly moving.
To warm their frozen plumage,
And from thence flieh'n without return,
The flying backwards, then another, in the arc
The same control 'orbiting verzieh'n there;
I saw it now weighed in that splendor,
Which poured a stream. Once the flood
Towed up to certain levels.
And one shone, the, close, rested us
Drum wanted to 'rise from the word of Lipp:
"I see it well, you show me ardor."
But they to me to talk and silence
How and when determined, she was silent, and I
Indeed, probably, not asking to show my desire.
But they probably told my silence to
In him who sees everything myself clear erschauend,
And said, "Still 'itzt the hot desire and sprichl"
And I began: "Not trusting the merits,
I hold myself worthy of you an answer;
I ask, 'on it, which allows me's, building,
O sel'ges life that transfigures you beautiful
Hidest you in joy, for what reason
Have you turned to me you loving?
And tell me why this round
Paradise lacks the symphony,
The deeper there rang in religious covenant? "
And he: "Your ear is weak, such as your face,
Beatrix Why not laugh, so
Not heard the song in this circle.
I came to meet heil'ger head of you,
To the Red 'and with the light that I
To dress serves to excite you happy.
And not from größrer love I'm here;
No, more like and love glows in them,
Are yonder, and it shows you shimmer.
But the highest love that drives us to serve
The eternal advice needs, whom she chooses, thereby,
How are you in what you saw appeared. "
"I see," said I, "that the love freely,
Pursue the circuits on this farm
The eternal providence, was enough.
But one thing remains for me still difficult to understand:
Why are you of all those there
Already seen in advance to this office? "
I was not yet come to the last word,
As turned, swinging himself to himself,
The light continued in a circle like a mill.
"Because of that light, springing from the original source itself,"
Replied the love of it, "it seems to me,
That which closes me in itself, penetrating,
Raises his power, combined with my Schau'n,
Me of me, so that in its shimmer
The primordial being which flows it seems to me.
And so does my joyous flickering,
For as clarity of vision multiplies,
Also the ever increasing clarity flames.
But the one who is transfigured in the purest light,
The Seraph himself, the God siebet brightest
Not sufficient for you in what you desire.
For hypocrites in the eternal abyss Council
What you asked, Night, which never illuminates,
It geschaffnen any view Defraud.
Preach it, returned to the world
Warn them that proud strut,
The sublimity arises as to the goals.
The spirit of light here, there, surrounded by smoke,
Addiction as he can, up to the highest goal,
He can not see, there looking up. "
This was the word of the Blessed on me
So I was humbly of these issues
And only asked for his resume.
"Stand between the two shores of Italy
Mountains, Tuscia close, so up high,
That under her stately tread the clouds chase.
In them jumping in front of a mountain bump,
Catria called, and below is the Lame,
God chose his real service. "
So he began his third speech
And then continued: "There strengthens' I mean force
In the service so that I of food each
With nothing to me seasons' than with olive juice;
There has me in contemplation for many years
In Hitz 'gives satisfaction and frost.
Were fertile fields for the sky
In the monastery spell now overgrown weeds there,
And probably it is befitting to reveal this.
Pier Damian I was in that place.
(Peter peccator lives' in Of our loved ones
Frau'n heil'gem monastery at Ravenna board.)
Life was little I have left,
Then cried, yes you drew me to that hat,
The now appeals to serious and schlimmem drives.
Peter was once lean and unshod,
Paul went so hand in hand in those days
And found the food good in each cottage.
The new shepherd, plump, full well-being,
Sees supported, guided and difficult moves,
And rear lets you do take the train.
If her coat over the goodly suggests
Two head of cattle together in a skin.
O divine patience that endures much! "-
Here rose the head of many flames
And circled there, so that they more and more
In each circle swam in beautiful light.
They established themselves to a sheen,
With a loud shouts of such sounds,
That nothing on earth sounds so loud and hard.
But I understood nothing in the Thunder Hall.
Twenty-singing
I turned, overcome by astonishment,
To my guide, like a child,
The Help examines's where they always found.
She spoke the same mother, which is quickly
Returns to the boy, who breathlessly, anxiously
In her voice gaining fresh courage:
"Bedenk's, you have added the sky,
Where everything is sacred, where hot urge
Righteous indignation, what is happening. entglommen.
As you my smile as the song you
Have transformed, you will now understand
Because of that reputation so penetrated you with horror.
Verstündest you the time contained in it supplication,
So the revenge you would already explained,
The more you will see before your death.
From up there falls not to the sword early,
And not too late, how's the seems with the horror
It awaiting fears or desires it.
Now just look at andres with confidence
Look dortenhin: thou shalt in large numbers
There sel'ge famous high spirits Chauen. "
I saw turned her look like she commanded,
A hundred circles, which sparks flew,
Embellished by the gegenseit'gen beam.
As in me the desire glowing spines,
But dare I not Ask "and bade them find rest,
In order to guard against excessive audacity me.
The biggest, brightest pearl approaching now,
To that wish they explored in me,
Enough to do with a sweet word of love.
"If you säh'st the love that ignites us"
So now the voice spoke from that light,
"You did what you're thinking, proclaims me free.
But hark, that you, awaiting, not later
For high target gelangest, and I interpret
You what to ask of you lacks courage.
The mountain hills are, on the slope today
Cassino is located, was once gathering
For a lot of scammers and people betrogne.
The first, called 'I whose name there,
Of that truth which rose up high,
The earth brought 'in his holy word.
And such grace shines' on me from above,
I freed around the country by the service,
The steamy with deceit shrouded the world.
Who shines here alive 'once in Tranquility,
And no one had the flame 'cool in itself,
Drives the flowers, makes holy fruit.
See the Maccar, Romuald of luminaries,
See my brothers in the monastery spell
Inhibited the foot and held the heart. "
"Your affectionate word," I began,
"And this friendliness that accompanied it,
I can notice at any gloss,
So you have my Widens Vertrau'n,
As the sun rose, which, to
As far as she can, erschließet and disseminated.
And so trusting, father, I beg you,
My eyes to show you openly,
Such grace is not too big for me. "
"With so high," he said, "your wishes rise,
Booty you the last circle dar. performance
Through her every wish, even me, silent.
There is perfect, ripe and ready and true,
What awaited and there is only just the heart
Each part where he was eternal,
Because of that circle is not in the room;
But our Hoh Head 'reaches For him
Therefore, it fades so your eyes.
As they once appeared to Jacob in a dream,
He saw the tip aspire to heaven
And on it the angels up and down zieh'n.
Now one may not raise the foot from the ground,
To get it, and Schreiberei'n
Remains on the ground lazily sticking my order.
Because bandit caves are what once Abtei'n,
And monks maintain their white robes
Only sacks full of flour dumpf'gem to be.
No usury is so contrary to the Lord
When those fruits to which the monk 'eager
Drob they cherish in the heart of this folly.
What the Church remains, belongs to duty
The poor only Lind'rung of complaints
Not cousins, nor worse vermin.
Weak human flesh, so that the earth
A good Urspung may not be enough
Until oak sprouts oak trees.
Peter began without gold and silver,
And I started with fasting and prayer,
Franz his medal as a man niedrer
Want to origin of each peer,
Then see how it seduces the arrogance,
So you'll see black instead of white.
Traun! that piled the Jordan River flood
In God Wink, is wonderful to find
More than the help that you need doing. "
He said it to connect with his band itself;
Together, urged the crowd and drove
Brings up, right quick whirlwinds.
And after them, with only one angle,
The mistress drove me up those stairs;
So now forced their force my nature.
Here below, where soon decreases, which increased only
Nature never gives such rapidity
That it is similar to my fly.
So I perceive, reader, to the glory
Will return once, for which I often in tears
The breast stroke 'in remorse and deep sorrow;
You can do the Feu'r the finger and return
Not so fast, when I was in Sterngebild,
The rolls after the bull by the celestial spheres.
O noble star, pregnant powerful image
Which what I received in spirit and wit,
Be it little or be it much entquillt,
Within you is on, in you is addressed under
The mother that lives on earth,
When I first embraced air of Tuscany.
When I was in the circle their floats on high,
Out of richer grace ', flew up,
There was given me, that I strove to you.
Fromm I sigh now 'to you, be kind to me!
Will power paths for heavy verleih'n me
Of my soul completely pulled to
"For the last salvation I shall lead you one soon,"
She talked's that brought me to these heights,
"And must be sharp and clear your mind itzt.
So before you penetrate deeper look
What lies below, and see how many world
I did lie under your feet already.
That thy heart, as much as it may, it is evident
Was willing to appear before the victors,
The merrily joined in this county. "
Through all the seven spheres I threw my
Looking back now and saw this round earth,
So I smiled 'if the lowly, small.
And that advice is based 'on a sound basis,
Because this round verschmäh'n höherm in pursuit,
Is known only to them the true wisdom.
I saw in the embers float Latonas daughter,
From that shadow-free, for me the madness
Reason given by the dunes and the densities.
You radiate rich son Hvperions beheld,
Now fixed and dazzled my eyes,
And to you and Maja Dione web.
I saw you, Zeus, mäß'gen shimmer donate
Between Saturn and Mars, also became clear to me,
As its removable drive every turn.
What are the seven, apparently was,
How fast they are traveling through the space,
I also turned their distance dar.
And with the eternal twins circling,
I saw the disc, which makes us so proud,
I land and sea and mountain 'and valleys oriented.
Then returns' I glory to their eyes.
Twenty-third song
Just as the bird, recovered from leaves,
Rested in the sweet nest with its young,
Meanwhile, the night the ring hidden things,
To behold the beloved brood
And to bring her the food willkommne,
To the effort, he himself regaling himself,
Even before the time when the sky circles
Aurora only appeared inflamed with love '
The Sundays' looks towards the open maturity;
So attentive, the main uplifting, was
The mistress, after the part of the sky sows,
Where less affected Sol turns out looking.
I was awaiting them and longing look
And was equal to that of other desires,
But happy in hope and confidence.
And soon they were hoping for Schau'n granted me
On and on because I saw the shine, there are increasing
And saw heaven glorified more and more.
Beatrix said: "Look into the blissful Heeren
Triumph and see Christ harvested here
The whole fruit of the rolling of these spheres! "
As a pure glow of her face seemed to me,
Would bring as pure Wonn 'her eyes and never
The word 'produced a picture worthy of her.
Untroubled as in the full moon nights
Luna s eternal nymphs amid laughs
The vault of the 'ring of the sky by weaving;
How about a thousand lights stood in splendor
The sun, the gluten all generated
How does our eyes to the sky.
And, shining through lebend'gen glimmer showed
The fabric is light, in such glory
Me in the face, that it conquered, declined.
O Mistress! expensive, heavenly escort! -
She said to me: "What is here overcome you,
Is in power, nothing gives Help and protection.
Here's where wisdom is connected and power;
They made between earth and sky track
After how long yearning felt the world. "
As if the clouds opened up lap,
The fire, she busting, sink down
And draw near to their instinct of the earth;
So rang my mind, of this heaven soaking
Strengthened, enlarged from itself to
But as it was, how can 'remember of it?
"Look up, and as I am, erschaue me!
By Envisioning you receive power
And not destroyed more my smile you. "
I was like one who escaped his dream "
And, from the dark outline only infatuated,
Nothing is striving to attain the pictures
When I word so worth of thanks, hearing this,
That in the book that the bygone things
Is dedicated to destroying any time.
And every tongue would sing with me,
The Pierians of the high band
The purest milk for refreshing drink received
But will I not to represent thousands of parts,
How heil'ges hold her smile, as if inflamed
Was in lauterm gloss ishr heil'ges beings.
And so, there's paradise proclaimed desire
Jetzo must jump my dedicated poem
Equal to that which is intersected his path.
But who is considering weight of the object,
And that carry weak people Shoulders
The scolds me when I do not tremble underneath.
Through waves that strike my bold vehicle,
Must be no Schiffer, shy of hardship and Müh'n,
Dare to Schwanker no small skiff.
"What makes you so in my view entglüh'n lovers,
In order not to look to the beautiful garden,
Where flowers bloom under Christ's rays.
The rose see there, done in's,
That the Word was made flesh, behold the lilies there,
In their fragrance we go good ways. "
Beatrix's saying but, I, their word
Obedience always renewed, with the matt
Defeated eyes but the fight immediately.
As I often saw flowered mats exposed to the sun,
Sunlit by the beam from a cloud gap
However, my eye was covered by shadows;
So I beheld multitudes there is enveloped gloss,
The 'lightning identical, sprayed on them from above,
But I did not see the source, which he entwallt.
You who verströmst him o force full of goodness,
You bargst you in the stately tread, so that my mind
Could endure what blossomed bright there.
The name sounded the queen of flowers,
I call to the earth in all suffering,
And pulled me toward the very largest fire.
Hardly imagined in my eyes both
The Größ 'and glow of the star, and shine the beam
Victorious, as once here, so there itzt casing,
Then came, like a noble king, a fire ring
From heaven to crowning the flower,
Transformation it with rays circles completely.
What sounds even here below of sweet sounds,
Of harmony that hold softens the heart,
Seems like zerrißner cloud thunder roar,
If one compares it with that tone lyre,
The lyre, the sapphire as Krön 'surrounding,
The clearest to the sky jewelry passed.
"I love the angels', floating in circles,
And, by the desire that brought us the Body
Of our tendons recorded, giving customer.
And circle shall I, if, in höh'rer splendor
Because, my lady, you nachgeschwungen the son you,
With your draw near the highest sphere laughs. "
Here the circle melody faded away.
Maria! sounds' it from the other light
With a sound, but as of a thousand tongues.
The royal robe, the 'umflicht the star,
Entglüht lebensvollerm rays in Brande
In God's breath and radiation countenance,
Was over us with its inner edge
So far away that he did not yet appeared,
Not yet recognized was from my station.
Drum was not the eye verlieh'n the force
To, as she rose to her shoots,
The flame, the crowned, nachzuzieh'n.
And as the child, when the milk's enjoyed
To the chest, from which it drank, stretched his arms,
Also poured outside of ardor;
So I saw here, the flame 'up straight,
Any gloss, so was his dearly loved
For high-virgin mother discovered me.
What they still remained to me in the face,
When you rang Regina Coeli!-Me
In the song, the lust driven me any time.
O how yonder but the barns full
Of rich fruit that anyone down here
Good planted, shall enjoy in pleasure.
There lives at such a treasure in sel'gem peace,
The crying it acquired in Babylon
And divorced from the spell Erdengut;
There triumphieret under high son
The Virgin and the Lord, and with the Old
And the New Covenant, as close to the eternal throne,
He who received the keys such empire.
Twenty-fourth song
"O chosen table cooperative
At the great supper of the Lamb, such as that
Food to you that you'll make it fully G'nüge,
If he, by God's grace 'to the feed
That your table is omitted, vorkostend breastfeeding
Ere death exhilarated him the last trip
Thinks so, his chest swells with longing;
Wets it with your last thaw the source,
Of everything he meditates and thinks entquillt. "
Beatrix sprach's-like order of the pole location
Bump spheres themselves, so those blissful now,
Fiery, comet matter in coals and luminosity.
How well together, the watch gears do-
Full Express to fly 'seems to be the last
The first seems when one contemplates's to find rest,
So different set in motion
Each circle drob as he proved
Fast or contract, I estimated his wealth.
And out of the circle which I praised the most beautiful,
I saw a fire so blissfully float,
That there is nothing left Clearer.
Beatrice exuberance to this holy life
Located only three times, and Sang flowed from the light,
Which no imagination can play.
Drum the spring jumps here and not write it,
Because where the power of the imagination dazed,
It lacks the word poor far more.
"O holy sister, you pious in such
Prayers implore, through your ardor
I am descended from a fairer circle! "
After the holy Feu'r rested in dance,
Applied 'is the breath of the mistress with the words,
The above makes known to you my poem here.
"O ew'ges light of the great's, the yonder"
-You-sprach's "the Lord left the keys he
Born to the miracle realm gates,
Test him with questions ein'gen, light and heavy,
How good to thee, whether those believers' peculiar to him,
By what you've gone to the sea.
Whether he loves good, good hopes and believes conceal-
Can you he's not, because there is your face,
Where all things paint copies show.
But because here the true faith by light
For citizens, it will bear fruit,
When he talks about his prices to you. "
Just as the Bakkalaur, the master issues
Expecting stillschweigt because he is gearing up
Decision did not, but to take the evidence;
Upgraded so I basically with all me
Meanwhile, she said, to learn quickly and well
To talk when the Master shall say, Speak!
"Say, good Christian, to reveal you:
What is the believers'? "-I lifted her forehead quickly
To the light, the wafts from his words were.
The mistress looks' Then I, the, happy and bright,
Gave me the courage to let out the flood,
As they streamed from my inner source.
"Has grace," I began, "I admitted
To confession at the high fighter stronghold,
So they let me clear grasp the answer.
The truth, Father, "so I continued,
"Have I taken in thy brother's book,
The Rome converted through his holy word.
Believe is the substance of things hoped cheerful,
Is the proof of what we do not see.
And herein shows me open its essence. "
"Well really you think," I heard jetzo waft's,
"When you realize the reason. So proclaim:
What 'd like' it with proof and material understand? "
I plan: "The things I fathom here
The sight of her delight verleih'n me
The views are so hidden in the land of sin,
Yonder is only in faith that their being,
On which we build the high hopes
And therefore he is also their substance alone.
Must also then have flown to look at another,
By faith only conclude from the mind;
Drum must be trusted as evidence. "
I heard it: "'d' all so recognized,
What there to teach the scholars on earth,
So the joke would be banished Sophists. "
The breath let me hear those Liebesglut
And then continued: "Surely I see you
The coin 'to prove himself as a real meal and grain.
Only you have it in the bag? Say! "
And I'm on it: "Yes, so bright and so rounded,
That the embossed 'never doubt crept over me. "
Then he said, out of the light, there hellentzündet:
"How was it your expensive gem, this Good,
Which is based on any virtue? "
And I: "fragment of the holy spirit rain flood,
The so richly poured out onto the parchment,
The manifest does the Old Testament and the New,
It is the reason why I closed it
So sharp that other evidence and reason
My butt looks like trinkets and empty antics. ".
I heard it: "The Old 'and New Covenant,
By your Spirit, inferential, this thought.
How were they known to you the word of God? "
And I: "What made me realize the truth
The works are they by the way that nature
They never brought out in their workshop. "
Plan sounded's: "Where is the clear track
That they gescheh'n? This would prove to be,
There's no one you testified with sicherm ashamed. "-
"The fact that no miracle to Christ's teachings
The world has witnessed this miracle converted-
The truth safer than if it were a hundred.
For thou wentest into poor and bowed down
The field, three forward the good seed,
Once the vine 'and now produces the thorn. "
I whispered and heard the sound spheres
The blissful song: Lord God, we praise you!
In melodies as they only sing those.
And that gentleman, the branch to branch with me
Emporklomm and thus led me searchingly,
I almost reached the summit height,
Continued, "How did the grace of your heart,
They opened up your mouth and wondrous,
Drum 'opens it now, how's deserved;
Drum approves' I like what I heard from him.
But what do you think, you shall now show,
And also where did you get this belief. "-
"O heil'ger," I said, "which you found here
What is so firmly believed that thou foot
The disciples at the tomb once overcome,
In my word, is this is your decision,
Even my faith shape you feel is clear
So why so I have to believe.
So hear: I believe in God, the immortals, a,
Who, unmoved, moves all of the sky,
Through love and drive to him, the Ever Pure.
And not only excite reason and nature
Faith me and gives me the evidence;
The revelation also, as stated
Moses, prophet, David's Sangesweise,
The Gospel, and what you, semblance
The spirit enlightened, schriebt to God's prices.
I believe in three persons, one in drei'n,
Triple in a being, a life
And Is and Is allowed their club.
Of this attribute of God, the just
Touched my word is my inner sense
The gospel of the embossed 'given
This is the spark that this is the beginning of embers,
Then ascended alive in me,
The star, of which I am enlightened. "
Just as the Lord, only listening with pleasure
Pure good news in the joy urge
Last embraces the servant when he remained silent;
So the light that embraced me three times,
When I finished, what it told me to
Blessing me with the heavenly vocal-
So had what I said, I recommend him.
Twenty-fifth song
Compulsions' once this sacred song to the Earth,
To the sky given me the material,
Due to the long 'I'm pale and thin,
The cruelty that scares me from there,
Where I, a lamb, rested in a nice hurdle
Jedwedem Wolfe enemy, who prowls,
With other things, tone and hair, as a poet, would
I turn around and there empfah'n on Taufquell
In the poet's laurel wreath highest dignity.
For there I walked that path of faith,
By which God is known to be the souls,
In the light of Petri umfah'n forehead.
Since approaching 'a light from the blissful herds,
From the first of those vorgewallt,
The Christian as deputy left on earth.
Beatrix said, the haloed figure of light
Of new pleasure: "Look at him, leaning to us
The Lord, for you surges to Galicia. "
As if the deaf ', rising from high ventilation,
Dove flies to how the couple orbits,
And coos happily, showing the hot love;
So it was, as now, and that spirit of
The high princes joyfully received to
Praising the food, which you dine there.
Then stood by the dance of joy and singing
The two lights silently in front of me there,
So fiery that the eye passed me.
And smiling blissfully Beatrix went on:
"Thou hast written, illustrious life,
What is good, come solely from this place,
O let thy word, the hope rise here;
You ask, yes, as you know, it often happens
When Jesus was made known to the three. "-
"You, take heart, the face lifted outraged
On our beam must travel the blissful,
From the earth comes to a blissful chorus. "
As such the second fire was refreshed me
I lifted up his eyes to the mountains,
Before the load I only bent the face.
"Lets your run of our Emperor's grace,
Before you die, go to his court,
He leads you up to his count,
Um, if you see the most secret here
The hope of the blooms you there in the heart
To blow light in you and others,
So say what it is? Whether in the mood
It sterilizes you? How do you removed it? "
The second fire's saying, entglüht into light.
And they entglommen, by the power in me
For high flight, was the answer already
These words come before me:
"The Church that fights there, has no son
Stärkrer of Hope's written thus shows
The Sundays' on the throne of our kingdom of joy.
Drum from Egypt, according to the Lord's will,
He comes to Zion, where the light meets him
Ere required him end the fight.
Two other point 'to you interviewed him,
Not to know, no, that he may tell,
As this virtue still pleases you,
Let I 'itself, because not like that question,
Are they hard for him not appeal to boast;
And it'll help God to carry them worthy. "
The student immediately, free of his master
Contrary Come and happy and sober,
That what he knows is manifested in the response,
I spoke: "Hope is the künft'gen delights
Certain expectation and confidence,
By grace 'and earlier won merit.
Of many stars came to me this light;
The highest singer makes' it kindled me
The singing of the highest in the hoards speaks.
Oh 'all call them that your name,
Hope in you-so sang the God-man
And anyone who believes, as I should, 'do not know it.
You träufeltest me fine droplets then
Into the heart through your letter, with such blessing
I can pour the flood of other. "
As I spoke, I saw it in the light rain to
And, like lightning, umsprüht quickly and gloss,
With trembling sparkle move.
"Love," blowing "it," which I still aglow
For those virtues, which through my horror
Followed the struggle, until my palm 'blossoms,
Me to you through it last and built,
And consultation procedure I like to 'ask of you this:
On what is your hope you trust? "-
"The old 'and new fonts show me"
I said, "the goal of which shall respond to the God who
Which he loved, and that I see here.
Isaiah shows the double dress gowns,
They all in their country and this country
The sweet life is it that feasting upon here.
Where, so the palms in their hands,
Available in white robes before the Lamb,
Makes it clearer still your brother I know. "-
When I finished, sounds' it from the heights:
My hope is for you!-And out of the dance
The blissful I heard the blow Erwid'rung.
Then there between two entglüht 'a shine,
So bright that for would the cancer, such a peculiar
It'd 'a winter moon for the whole day.
How happy and gets up and goes to the dance
The Virgin appears, not eitelm shoots,
Only the fiance honor to shew;
So floated to the zwei'n the new light
The I in such a hurry lebend'gem circles
Swing saw how hot lover's equivalent '.
Match 'it to the song and the way;
And, like the bride, she looked at the mistress,
Silently, unmoved at such prices.
"He's resting 'in the bosom of our pelican;
The Lord the great duty it was exquisite,
When he empfah'n martyrdom on the cross. "
She spoke it; her look was as it had been before;
Not more attention was now in
As it before you said this to read.
As the one way to the edge of the sun,
He shall be darkened, looks sends
And, in order to see the eye loses meaning;
So I stood, turning to the past glory.
Since it sounded like: "What is not in this place,
And here's what you're looking drum blinded here?
My body is still earth 'on earth there
And it stays with another, until the blissful droves
Reaches the number set by the eternal word.
For two sky lights are down,
Clothed with double garments:
And let this day experience your world. "
Stood as that word was spoken, as
The circle of flames still, along with the song,
To what three times waft union,
Just as after Müh'n and heavy waves impulse,
The rudder so ransacked the tide, at the same time
Allsämtlich find rest in sound of a whistle,
Oh, how I became pale with fear and worry,
So when I returned me to Beatrice,
And, though her close and made happy kingdom,
But they did not, that I desired to see.
Twenty-sixth song
Whether the erloschnen eyesight full of grief,
I heard a waft coming from that flame
The I's goes out ', and listens' attention to him.
It said: "By the light you to glowing
Is recurring you in my shimmer,
Will speak to the replacement of looking pious.
Drum say: What is it that your heart desires?
And may raise your courage of consolation:
Your eyes are just confused and not destroyed.
For they that led you into höh're life,
Has that power in the eyes, the hand
Of Ananias, where our Lord. "-
"Then you'll help when it's recognized for good,"
I said, "the eyes, which were her gates,
As they absorbed, inflamed me forever.
The Good, that makes them happy this kingdom droves
The nuts and bolts of the scriptures is this which here
I love 'indicate where they reveal. "
The same voice 'sounded-how to their
My courage when I found myself blindly, erect,
Bid jetzo more ado they speak to me.
"By engres screen is what you mean, sifted,
And, of course, it should be pointed out by you,
What your projectile aimed at such a goal? "-
"By what is wont to teach worldly wisdom,"
Puts 'I' and sky Revelation
Such love was shaped me into the heart.
The more a commodity, as far as the experience
Teaches us know, contains the 's goodness in itself,
The stronger the love's flame food.
The nature around it. So good, that what the world
Be apart from him yet promulgated as a good
A beam is only attributable to his light,
This is the 'ignites the highest love.
And probably it recognizes loving every spirit,
Knows of that truth which justifies this;
And that is who's the reason proves
Of the Divine for all entglühte
Sublime Liebesbrunst the first is called.
He raised it in my mind,
The once said to Moses, the true treasure:
Your face look 'all my goodness.
You memorize them, your high Herold word
Starting from the mystery of these spheres.
Louder than else's sounds on earth continued: "
Then said it: "After teaching human mind
And höherm word which the mind assents,
Must return your highest love for God.
But do not you feel even some other band
To him you zieh'n? Thou shalt call me any,
With which this conversion love you. "
Was not the holy will of mistaking
The Eagle of Christ, yes, I saw where
He directed me to another confession.
And again I said: "What just heart and mind
Hinlenkt generated to God's clubs in
The Lovers', in which I am inflamed.
Because of existence of the universe and my
And that makes me live through death,
By what hopes the faithful congregation,
And the knowledge which I thought
Am I 'escaped the sea, the false love
And brought to the real love beach.
The leaves, which adorn the entire garden
The eternal gardener, I also love ', the more
The good they receive from his hand. "
I was silent and, by heaven, sweet and sublime
I heard the singing mistress and all sound
Erschallend: Holy, holy, holy, he -!
And, as we wrest ourselves to the heavy sleep
When sharp light that awakens our vision,
If we of the rays penetrate skin to skin,
And what he sees, the Awakened suddenly startled,
The not yet remembers, drunk with sleep,
To the mind the truth discovered him;
Thus, the ceiling was' entsunken mine eye
Before Beatrice rays countenance,
Scattering Glanzesfunken a thousand miles.
So I did not see clearly, as before, never,
And asked in astonishment, and yet hardly prudent
According to a fourth joined us light.
"These rays looks in love delights"
She said, "to the Creator through the first spirit,
The existence begun by the first force. "
Just as the tree on which tears the storm,
The peak bends, then when the storm passed,
Rises again as fortitude prepares to say it;
So now I did that when she spoke, biased,
Astonished, bent over, now sprang to his feet,
For me now raised hands lust and desire.
I said: "O fruit as the only einz'ge
Was already ripe, O ancient father, say
You are what is called wife, daughter and cord,
Tell me about what I dare to ask you religious.
You see, what a tendon moves me
And faster I hear if I did not ask you. "
As a covered animal moves and stimulates
And so has a tendency to run after the,
The rose by the same veiling;
As revealed by its cover now
The first soul, as she was so happy,
Me to what I asked to do.
"Your tendons," blowing "it," I'll take better true
Do not you also acknowledge and confess
When you know what is so sure and clear.
In true mirror I can glimpse it,
The portrait summarizes each thing in itself,
But lets see in any of his things.
You ask: How much covers the period well,
Since God put me in the high garden,
From which you have set yourself up with her?
How long will I be irritant to eyes last?
What really brings the great anger?
And what language I composed myself?
My son, not that I tasted that fruit,
Was due to the anger itself-that I escaped
The barriers was that the Lord put me.
I was four thousand and three hundred suns
And two special torment in hell atrial
Longing fulfilled after this heaven delights.
I also saw that neunhundertdreißigmal
For each Sterngebild the sun returned,
I, however, lives' in your Erdental.
The language, which I spoke of hearing
Even before the construction of which, as the weak force
Of man is taught the people of Nimrod.
For what creates only some reason,
Is because the inclination of the star sway
To switch maintains, little permanently.
The language you have received from nature,
Only so-so or can you herein
Then nature Gutbedünken switch.
Before I fell to hell in the beginning
El was the supreme good, entglommen to the
The gloss with which I am clothed.
The name Eli has one heard it,
Because people use the leaves to the same shows
Of which those go when they come.
On that mountain, which rises at its highest,
I have, pure and defiled me seven hours
From morning until the sun again tends
If it is in the second four-part found. "
Twenty-seventh song
The father, son and holy spirit fang
The whole paradise; cheered him 'everything
So that I became drunk with the sweet sound.
A smile seemed to be the world Anything
What I saw, drum pulled the drunk
By eye and ear in the stimulus of vision and sound.
O joy! O ineffable bliss!
O rich peace, love filled life!
O wealth safer special desire and envy!
I saw before me the glowing fire float,
And the four that had come before,
I saw in höherm to revive glory.
And so is' it is the gaze represents
Like Jupiter, took 'one of his gluten
The high red of Mars heavenly body true.
And now commanded the wink of eternal good,
Of caution there verteilet duty and office,
That all rested bliss blissful choruses.
As I heard, "You see higher inflames me
So do not be amazed-at my words
These inflame all here.
Of my chair presumes there is on earth,
The chair, the chair on which no shepherd wakes itzt,
BC look to protect his flocks,
Has made to my grave instead Kloak '
Of blood and stench, drob to the eternal torments
Once fell from up here, laughing down there. "
How early in the evening and the clouds paint,
The g'rad 'stand opposite the sun,
So I now saw stralhlen the whole sky.
How do we convert a respectable woman yearning,
That all sure its nothing to fault,
Only hearing, shy is passing away by strange;
So my mistress face full Hulden;
And so darkened, I think, as there
Was once the sky at the omnipotence of toleration.
But he went on in his speech,
And how only transformed the cheery glow,
Such was now transformed the sacred word.
"The bride of the Lord for the purpose of never
My blood, the blood Lin and Cletus, nurtured,
That they are purchased by gold and flicker,
No, this joyful being, which is eternal;
Which has been subject of Sirt and Pius blood,
This has Calixtus, Urban has this desire.
That's not what we wanted from the followers,
That they are separated by the Christian people
Should be set to the right and to the left.
Should not those keys, granted me
As war characters in the flags are,
How does one of the baptized Enemy recognizes.
You should not see my picture on seals,
Beige suppressed Erkauftem lies charter,
Drob I erröt 'and incandescent' at these altitudes.
Now you can see, herdsmen adorned with the dress,
Raubgier'ge wolves there tend the herds.
O God, what rests your sword still ungezückt!
And Caorsiner and Gascon breed
Already pitfalls of fully lust for my blood.
Vile, evil fruit of beautiful flowers!
But the caution that by Scipio courage
The glory of the world in protecting Roma wins,
Soon, it helps me to know how my mirror does.
You, son, if you 'descended to earth,
Erschleuß your mouth and speak, as we ought,
And do not conceal what I do not secretive. "
As if the clouds mist freezes,
Through our air, the flakes fall down,
At the time when the sol ibex horn touches;
Thus, upward, I looked at the ether halls
With the light that just spoke to me
The other band, like shimmer flakes, undulate.
My eye followed by the sight,
Until they flew as far up in space,
That he interrupted the path of the gaze.
As the mistress, who pulled me off saying
Looked from above: "Now look 'down-'ve got eight,
How far do you fortzogst with arch of heaven. "
From the first review, I thought of,
Hat I the way of Hälft 'in half circles
Made from its center to the edge.
Of Kadix beyond the ford was to travel
Ulysses, on this side of the gates, close to the beach,
Zeus escaped, loaded with sweet prices.
Even more of our ball had I recognized
But below the sun had passed,
The remote was still more than one character.
My loving heart, always with the desire
Suggested the mistress, was more than ever entglüht,
Her back to hang with the eyes.
What ever shall bloom of nature and art
In body and image, to sight to serve 'as a stimulus
And by the look to captivate the mind,
Everything was united 'it appeared as nothing
For those gods like that 'makes me happy,
When I hinschaut 'the smile of their faces.
And by the power that pulls out from the eyes,
Hat I wrested the nest of Leda me
And was caught up to heaven fastest circuit.
I know because he imbued life shine
Uniformity was not where, with me in it
After their election, the mistress entered.
But they, the clear wish of mine heart appeared,
Now began smiling in so blissful delights,
God seemed to smile in her eyes:
"See here the circular nature run started
By the midpoint dwells in peace,
And all round about the flight won.
In this climate, the fastest rushes,
Spirit of God dwells only the 'ignited the lovers,
The moves him-the power that it distributes.
Umwindet a circle of light and ardor
Him as he another; understand only
Can this circle only he who rounded him.
Nothing can be the measure of its course see us;
According to him, just attaches to the other spheres,
How to Hälft 'and five of the ten measures.
How to nourish the roots in this district
Time as seeking to change their branches,
You can easily explain to yourself now.
Greed, the deep burying the mortal
In her throat, so powerless swept away,
That no view highlights from your vertebrae!
Will probably flowering of man, alone in castings
Rain flows on it, which runs continuously,
Drob real plums must be butts.
Innocence and loyalty exists only to the child,
But they escape from all the children,
Before the cheeks are covered with fuzz.
The fast even on the first Kinderlallen,
Those with loosened tongues, then greedily
Fall into each moon on every dish.
The mother still loves and listens to them,
As long as he mumbles, her death in the heart
At full language can hardly wait.
Drum must first know the face blacken
The beautiful daughter of the coming brings
And, walking, taking with him the day candles.
You think if it forces you to marvel,
That there is no ruler to guide you,
Drob sex, lost, struggling with grief,
But ere the January falls in spring time
By the hundreds of you vergeßne part,
Will this run circles spread roar,
That the skill erharrt for your salvation,
So that's g'raden to run the fleet reports,
The mirror rotates, where now the front part,
And on the flowers follow real fruit. "
Twenty-eighth song
After blaming my life jetz'ge
The poor people truly made known,
Them, which gave me the paradise
Since, the same, the glass in the mirror at night
The torchlight looks behind entglommen,
Before he saw it and thought about it,
And looking back, if what he perceived
Really is, and sees that glass and indeed
So agree, such as clay and Tonmaß come;
I was, and his doing the same thing I did,
When I looked into the eye, resulting in the loops,
To me, meeting, Melding, the lovers' has taken.
I saw the itzt penetrate me in the eye,
When I threw the looking backward glances,
What the erspäh'n that achieve this circle.
I radiate 'a point, glanzentglüht and sharp,
That no eye that he bright with the
Glutschein irradiated, may defy him openly.
Had to face the smallest little star to him,
A moon appeared 'it can do, "it's light
As close as the star rating to associate.
As far as Sun and moon umflicht a yard,
From the splendor of the star are 'sprung,
If you are in a dense haze shimmer breaks
Was at the point of a circle, swinging so fast
In lively ardor that he overcame
The fastest circuit, which looped round the world.
And this was encompassed by the second round,
Then to the third, fourth welled,
Then the fifth, then the sixth 'conversion.
Top managers were making the seventh,
So far, that Iris half circle, quite,
Was much too close 'to contain him.
Then wall of the eighth to the ninth ring,
The slower each circle in the swing, the further
He was far from that shine.
More is pure and serene flame of the circle,
Depending least it is far from its track,
And in the pure glow ever privy.
You who, seeing me, my desire learned
Spoke without being asked: "From this point depend
The sky from which all nature.
See that circle, the first embrace him;
What drives him, he flies so fast,
It is the holy love Glutverlangen. "
And I to her: "If the world together
According to the law that prevails in these circles,
So would completely suffice me your word.
But in the world of sensible, prove
The greater amount of vibrations per divinity,
The further they orbit the center points.
Drum is in this building full of glory,
In the temple, the only love and light stint,
I be calm, free from any desire
Say: How-kommt's-I can not conceive me's
That image and inverse image does not match.
And other laws of both direct? "
"Not enough for your fingers such nodes,
That's not a miracle because to him entstricken
No one tried, he was firm and tight. "
She said it, and then: "Take to refresh you,
What I will declare unto thee '; alone
Consideration 'it very well with sharp eyes.
A body circuit must continue to be close,
Depending on how the force by its parts
Expands uniformly, big or small.
The greater amount of quality acts in größerm salvation,
Größres healing and fills larger area,
Ward each region allocates equal power.
The drum circle that runs the universe with it
In his momentum, corresponds in its way
The one who loves the most, deepest sees.
Therefore, if you measure your inside the rates,
And do not express the amount invested
From what appears there, like round circles,
So you're going, excited the admiration,
The see more and less correspond
In each county and what moves him. "
How pure the blue shines from ether heights,
If Boreas air comes from that cheek,
From the gentle blow his breath,
So that the fumes cleaned and released,
The tarnished him in his wide floodplains
The sky smiling bared each stimulus;
So I was now in the words of my women,
For me this was the truth so clear,
Look like a star in the sky pure.
And was complete when her heil'ges word
Because otherwise presented not as boiling iron
To those circles, sparks, dar.
The sparks followed the inflamed circles
In größrer Meng 'than by doubling
Chessboards prove a thousandfold.
The fixed point which they have flown change
Where he receives it, and is obtained
Scholl praise from these circles momentum.
"Two circles hold first see the point,"
She said it, always knowing what my mind imagines,
"And seraphim and cherubim exercise it.
They follow their shackles as fast,
How they can, to join him,
And can, as they are high in shows.
The gluten on it, the flow around this ring,
The throne of God's face are,
Named because they include the first three numbers.
So great is all Wonn 'when her face
Penetrated deep into the eternal truth,
Which satisfies all the ghosts with their light.
By Schau'n So bliss is achieved,
Not by love, because she only takes place
If they said Schau'n as their source, sprung.
And the merit obtained by the grace of
And Willensgüt 'acquires measure is the look.
Thus one ascends from degree to degree ascend.
The other three number in these wetlands
The eternal springtime 'flourishes, and which never
The foliage does not apply to nächt'gen ram horror
Sings eternally in three melody
Hosiannagesang in three blissful droves
And so they form one of three.
Dominions are those who reveal themselves only,
The virtues are then in the second ring,
In the third, the powers are to perceive.
The principalities look first in dance,
Then the archangel their lovers' test;
The last circle filled angel celebration altogether.
The orders schau'n all up;
Down they act that lives with you
Uplifting to God and to him charged.
Dionysius and wrestled so ardently,
So that his eyes look at the orders,
He called them 'and different like me.
True it is that Gregory thought otherwise,
But then he smiled at his delusion.
When he first awoke in this realm.
Has such a secret known to man done
So do not be amazed; him that looked anything
Hat 'on earth which he Kund' empfah'n,
The usual lot of heavens trusted him. "
Twenty-ninth song
So long when both children Latone
Covered by Wag 'and ram standing on the edge
The horizon, united in a zone
The balance of the zenith at the same level
They both show up then the equilibria
The semicircle trucking, they turned away:
As long glow of smiles in the face,
Looked silently fixed the point at Beatrix,
The defeated my eye with its light.
"I 'red and not ask," she said, then,
"Because what you want to hear, I know there
At the point where each raises Where and When.
Not that he can not have-what-shall gain self,
No, that the luster of his glory
I'm at odds gloss could announce
Has he, the eternal, outside of time
And the term as it pleased him, the gluten
Erschaffner lovers' doomed to eternal.
Not that such rigid, only rested his forces;
Because sooner and not later, not poured
The Spirit of the Lord is, whether floating the floods.
The form and substance, mixed and pure, sprang
At the same time, stepping forward gorgeous and perfect,
Three arrows of dreisehnigem floor.
And how in the reflection of the beam coming from the
To be full, to see no gap,
If pure crystal entglommen the sun shine;
So the Lord brought forth three beams go,
All the polishing gloss at the same time sent
And special distinction in entstehn.
The order was also being completed,
And had been ranked high on the summit,
Which he donated pure activity.
The depth was pure receptivity,
Receptivity and energy is communicated internally,
Linked and never free from this band.
Although Jerome leaves from starting
The angel to the other of the world
The period of centuries escape;
But can the truth that I presented,
In many cases prove from the sacred Scriptures,
How are you, even if you probably notice, is evident.
Also, the reason can explain this almost;
Could not yes as long as it concludes,
The driver of what is tractable, without.
Creation of love Where and When and How
Do you see now-so in what is heard
You already angedieh triple refreshment.
Alone before twenty one 'outraged
The angels in part so that they now
In the case of the elements trägstes disturbed.
Keep the ends started doing it,
You realize so blessed in delight,
That they never find rest in her cycle.
If the reason was that ensnared himself that
Of wanton arrogance, let that appeared unto thee
Where in the universe it burdens press-
The seest thou here by God to him meeting, Melding
Modest and with thanks for his gifts,
Since he only verlieh'n force to such Schau'n.
Drum they were raised to look so
Provided by light and grace to her credit,
That they will have completely fixed.
And no doubt it verkünd 'once the world:
It is meritorious to receive the grace
Depending on how open you 'get the Liebherr.
Now, when you broke my heart into teaching,
Errennst you all the English club
And do not need to ask for other help.
However, because the angels those that their being
On earth there in schools you explain
Understanding, memory and will leih'n,
So show 'I instruct you to completely
You still the truth pure and undefiled,
Those which confuse and operate there.
The beings of the Anschau'ns tasted like,
Never use the view from the eternal glow
Of the face, where nothing is hidden.
Drum never interrupts the New 'Look you,
So she does not need the remembrance,
Yes because their thinking always remains undivided.
So you dream of growing below the daylight;
You believe and not believe what their spread,
But this hurts worse last right and duty.
One way is it not, falls on her
In your research, you drob goes astray,
Tempted by lust and vanity light.
But who does this is less despised here
As who empty the holy scriptures antics
Hintan Sets and twisted wantonly.
Do not you think, how much precious blood flowed,
Auszusäh'n you: not as the God inclined,
The humble connected to it yourself.
Aims to shine and show everyone itzt
Inventions in which the wrong
Pfaff preaching of the Gospel is silent.
Who says that running backwards Luna reversed
In Christ's suffering and pushed between
And denied 'herabzuscheinen drum on Sundays.
Of that of itself the lights went out and drob
The Spaniards, Jews and Indians
At the same time the darkness umwob.
Lapi and Bindi Florence has far less,
As fables that you screaming from the pulpit
Throughout the year, but the joke kids
So that the sheep, blind to their suffering,
Swallow wind, where they mean to gloat.
And they do not excuse ignorance.
Not the Lord spoke to the First of Commons:
Go and do the earth known antics! -
No, true doctrine, he donates his own.
From her tone 'in the fight of the disciple mouth
When he added the world direct to faith,
Stood with shield and spear of the Gospel.
Now preaching of antics and pranks,
And the hood swells when everything laughs,
And who wears them, need to think of nothing else.
Inside such a little bird has made its nest,
That säh 'man's, it took away the value of the drain,
The one that brought up the people in price.
Drob grew as the stupidity in some head,
That'd 'a priest be the fanciest word,
They believed without examination and evidence.
And so Saint Anthony fattens the pig,
And others that are worse than sows
Counterfeiter, rich in deceptive appearance.
But sideways leads' I love you from these hills;
Drum that is both shorter time and path
Do you have to look forward again g'rade-
Are so multiplied from degree to degree
The blissful innumerable hosts of angels,
That their number is not yet seamless sense language.
And Daniel wants it you can probably perceive,
When he speaks ten thousand times ten thousand,
We do not reveal specific numbers.
That shines them all, the first light
So often it is taken from them,
Schau'n as angels in God's face.
Drum because of Schau'n love gluten come
Is also different from their candy
Lurking here, yonder glowing entglommen.
Now behold the sovereign, the infinity
The eternal force, sharing their luster,
So innumerable mirrors gives him
And a 'to be enduring for ever and ever. "
Thirtieth song
Us away, about six thousand miles ascends,
The lunch on, however, even this world
The shadow almost to pave bed incline,
If by and by us brighten the east;
Then the star will shine only many dazed,
The beam no longer falls down to us,
And as more emporgeklommen Aurora,
Closes from the sky to shine gloss,
Also the most up to glowing star's light.
Thus the triumph of the dance forever
The point orbits, the embrace everything holds,
What seems to embraces him as the light wreath.
He gradually waned, mine eye 'entschwungen,
Drum versa I leave the lady's face,
Forced by Nichtschau'n of love and desire.
Was' everything to jetzo my poem
From their vows to be included in a praise,
But g'nügend about it for this sight not.
Because stimuli as they could see here,
Extent they exceed the human kind;
Its creator can only enjoy their very.
I am defeated by the things I respected,
More than a comedian of his material,
As a Tragöd 'was ever overcome.
It is like a view, open to the sun's rays,
Flashing their passes before so happens
The spirit that made this smile of charm.
From the first say, since I summoned the Lord,
Her face to schau'n in this life,
Follows her to this view my song.
But now I must go of following me,
An artist who achieved his highest goal,
High and can not strive upwards.
And so, as I let vollerm sound,
When my tuba, so I address,
How can they stop the heavy Sang,
She said, with sound, Gebärd 'and faces
Eager happy to guide me, "You're
Get to heaven now of pure light,
Geist'gem of light, which is only a loving,
A loving that's good, the eternally true,
Of air with which no earthly happiness is measured.
Here you see both Sky Warrior droves
And see the one 'in the guise today,
As you will perceive the world court. "
How sudden flash of the eye dissipated power,
So that he umdunkelt any subject
Even the strongest, the beut to the eyes;
So I was lebend'gem of light umfunkelt,
The gloss did me, as we do a veil,
For everything except it was eclipsed me.
'The Lovers', in which it rests sky
Maintains that in itself for the salvation of receiving
And makes the candle, present 'receptive of their embers. "
Like me, the short word 'invaded the inner being,
Since feels' I, that my spirit and mind
Swung far beyond the usual forces.
And new vision was entglüht in me,
So that my eye, strong and without pain,
The light opened up, the blooms at its purest.
I saw the light as a stream of rays
Billowy gloss zieh'n between two banks,
And a miracle bilge paint both
And lebend'ge from the current spark sprüh'n;
And the flowers bowed to the sparks,
Just as in the golden version of Ruby.
Then she appeared, as if drunk by the scents,
Back into the wonders of floods,
And rose again when the lost.
"Your hot desire in which you einzuweih'n,
What your looks here drawn up,
Must be me, the more he urges, be the better.
But you have to drink only from these waves,
Ere such a thirst in you can satisfy yourself. "
Thus spoke the Sun ', I sucked out of the light.
"The river and these sparks," she said, then,
"And this cheery plant splendor, they show
The truth ahead of you, like shadows on.
Them to be anything heavy, although intrinsically,
To recognize you, just you lack the power to
Because still so proud not get your attention. "
No child who made thirsty long sleep,
Can turn his face in such a hurry to chest,
When it wakes up late on the habit
As to clarify the ophthalmoscope more
I turned my face to that river,
There flowing to increase the power of the soul.
And as the edge of the eyelids called
Of its tide, there was twisted to the circle,
What previously took in long strips.
Then, the same people who are found to verlarvt,
Changed only when they auszieh'n the dress
Where they disappeared under another form;
Transformed to größrer glory
Flowers to me and sparks, and I looked
The sky crowds lined both there.
O splendor of God, O you, by whom I looked
The eternally true empire Triumphespracht,
Now give me the strength to say how I looked.
Light is there, that makes visible the Creator,
He is quite the creature glorify,
The Takht only in his Schau'n peace.
It spreads widely in the form of the sphere
And includes so much in his circle,
That it would be too far from the sun belt.
And a beam entquillt his whole appearance,
Transparent rear of the fastest circle edge,
His order and effect verleih'n this.
And like a hill, on the shore of the waves,
Reflected, as if to see adorned
In flowery, verdant garb;
So reflecting, I saw in the stately tread
In thousand steps that surround the light,
The 'go from the earth in those homes.
And, the most profound degree wrap around such light,
At what distance must the last wreath
The leaves of this rose penetrate heaven?
My eyes wide discounts the 'height and all
And unconfused, and could rise
For What and How of this bliss shine.
Nah can not even remotely take still be there,
For where God reigns, immediately,
Occurs remains no law of nature to life.
The yellow of the rose, which ever is
Expands, terracing and sends fragrance of the price
To the sun, which is always cheerful and clear
Moved, like who is silent, but turns to speak,
Beatrix me and said: "Look here beautifies
In white dress, the yonder ended well.
See, as well as our city expands,
Look, it filled the Bänk 'in our hall,
That now after a few longs.
On that big chair, where are the jets
The crown that shines there, lend your eye,
There ere you come to this wedding feast,
Henry will sit the sublime spirit,
To make the Caesar, the Italy
Come, ere it proves to be inclined.
The blind greed is it that with magic sway
Makes you equal to the child who disdains the chest,
The food has to save his life.
But the Divine Court is
Such Obrer before then that he secretly
Open and never goes together with it.
But the sky falls Räch 'him without seams
From the holy chair agonizing world
Where Simon Magus moans in dark rooms,
Drob deeper still falling from Alagna. "
Thirty-singing
So I looked for, shaped as white rose,
The holy war crowd, as the bride of Christ
Through Christ's blood would be in his bosom.
But the other, which, flying, looking '
And sings the glory which they kindled in love '
The grace, the noble strength to confide in her,
It reduces a swarm of bees explored now
The calyx, hurries back there now,
Where würz'ger honeycomb announces his actions,
Themselves', distributed in the Blum-rich chalice
And then flew up from the beautiful characters,
To where their lovers' all-eternally bored;
Lebend'ger flame 'to compare her face,
The wings of gold, the other white and pure,
So that no frost or snow to reach the finish.
And moved into the Rose of Reih'n to Reih'n
Peace and ardor, imbibed from them
In flight, the High, always with them.
And if they flew between Flower and height,
But was not elated by the amount
The Supreme glance and luster of Ros' withdrawn.
Because so pervasive is the highest light,
The glimmer of his merits donate
That nothing in the universe it breaks.
This joy kingdom, secured and completed
Populated by residents, new and old,
Held love and look very turned on a target.
O triple light, you, a star entwallt,
Wherever you look you, blissful peace hegend,
Look here for us, which remodels wild storm. -
If the barbarians, coming from the area,
Which always covers the bear, in the same railway
With the dear son moving in a circle,
At those times, when the Lateran
Dominated the world ', overcome with wonder,
Rome and the Roman works great meeting, Melding;
As I, who, wrested from the human,
The Supreme came from time to eternity,
From Florence to just and healthy,
How must I marvel at such glory?
Feels like I do not speak, hear nothing,
Divided into wonder and joy.
Just as a pilgrim, the desire to be long
In the temple of the vow, looking, latest,
And hopes of him once to instruct others;
So I was treated to lebend'gen light,
The view, strolling, leading through the stages,
Now, now down, and in circles now.
Faces I saw here, to love touching,
In a strange light and eignem beautiful smile,
Gestures are ornamental with every virtue.
In general, if I could ersehn already,
How to Create the form of paradise,
But not yet my eyes remained at einzlen stand;
And since my new desire in the heart surging,
So versa 'I, to ask me about it,
Like what I did not see, behaving.
She asks, 'I, and another man spoke to me.
You searching, I found myself in an old man,
Dressed in the other blissful trim.
On eye and cheek poured equally
So Good "as Joy was kind and pious action,
As befits's fathers, children prefer in circles.
"And where is she?" Said I hurriedly now.
Therefore he: "Beatrix has me going forth
From my seat, enough to emulate you.
You will, turned his eyes to the third seat
Of the highest degree, they schau'n on the throne,
The complete their reward for their merit. "
Ohn 'answer, I quickly picked up the Augenbrau'n-
Saw her-saw her eternal rays entwallen
In reflection and their bau'n the crown.
From space, from hew the highest thunder,
Was never yet a man look so far
And was it he also fell into the deepest sea,
When I from my mistress glory
But I saw clear float down her image
Pure, unmixed, in a light clarity.
"O Wonderful, you, my hope lives,
You, who's not grayed out to my salvation,
You to go to the depths of hell,
You, I owe everything I looked there
Where you brought me through power and goodness,
And your mercy 'and virtue price I loudly.
You to open me, the slave, hast made,
Didst deliver to me any way, in any way,
You thought suitable for this purpose,
Grant that what you paid, kept my heart,
Thus, you journeyman soul there,
The soul, the only was healed by you. "
So begs' I hot and they, of further site
She smiled as it seemed, and looked at me,
Then she looked back to the eternal source.
"So that you will accomplish all your train,"
Began the old man, "you continue forward on the
I order from the sacred lovers' empfah'n,
Let your eyes glide through this garden,
Because you will strengthen this sense of the eye,
And prepare him to God's rays.
And she, inflaming me, the queen
Of the sky, allows us profit from their grace,
Because I'm her much faithful Bernard. "
As the one who came from Croatia,
To view our sweat cloth, not
Sick is to see what he already heard,
And if you show it, talks to inside:
Lord Jesus Christ, true God here below,
Was really shaped your face?
So I when I was granted the sight
The love of him who, in this world
Looking at those already tasted peace.
He said: "What has this beautiful kingdom,
Will, son of grace, to show in thee,
If your view holds only deep at the bottom.
But let the view from circle to circle rise,
Till he rose to the queen,
Prior to the pious citizens of heaven tend. "
Look up 'I, and as if the early' arises,
The east part of the sky with golden rays
Defeated in which the sun goes down,
Thus, increasing with the view, as we know from deeds
The mountain 'climb, I saw a place
The highest edge to outshine all else.
And as if the early East because of where immediately
The sun will rise, inflame more
If the light is reduced here and there;
I saw those peace-Oriflamme
Amidst more erglüh'n, and was paler
At their lights shine the other flame.
I saw many thousands of angels gathered there,
You celebrating with verbreitetem plumage,
Any different to shine and Art
Beauty and laughed at the sound of the songs
And in the game, and can radiate 'in bliss
For all other blissful eyes.
And handed my language force so far
When my imagination, but never described
I only the smallest part of the glory.
Bernhard, noting that shoots with heil'gem
At its glüh'nden glow hung my eye,
's Got to be her with such love,
That's the look received my new glow.
Thirty-second song
However, his eyes flashed to his delight,
He did with me this word heil'gem known,
Among teachers pulling open office:
"You walk to Mary that you healthy
And made whole, the first of the women there,
The best thing that made you sick and sore.
In the range, the build third seats,
Will you then the Rachel beneath her,
With Beatrice, your mistress, look.
Sarah, Rebecca, Judith show you
With the ancestress of the Bußgesange
Full Reu 'exclaimed Lord, give mercy to me!
Descending gradually advanced from rank to rank,
Ranked as customer gave you my word,
From leaf to leaf with their name clang.
Hebräerfrau'n, from the seventh circle on how
To him, was this seat allot,
And this flower curls separate them,
Because they like to look for the salvation of the believer,
The Christ gave, turning, standing as a wall,
That they share through the holy stairs.
Here, where the rich and full and beautiful flower
Is deployed, sitting here transfigured,
The believers saw the künft'gen Christian.
Where much more empty space for companions
Is a semi-circle, sitting there the ranked,
The returned her gaze to the Gekommnen.
As here the princess chair in glory
And to perceive the change in her,
And how they make such a sub Scheid;
So there the chair of the Baptist, who learn
The more holy, libertine 'and Märtyrpein
And then hell night in two years.
Francis, Benedict-Augustin and they reih'n
To build with him the septum,
In other Reih'n below to Reih'n.
Here you may see God's high care,
For faith, which looks forward and backward,
Meets equal in number this Gartenauen.
And the Rose 'down to this area
In two divorced, sit such souls
The own merit not bitter difference,
No, can not be the only foreign-cond missing
For here are all the entfloh'n the body,
Before they even were able to choose.
This you notice the faces, already
And, to the voices that sound more childlike
If you spähst well and listenest to their sound.
Still I see you silently wrestle with doubt,
But I'll solve 'you the solid band
With which you wrap around the Grübelei'n.
Far out of our eternal King Country
Is also the smallest random blind workings,
Such as hunger, thirst, and sorrow, banished.
For eternal law must make
What you see here, and must be, as the ring
To fit fingers, behave among themselves.
Therefore, anyone who escaped the deceit early
And came to the truth, not without reasons
More or less glory received.
The Prince by which this kingdom, caught the sin
In such love and such joy rests
That no one is, the will would be higher,
Distributed to the souls of his cheerful glow
Comes after shareholders arbitrariness his gifts;
G'nüge here and what does manifest the effect.
And of these sets in those twin boys
The holy Scripture represents a clear example,
The fights have in the body of the mother.
And therefore crowns of grace note her hair,
And therefore seems to be the highest light in them
After their values more and less clear.
Different, not according to what they deserve,
Are they made here of degrees to degrees,
Only grace seemed like it to the Creator.
So g'nügt 'it in the youth of the world
Unschuld'gen to get to salvation,
Light illuminates the parents that faith spirit.
Must then, as the first time has passed,
What was male, previously to salvation
By circumcision still receive power.
But when the time of grace had come,
Remained without vollkommne Baptism of Christ
The innocence in the eternal darkness.
Now look 'in the face that the face of Christ
Most resembles, and your strength erhoh'n
Is his glory to Christ the watch you. "
Pleasure radiates' from the face so clear and beautiful,
Which he sent to her by those holy,
Created to fly through those stately tread,
That nothing I have ever beheld,
So I penetrated with admiration,
Not me so much refreshed by God's image.
The love that first jumped down,
Spread before her now the plumage,
By Be-welcomed, Mary! sang.
And therefore equal to the songs answered
The blissful spirits that sky song -
And cheery illuminated rings resist the delights.
"O heil'ger you, the lovers' draws down,
You who have escaped the sweet spot for me,
Where eternal caution you summoned the seat;
Who is the angel with such delights
In view of Mary with its resting
And seems to bask in her love yourself? "
Applied so I am to him with courage heiterm
And saw him in Mary gloss flare,
Just as the morning star in the blazing sun.
And he said: "What can have soul and angels
Of confidence and beauty, he got
It all of God's how we all treat him
Because he once came to her with the palm,
As God's son, the loads that push you,
After his holy will, took over.
But follow my words with your eyes,
And of the pious and righteous kingdom
Will you catch sight of the high nobility now.
The two there, full of the highest bliss,
Because they are the neighbor of Benedeiten,
Are two roots of this Rose right.
The father is sitting to her left side,
The bold Gaum of mankind on and on
To taste is so bitter bitterness.
Look to the right of holy church father there,
Passed the flower of this key
On earth, the Savior, our refuge.
And those, who still lives in the Earth
The misfortune of the beautiful bride sees,
The Wundenmal 'acquired, sitting next to it.
In addition to the other sits happily in peace,
Leader of the people, the Lord of manna
In spite of ingratitude, Tück 'fickleness and refreshed
There, sitting opposite to Peter, Anna
And looks at the daughter so happy
That they will not turn away his eyes when Hosanna.
And sitting opposite the first ancestor
Lucia, who sent you the mistress,
As you gaze lowered to the bad path.
But soon your high dream is now complete,
Therefore we do as the good tailor does,
Of as much stuff he used to dress.
The eyes we picture to the highest good
And penetrate so by seeing to him,
As low as possible in the pure glow.
Certainly, not, perhaps, have to go backwards,
Who here forward the bold wing swings,
Because grace 'is obtained here only by entreaty;
Mercy of those who bring you help,
And you'll follow me, if your love
Penetrates up to her with my words. "
And therefore pray 'he shoots with brünst'gem:
Thirty-third song
"O Virgin Mother, daughter of thy Son,
Demüt'ger, higher than what ever has been
Target, singled from the Lord of the eternal throne,
You have so ennobled human beings,
That he who created it, the highest good,
To be its creature, you choice.
In your body entglomm embers of love,
At the flower here ÄU eternal bliss
Has sprung, ew'gem rests in peace.
The Lovers' you entflammst, like the midday sun,
In this realm, where, in mortality,
Are you living fount of pious hope.
You are known as much ragst so in glory,
Search and grace that does not make supplication unto thee,
As the air grows Unbeflügelten.
You tend graciously assist the poor,
Pleads to you, cares about you so often
The free gift of the Fleh'n precede.
In thee is mercy, mercy is in you,
In thee the bounty-yes, connected.
What good has the creature is in you.
He who gathered from the deepest abyss
The universe has, the, kind spirits and His
From Empire to Empire to see and explore,
He pleads with you to verleih'n it forces
That he could lift his eyes higher,
And his eye for the highest salvation dedicate.
And I, the more I burn for his shows,
As for my own dear, how you consciously
I beseech, and what I prayed vergönne,!
Take him to the earth night of the eye and the chest
And you beg for him that unfold
Before his eyes like the supreme pleasure.
Yet I pray, Queen, you, you exercise
Can, as you will, and such a longing in him,
Health of the heart to receive affection.
Let him stand against the ird'schen emotion;
View Beatrice, look so much Transfigured
At the same time with me, clasping his hands, fleh'n! "
The eyes that loves God and worth holding returned,
Determine the speaker and showed it,
Her was the pious Fleh'n of high values.
Then she looked back to the eternal light;
And so, to send a clear view there
How can they not, the creature's mind.
The destination to which to turn all wishes,
Approaching me, feels' in my heart I
So, as I had to end every longing.
Smiling and waving Bernhard me that
My eye is now up to the Supreme courts;
But as he wanted, I was by myself.
Because it was always clear to me in front of the face,
And more and more penetrated by the splendor ascended
My view of the high, true in light of itself.
And deeper, greater my Schau'n was henceforth
That such a view does not show the language
The memory can not contain him.
As the, the, the dream of what he perceived
Deeply impressed on the mind is filled still long,
If what he dreamed, he already disappeared;
So I am almost be the Traumgebild
Disappeared, and the desire, born
From that dream, yet always swells the heart.
As the snow melts, when gates of the East
The Sundays' warming increases, so was the wind
In light dust Sibylla's spell lost. -
O supreme light which man devises,
Leaves behind so far, lend itzt my soul
Only a little of what you trickles.
Carry itzt that force the tongue animate me
Thus, only a spark to your glory
The remaining posterity 'in what I tell.
If your grace of what I learned
Only weak echo this song gives,
Then you can see your clear victory lane.
I would, I think, quite dazzled the flash,
I felt lebend'gen of the beam,
If I had turned away from his eyes.
And I erinnre: bought my courage
Through him, to endure the lightning bold,
Up to my view of the eternal power combined.
O abundant grace '! Might I 'dare
Hard to durchschau'n of eternal light bill
And infinity to wear the look.
He penetrated to the deepest depths;
The things that unfold in space,
I looked through love in intimate association.
Nature and chance, their Weis, her sway,
This was all in a light gloss,
In an unmixed light included.
The shape, the general, this band,
I saw them, I think, for the same shade
The pictures only, and joy fills me completely.
More makes my picture a pale moment
The third half millennia the ride
The Argo Neptunus' distant realms.
Sharp looks immobile 'in such a way
The soul of the divine countenance,
Drob they always became more inflamed in Schau'n.
And so it will be there in that light,
That it can not be that one, turned away
From him, the courts elsewhere, the eyes,
Because it is the Good, the subject of the will,
Handled very poorly and weaknesses and fully
All else is what we found perfect.
Shortly I shall now speak of what is seen,
And speaking Deputy 'I represent myself as a child,
Yet the memory and word disability.
Not because another man now, just as clearly,
The sheen was, to which my view was reversed;
Because that is the way it always was,
Just because my eyesight is in Schau'n multiplied,
It seemed that transforms those sham,
To me, who was himself transformed, transfigured.
For deep, clear light fabric I penetrated,
Since I seemed three circles to see there,
Tricolor and to be equal in size.
As Iris shines in the iris so Zween
In reflection, the third, glow and light,
Seemed equal to blow from here and from there.
How short, how rough my word for such a face!
And what about me erschau'n was granted,
Words are not enough little weak.
O ew'ges light in you alone in peace,
Alone knowing you and recognize you,
Thyself smiling and pleased with you,
When I for circle shape that was in you,
As against a shining light, his eyes turned,
And it was pursuing with his eyes,
There's, seemed painted in his communication 'realized
With his own color 'I our likeness,
I Drob after him stretched the looks greedy.
How eagerly striving, but never breastfed
The surveyor conducts research to measure the circle,
And never the principle is what is;
I 'appreciate the new-Schau'n I want,
How is the image of the circle behaved ', and how
The trains with the light zufammenflössen.
But this never flown to the own Fittich,
Was not penetrated my mind by lightning
Of what 'longs hatt' the soul, gave her.
Here the power of imagination was subdued,
But desire and Will 's eternal in force from afar,
Ward, like a wheel, evenly vice settled,
By love moveth Sun 'and stars.
The fame of moving the big picture
Permeates the universe, and granted that part of
He less, that more of his glory.
In heaven, the glorified his brightest light -
I was and saw what retell
Who is unable, the returns from up there.
For, draw near the goal of our souls longing,
This draws our minds to the deepest depths,
Then the return must be missing the memory.
However, everything in the sacred area
Only from collect was blissful Beautiful
The noble treasure, fabric is my song now.
Apollo Güt'ger, lend me your sounds
The last work-Carry a jar of me
Value that it may crown your beloved laurel.
I g'nügt 'a summit of Parnassus up here
However, should the racecourse goal of winning salute
So beseech me to now on both 'up to you.
The breath puff 'in me, the pure, sweet,
That you are strong here, as in the competition, You,
Marsyas struggling 'to pay frevlen pride.
O god power, now if you lend yourself to me,
Nachschein of the blissful realm of glory
To paint from the image in my mind,
Then you look at me draw near the expensive plant
And, decorated by the value of the material and you
And richly crowned my head with her wreath.
If one leaves you, O Father, rarely picks,
To Caesar and to honor the poet's victory,
Because guilt and shame depresses the will,
Freud has it well grant the freud'gen God
The Delphos praises, returns with bold courage
After Daphne leaves a heart all his desire.
And evokes a small radio 'often great fire,
So after begging me to higher announcement
One else probably to your Help and hat. -
Mortals emerges from some mouth
The light of the world are alone in a
Four circles with three crosses in touch
Where better run with besserm star begins,
So that the earth wax in this sign
From him a beautiful embossed wins.
In him was called Sol blanch the day with us
And there entglüh'n, and on the semicircle here
The black night draw near and escape there.
Turned and left me appeared Beatrice,
And like no Aar each firm and dazzled
Saw the sun, and they looked at her.
And as the first ray of the second sends
The, inflames him light up and flash backwards,
Equal to the Pilgrim who turns to home,
This is how 'you look through the eyes of itzt
My inner being met, the Sun 'rise mean
Has with größrer power than onst man.
Much one may something there beyond here
The force maintains that there are never lacking,
At the place of which God created humanity as intrinsically.
Not long I bore it, but not so little,
Not to see that, taken as the Feu'r,
The iron spray, she sprays' in glow and light.
And suddenly there appeared a day to day to come,
As if by the one who's may, at Skyrim
A second new Sun 'entglommen.
Hard looking after the eternal circles, was
Beatrix there, and in her glanzerhellte
Face I saw, away from the top,
And felt, as I swelled like the inner being,
What Glaucus feels', as he tasted the herb
The zugesellte him in the sea gods.
Rapture feels' I. What they had discovered
The language does not, like this example Iehren's drum,
If ever you in the grace they awakened.
Whether I was just soul?-'s Like you explain,
O Love, Sky charioteer, the me
With its light rose to those spheres.
Now when the circle forever through you
In longing rolls, my eyes are drawn to
With harmonies, distributed, mixed by you,
Blazing sun blazed through the sky arc
As far back as electricity and torrential rain
No lake nor ever extends the broad waves.
Newness of the sound and the light glow,
They made that I burned with desire
How ever else they brought a good;
Drob it that me, as I myself realized
Befried'gen me to the excited spirit,
Even before I asked, already turned to me
And he said: "A delusion is fault that you do not know
What you will see at once and see
Once you free yourself from his deceit.
You still believe the earth to stand firm,
But flee from his country did not fire
As quickly as you hurry now to go up. "
Hardly had the first doubt disappeared me
Through short words and her smile peace,
As already again a new conversion myself.
I said, "I wonder from resting 'already satisfied;
But join 'I'm going through light fabric' up,
Drum is summoned me to new ground. "
A sigh blowing 'out of her mouth,
Then she looked back at me, as the boys
The mother looks, which is to say, You fool!
"Things all," she began, "have
Order among themselves, and the universe is only
Through this form similar to God and sublime.
The higher beings see in it the track
The force of the eternal, the given goal
From the creator was the order of nature.
According to her, now we see all beings aspire,
Whether high their lot, whether it was low, and whether more
Less whether they live close to their origin.
They drive through endless sea of Being,
Guided by instinct, the god as a control
Jedwedem was, therefore, on some railway.
He actively contributes to the moon up the fire,
He is the one who pushes around the construction of the earth,
He is the Herzschläg 'folder and Erneurer.
Not only beings irrational, pulls out
He, like a bow, his arrows secure,
Adorns the well, reason and love.
The caution, the one the parts to the whole,
The 'receives its light through the heavens rest,
In which the circle turns from a great hurry,
Allows for certain place in that world
Jetzo bring us through the power of the tendon,
Which is what drives them, soaring heiterm goals.
It is true that such forms often do not succeed,
As they empfah'n spirit within the artist,
If brittle with art wrestle substances -
So the creature often deviates from its path,
Because it is by nature the power conferred
Despite that power, to draw near target other things,
If earth upward pull it wrong stimuli;
As from the cloud when the weather rumbles,
Towards the bottom of the fire escape jets.
Now you're surprised, I knew what I wanted,
Drob so little that you trod,
Than that of the stream rolls to the depth of the mountain.
Bliebst you, free of hindrance, lie on the ground,
Erstaunenswerter bout as you saw
Inertia of the reason living nestled fire. "
Here applied 'to her face to the sky.
Second song
O ye who, misled by Hörbegier,
Turning of the boat ride to my ship,
The slides with singing by the floods,
Returns home to the forsaken beach,
Not embarks into the sea, then, follow me, would
Perhaps lost when my trail disappeared.
I never steer towards befahrnen seas;
Minerva breathes, Apollo is my preface,
Nine Muses show me the pole the bear.
Your wen'gen others, who at the right time
Inclined you for your bread of angels, the life
Never gives us here below saturation,
You can you boldly take to the high seas,
Therefore, if you ride on my furrow,
Ere again equal and the water is flat.
Marvel ye what ye safeguarded soon
More than the heroes who went to Colchis
Anstaunten that was for Jason Pflueger.
Almost as fast as the sky circles, flew
- We continued to the kingdom, which God gave the form,
Drawn from the innate, eternal thirst.
Beatrice gazed up at her and I,
But hardly so long as to swing an arrow
Maintains and flies from the bow and rest-there look
Me where my view of the marvels
Was tied up, already arrived with her;
And they used to penetrate my inner being,
She turned as happy as nice to me:
"On, bring 'God itzt homage of gratitude!
Through whom we exist in the first star here. "
It seemed to me, as did 'us Wolk' embrace,
Of luster shines through, tight, undivided and pure,
Like diamond, imbued with the sunbeam.
So the eternal pearl took us
Just as the water, without separating,
Located in the beam receives golden glow.
When I was a body now, and we do not realize
As in a room a second thought
So that the body can dive bodies
What we are not broken out from the drum drive,
Erschau'n to the primordial being, in which we look
As our nature to God united.
Us that there is what we build faith,
Not proof, no, by itself clear
The first truth is equal to which we trust.
"Him, Mistress," I said, "of my wonderful
The Earth 'raptured him I'll kill now, entglommen
Of religious fervor, of thanksgiving offerings;
But say, where the dark spots are
In this body Scheib ', from which one
To Kainsfabel there taken the substance. "
She smiles' only a little, and began:
"The spirit of man is deceived in such matters,
The key can not open the senses,
So you should now conquer your own amazement,
Recognizing that, according to the senses, not far
The reason rises with their wings.
But what do you think yourself? Let me know! "
And I: "From thinners or compressors points
Come on, it seems to me, the light difference. "
Above them, "You will soon find yourself pass judgment,
That was the wrong opinion, that's why probably take heed,
What I did for thoroughness' you'll confront.
The eighth circle shows many stars superb,
At large 'and very different properties,
How does it verschiednes Ansehn identified.
Was 'by this thin' and decided tightness,
So there'd be so in all only a force
The more, the less, those granted the same.
But the reason verschiedne education creates
Verschiedne Kräft ', and all this disappeared,
After your set, before a property.
Then if the stains' entständen by the thin,
So think either here and there
Through and through material would find poor sites;
Or, even in the womb, some place
The fatness of the Magre covers, so went
The layers through the moon turns away.
The first'd 'bring to light the sun,
If it is darkened-it was' their appearance
Then penetrate as by other thin material.
But this is not drum remains the second 'alone,
And if we also refutes this view,
Then your rate will be proven wrong.
Can not go through and through the thin fabric,
It must surely be a limit, and here
The dense material to withstand the rays.
Zurücke then flashed the beam of her-
Thus raises the glass to his posterior side
With lead busy, back your image dir
Now you say well that because of größrer length
The beam then zurückeprallt on you,
He therefore also spread geringres light.
But this objection refuted you soon
Experience, which, as its first source,
Any power of science entwallt.
Three levels take and put two of these
Equally far from you then give the third-
Between two distant his place.
Kehrst you remember them, so imagine you
Plan behind you a light that is in all
May reflect the beam to resist shimmer.
Eye of fernre will fall less
But on you will of them them all together
Zurückeprallen an equally vivid light.
But now, as the warm sun beam
Masses of snow melt in itself,
And color 'and frost melts away in the warm valley,
Then it shall happen the delusion in your mind,
And by my word you shall lebend'ge glow
Provide your views in a lively sheen.
In heaven, where the peace of God rests
Rotates a circle with its power and sway
Being all of what it contains is based.
The next sky, full of light figures
This being distributed verschiednen bodies on it,
Separately from him, but included in it.
Change from circles of verschiednem run
Takes the verschiedne force living in them,
Then each star on to his purposes.
So you see these world bodies floating,
Add in a circle moving from grade to grade,
From top to bottom taking and giving.
Consider well the path I walked,
In the example I desired thee truth,
Then you probably find yourself in the future the path.
Force and motion take those circles
Of links to the happy ew'ges salvation,
Such as stone shapes itself according to its artist's way.
The sky, the star of the band adorns,
Shall of the Spirit, through the rolling they hover,
Embossed 'and portrait pressed powerful.
And as the soul, yet surrounded by dust,
By members of verschiedner way proves
What live in it for verschiedne forces
To shew his love of the spirit world,
The eternal one is here much designed
In the star army that circulates through the sky.
Therefore verschiedne force managed differently
In the noble body, which they penetrated,
In them, as in you life on.
And since it sprang cheerful nature,
This power of each star shines in the light,
Just as in the eyes of delight Star urge.
Through it, then, and not through the thin 'and density,
Verschiednen receives glory of the stars flock;
That they erected a monument to her favor,
This creates Bildnerin what turbid and clear. "
Third Song
The sun that once filled me with fervor,
Proving she and refuting
Holdes face the truth revealed to me.
And I taught, no longer cherishing doubt,
Want 'just that I had it, confess and stood
The main, if becometh, moving up.
However, a face appeared, and so excited
I kept my eyes on it to perceive it,
That my confession of remembrance waned.
And as of glasses of durchsicht'gen, clear,
Of ponds, which shallow, but still and pure,
The ground reveal undimmed,
A face against shines so weak and fine,
That you'd recognize 'in größrer Fast
On the pearl white forehead pale bill;
So I saw some face at that point
And was in contrast to the delusion, through the
Once lovers' was kindled between man and source.
Because suddenly thinks I, as I ersehn,
It would be mirror images, and tried
Me round about to erspäh'n their prototype.
But I saw nothing, and, doubtful in the mind,
Looks I into the light of sweet guide,
The smiling eyes glowed in the sacred.
And she began: "Not staun 'in your mind.
Laughed 'I your childish thoughts.
Yet you go on stumbling towards the truth,
How you cultivate, zuzuwanken the delusion.
Real nature shows you this face,
The unfaithful to the vow ', sunk in debt.
Say, listen, and think, for the true light
She blesses, it will never allow
That her feet to follow him to entbricht.
I turned and said to a shadow,
The talk seemed funny, fast as a man,
The spines had long plagued the curiosity:
"O soul that won the eternal light,
The blessed the sweets made here,
The only who can taste it, understand
O is now friendly to me. All my costumes
If yes thy name 'and your lot. Drum pronounced "! -
And she, ready, with eyes that laughed,
Said: "Our loving 'opens up willingly
Righteous desire equal to that fount of love,
The entourage made her want to go to.
I heard there in the world 'to the nuns,
But I only turn to the remembrance,
And by the höh're beauty, higher pleasures,
I'm Piccarda, knoweth
With all these who call themselves blessed,
To the sluggish circle placed in Wonn 'and rest.
All of our shoots that erupt alone
In Lust of the Holy Ghost's are high ergetzt,
Because in his ordination be recognized.
This lot, perhaps despised by you,
Ward allocates to us because we are there on earth
Failed the vow 'and hurt them. "
I plan: "shines in you face and gestures,
I know not what, of deity, heavenly,
And leaves the first Züg 'are unrecognizable,
I Drob was so tardy in recognizing,
Now help me, what are you talking about, trust the eye
And makes me clearer your image dar.
But saying, Ye, happy here in these floodplains,
Draws you to place höherm not desire,
More to befriend you, to look more? "
A little smile the shadows here
For, as if they glowed in first love,
They replied me happy and blissful:
"Brother, here quenches the power of love and kindness
Any desire, and completely g'nügt us this,
And not the wandering of the mind thirsts.
Because if it höherm desire gave way,
So'd 'it yes the will to resist,
Lowly of us in this circle drew.
This can not happen in these spheres;
Love is the bond of eternal association,
Resistance still exist with no struggle.
Rather, this is nature's blissful existence,
Wallen added only to the will of God,
Drum melts here all desire and drive in one.
And, as we are from degree to degree, must all
Like him, the Will 'solely on his trail
To our guides, the whole empire fell.
And his will is our peace only
This sea, where everything has to move,
What he creates what brings nature. "-
Now I saw heaven is allerwegen
Where is heaven, also flows from the top
The highest good is not equal to the grace rain. -
As with verschiednen food can no longer
Of these wants and turns after that,
Thanks for this and still requires the,
So I, as they finished with hint and word
To learn what they woven there,
Leave alone, before she's finished.
"Vollkommnes living and merit raises
A woman, "said she," to the higher circles,
In their dress and veil, some sought,
In sleep and waking loyal to prove
The groom who likes any oath,
The pure love train 'swear it hot.
You follow the young world I fled,
Inaugurates' her order me and was solicitous,
The g'nugzutun, which contains his law.
But people, more ruthless than good wrested,
Forcibly of the dungeon, the sweet, me
As it was my life, God will know-
The other gloss that my right hand yourself
So joyous light irradiated, for he ignited
In our sphere to all the shimmer,
Understood from what I preached by me.
Because you tore as my, her main
The veil of nuns umwindet forehead.
However, if you allow their return to the world,
But her heart remained with that crowned wreath
The end of their wicked deed stolen.
She is the light of the admirable Constance,
With the second storm of Swabia
The third evidence ', haloed by the past glory. "
Piccarda talked's facing me cheerful,
And began an Ave by singing,
How heavy in the deep flood, disappeared.
My look after her, as far as he could, urgent,
Then rose once he lost,
After a longing greater goals wrestling,
To Beatrice's face all up,
But when her eye, a lightning, struck in mine,
So that at first it sank before,
As does' it with me hesitate farther questions.
Fourth song
Between two dishes, the same distance and enticing,
Was probably a hungry free man zugrund '
Not of the one nor the other brockend.
Stood as' a lamb between throat and gullet
Of two wolves found in the same anguish,
Thus stood 'also between two Reh'n a dog.
So let 'verschiedner doubt not ask me.
I remained silent because I have to ', and it can
Drum now say neither good nor evil.
I was silent, but my desire was already off the face
Clearly expressed and heard more clearly,
As if I explained it with clear sound.
Beatrice did as Daniel when entglommen
Nebuchadnezzar was in a blind rage,
The interpretation of the Prophet behaved to him.
"That push you two wishes, I see well,"
She began, "that you captivate. So that none
Now doing both known to the outside.
You ask: If our welcome 'a good, pure,
How does violence then the value of other
And as the scope of Merit smaller?
Next you doubt here also, because Plato teaches,
That's how it seems to her Zodiacs
Returns the soul of the earth.
The two doubts pushing equally
In your will, a, so I Now
Worsen the opinion only prove falsity.
The Seraph, the last glimmer of the purest,
Moses and Samuel were ever holy,
Yes, of Mary I call you last,
Are not other things in the sky as crowds
The blissful spirits that you saw now,
Are richer and not poorer not in years.
The first sphere make all beautiful,
But verschiedner way is her sweet life,
As more and less God waft puffs.
They showed themselves here, not because they just
The county was given, no, because this proves
Less that they rise to the highest.
So yes you should speak to your spirit,
The only guide to all the senses.
What is the reason then their own.
Drum can also be your skills
The writing down when it speaks of God to you,
Of hand and foot, to indicate to andres.
The church shows with a human face
Gabriel 'and Michael' and Raphaelen,
The newly cleared Tobias' eyesight.
But the Timaeus doctrine of souls
He is also kind of other believes what he teaches,
And it seems to hide no symbol.
That the soul returns to its star,
He says and believes that they came from there,
Than nature gives us to form.
This alone will not be accepted literally,
It may perhaps with the evidence
The goal of truth come pretty close,
Dafern he meant that from each cycle
The good 'and evil tribe', and therefore taught,
Back and return the insult that price.
And this sentence wrong schlechtverstandne
Almost all the world, so that in stars
Mars, Mercury and Jupiter worshiped. -
The other doubt which you substation,
Has mindres poison by not rapture
You my path through his snares can.
Also seems unfair because the people look
Our righteousness, well, it proves
This belief only, not heretical pitfalls.
Alone probably capable of man is spirit,
Penetrate more deeply into this truth,
So I will now that you were satisfied.
Is the violence if those that force,
The one who suffers, never shows itself willing
So they can not bring those Entschuld'gung.
For Will, who will not remain unbowed,
Like fire, like the storm raging thresholds,
Often wafted, new increases in height.
The will to violence journeymen,
When he bends; drum lacked that pair
Being able to return to the sacred cells.
Will those nuns remained 'immutable,
As Lawrence remained on the grate,
How Scaevola, who was strictly the right,
So he would not they, free, driven back
Same path on which one they kidnapped;
But rarely are those who love such a will.
Yet you had the doubt often felt
The now vanished certainly at my word,
If you are well, take note, as I ought to.
But one else already holds your eye 'wound,
And entirely schwände your strength then,
Ere you found out you self out of it.
I shall 'is as certain in your mind,
The soul, the truth of the first gates
Is always close, never was a liar.
But now you learned through Piccarda yonder,
That their Schlei'r Konstanze never forgot
And this seems inconsistent with my words.
Often, brother to flieh'n the danger it happened,
That a man, even against his will, which,
What never to do befitting be surveyed.
Thus Alkmäon, which is measured
Mother of murder because his father asked him
The filial duty of filial duty forgotten.
From this you realize this truth has
The mixes will express the impulse,
So is it the fault of the evil deed.
A willingness defies the constraints,
But far from true, as the hazard
He steps trembling, afraid of größerm damage.
Piccarda spoke jetzo you see this clearly,
From the absolute will only to the good,
From the second I, and both word is true. "
Such was the waves that holy waters
Emanates from the source, the truth only entquillt,
That satisfies my sweet wishes rested.
"My love of the first lover, O image
The Godhead, "I cried," whose speech is raining,
Heated and more and more animated and stills.
Oh, my heart was' still blessed with fervor
Thanks for the g'nügte your grace-but you
Was only by him who sees and can retorts.
Never saturate the mind, this I see here
As in the truth shine, the source of life,
The illusion shows us as anything but her.
But he found her, then rested the agony of striving,
And he can find it, otherwise would be
Any desire of the human heart in vain.
Then can the spirit, when he saw the truth,
Beat her foot the doubt root
And drives of stately tread to the Supreme stately tread close.
This then invites me, dare I say it,
After another dark truth now
Reverence, high mistress to ask you.
Can probably the person who violated a vow ',
By andres good work this as reward,
That's you, by your Wag 'estimates as g'nügend?
She looked at me, and love sparks
From their August 'so divinely clear,
I defeated once they glowed me
Downcast eyes almost lost myself.
Fifth song
"If I'll twinkle in fiery ardor,
More than it ever sees an earthly eye,
So that I darken your eye light,
Not amazed drum-it makes that this happens,
Vollkommnes shows, which, as it explores,
In the fathomed us moves on.
Already shines, I see it in your eyes proclaimed.
In your mind, a bill from the eternal light,
That hardly seen, always ignites love.
And loves her because you offers of other stimulus,
That's it, because, undetected, from light, true,
A beam falls on the beloved.
Whether service of others, so are you going to learn
Broken vow 'can replace
To protect your heart from the accusation. "
Thus began her heil'ges word to Beatrix
And then continued to complete the speech,
Uninterrupted continuation of what they started.
"The biggest Were 'Father hands of God
And its rich goodness clearest track
Estimated by him as his highest donations
Is free will, the creature
The reason he gave, received from him,
Each of these, but these only.
From this ersieh the high value of the pious
Vow, if it is such
God, what you offer, accepted.
After all, who concludes the contract with God, who missed
To this treasure to offer up sacrifice,
With its values are no other measures.
How can drum ever succeed here a replacement?
Do you need one, what you've sacrificed,
That's only good deed with gestohlnen things.
You have the most important thing now understood,
But because the church from the vow 'release,
So you doubt my truth almost.
Drum remaining at the table a little more. Here is,
Whether you also fed indigestible,
The agent itself, before the pain disappears.
From what I tell, disclosing your mind,
Because hearing is not wisdom, no, keep;
Keep it drum, so that you as seist.
In that victims included two thing ';
The first: the vow Mating and-
The second: the contract, keep it faithfully.
The latter is eternal,
Until he is satisfied, and how to make it,
This makes I top you exactly known.
Drum had the Hebrews sacrifice slaughter,
Although then for the promised and when
You, as you must know a else brought.
The article may thus be that one,
To feel even without remorse and reproach,
Can swap it with another.
Just like its nobody is under wind
Own option, when it first load
The yellow 'white key and do not release.
And any exchange of Bürd 'God is hateful,
If we accept that we put on ourselves,
Not like the six-four, fully understood in itself.
Drum! Enter what you vowed when weighing
Any Wag 'down by its weight,
So there's also nowhere spare it.
Kids, mortals, with the vow not.
Be faithful, but see yourselves: for heavy complain
If anyone's who, like Jephthah, blind promises.
It seemly 'better: I did bad! to say
When, holding worse, do the same and shame
Saw one of them wearing the Greeks commander;
Drob Iphigenia wept in bitter grief
And to cry Weis' and made gates,
Yes, anyone heard of such service.
Do not be gullible, Christian people, and Trachte,
Not like the fluff to be in the breath of wind;
That you not every water washes, followed
The Old 'and New Testament is yours,
The church leader Pastor of her sons,
And this g'nügt alone for your salvation.
And someone irritates you to indulge poor sex drive,
Sheep you are not, your unconscious,
Therefore let the neighboring Jews do not mock you.
Does not equal the Lamb, the mother's breast
Omits simplicity and silly and horny, vain
Only with himself fighting for his pleasure. "
Beatrix's said and turned, rain endeavor,
Full tendons, their view of the bright light,
Up to the beautiful world of the higher life.
Her silence, her face turned
Commanded silence begier'gen spirit
And would not let me to new issues.
Quickly and how exhilarating show arrows
Einbohrend finish ere the bowstring rests
So we rushed to get to the second empire.
The lady I saw in so joyful courage,
Since we took the flight to new splendor,
That the star was brighter light and glow.
If the planet is now transforming themselves, laughed,
How happy I was, to me, the convertible
The very nature made in all ways?
Just as in the pond, which is calm and clear,
If that's what the little fish feed on,
Comes from outside, rushes forth the merry crowd,
So I looked here to return us to radiation
Probably thousands, each of which said:
"Look who is coming will multiply our loves!"
And as they approached us gradually,
Then I saw the souls full of sweet delight,
The brightness of light burst forth from each.
Remember, readers, I wished to conceal from you,
What I saw, and silently go of you
How would you torture the thirst for knowledge?
You'll probably understand it by yourself,
How I longed to learn their fate,
Once my eyes geseh'n in their splendor.
"Pardoned, which reveal themselves here
Triumph of eternal throne 'ere there
You do not have to leave the warrior hordes,
We are entglüht the light on and on
The sky-drum fills, you desire explanation,
So you desire to satiate our word. "
A devout spirit promised me as granting,
Beatrix on it: "Speak, speak and believe it firmly,
So tight was the 'divine teaching it. "
"I see, worthier spirit, you have your nest
In suitable light, you smile, always
With hellerm shine your eyes can shine
But who are you? What was the faint flicker
Of the lower sphere grants you the seat,
Which is veiled to us by foreign shimmer? "
So I said, facing that light,
The hatt only spoken ', and saw it in waves
Of radiation drum far more than just glorified.
For as Sol, encircled by dense, haze,
Add to gewalt'gen luster is enveloped himself,
If embers wicking away the fog veil,
So now barg, full of lust größrer,
The holy figure in the beam rings,
And she answered me, veiled,
What I sing soon in the next nationals.
Sixth song
"After the Emperor Constantine, contrary
The sky train, turned those Aar,
Once you follow 'on ways of Aeneas,
As you saw more than one hundred years already two '
Spend Zeus' bird at Europens edge,
Close to the mountains, where he had escaped.
Dominant under the shadow heil'ger swing
From there the world, he went from hand to hand,
To him when moving my hand 'received.
Caesar I was called Justinian,
Who, after the first holy love reign,
Empty immoderation and banished into law.
And before I took it to make this,
I lived contentedly under the delusion continues
A being is contained only in Christ.
But Agapet, the highest shepherd, and the rock
He drove me back to the authentic, true,
To the true faith through his holy word.
I believe 'it and am now aware of whether,
What he sagt' and you'll also see me now,
That truth and falsehood in contrast mate.
As soon as I started the nachzugehn Church
So instills' God is me, rouse me
And only the high vorzustehn works.
Belisarius, the familiar 'I mean weapons,
And it joined the sky rights to
To sign me to 'create in peace.
Satisfaction I have now for the first thee,
What you asked, just the kind of question
Still connects me to an additional,
So you sehst, how wrong everyone wear,
Of this noble, sacred symbol of power
To zieh'n in and dare to defy it.
You see the power that makes it worth the awe
Since his reign Pallas, subdued,
Even offered his life for the victims;
Know that it found it to stay,
Three hundred year 'and more in Alba Au'n,
To three and three bestunden for the fight;
Know what the spoil of the Sabinerfrau'n
It did up to Lukreziens pain through seven,
The ring around the Nachbargau'n defeated.
Know how it Brennus, Pyrrhus also distributed
Gathered before the brave Romans multitude
And remained victorious in some battle;
Drob Quinctius, appointed by the tangled hair,
Drob also shine torquatus, Decii, Fabians
Freud'gem in glory through the sacred eagle.
He suggested the Libyans pride that, Welsh mainland frontiers
Hannibal once tempted to überzieh'n,
Where your Alpine source, o Po, wreathe.
A young man still, Scipio raised by him.
Pompey also to honor of triumph,
The bitter thy country seemed.
Then, close the period in which transfigure the world
The sky want 'in his own appearance,
Julius Caesar took him to Rome's desire.
What he did of varus to the Rhine,
Iser 'and His sahn's, it sahns vanquished,
The Tale of the Rhon 'their water Ieih'' n
How he skipped the Rubicon
What did he do that was of such a flight,
That wetting 'and spring nachgeschwungen never be.
After Spain steers' he then Siegerzug,
Then after Durazz 'and hit Pharsaliens floodplains
So that we mourned the hot Nile.
Simois then looked back to the districts,
Where he came from, where Hector lies and swung
Then on to the Ptolemy Grey.
What he penetrated flashing back to Juba;
Then the wings were seen beating him westward,
Where it Pompey's Kriegsdrommet 'rang.
What he did with the one who then carried him,
Brutus barks, Cafsius still in s eternal misery,
Says Modena, Perugia still with lawsuits.
Cleopatra's still mourned that threatens
Of his wrath, and fled to the breasts
The serpent grew rapidly, black death.
With this hurried out he up to the red coast,
With this he shut tight gate of Janus,
Because Fried 'and repose the globe kissed.
But what the eagle ever done before,
And what else did it this high character,
That God chose to rule ird'schen Empire,
Must appear the small and pale,
Looks of it in the hand of the third Caesar
Soft with a clear view, the delusion and error.
Because of the righteousness which every sound
Breathes me, it has to avenge their anger.
The hand of the one I named you familiar.
Now staun 'because of what I will say:
He accepted, then the accompanying Titus train,
Rach 'in revenge for an old crime.
And afterwards, the Lombards tooth
The church bit, looked under his wings
You Charlemagne draw near with their help.
Now you can see for yourself how those wrongfully,
Of which I, accusing them hard, saying,
The over you bring all your ills.
The self seeks the kingdom of characters,
Wants to overcome it through the lilies,
And is difficult to say who verbrach more.
The Ghibellin possible 'find another sign,
Because poor followers are the sacred eagle,
The firm does not have the right and join him.
The new Karl with his Guelfenschar,
Not defy him, he, probably already stärkerm Leuengrund
The fleece withdrew with his pair of claws.
Often the son of the father must regret missing.
Not believe he's so fond of lilies God,
To her sake his characters to renew-
The little star who remained distant and dimly,
Is residence of those who tät'gen for life
The thirst for reputation and honor alone operation.
And if so wrong steered the wishes seek,
So must probably true love light
Raise with minderm luster to the right destination.
But then we weigh the merit weight
With the salary, so we will Wonn 'and peace,
Because one another so exactly corresponds.
Then we, the justice satisfied
And assures us before any sünd'gen slope,
Because it makes us happy, what our fate.
Verschiedne Tön 'produce sweet sound;
So here are the harmony of the spheres
The bright circles of verschiednem rank.
You look in this pearl to transfigure
Romeo's light must 'be nice Do
Deprived of earned wages on earth.
But the Pprovenzalen laugh now
Not their resentment, because such draw near the trap,
The good deeds of others to do harm.
Four daughters hatt ', and queens all
Count Raymond, and Romeo was doing this to him,
The lowly foreign 'in proud Prince Hall.
And that follows', as it was called Scheel addiction,
To ponder the Biedermanne account
The eight and four for about ten showed him.
Poor and outdated, he went from hence;
And you know, with what heart he
moved away to gain his living as a beggar,
They praise him and highly praised 'it still more.
Seventh song
Hosanna thee, thou God of power and truth,
You, who here the blissful flame shine
Überströmst fullness of thy kingdom with clarity! "
It seemed, turned back to her dance,
The soul in the song to celebrate the Supreme Lord,
Light surrounded her again aureole.
I saw all the dance now renew,
And sparks the same, the flieh'n through the air,
Sudden removal of her veil.
I doubted. "Speak, speak, the mistress," seemed
My heart to speak at the mouth silence
"The lab you always' in sweet dew verlieh'n."
But the reverence which I still own
As Sklav 'was where ice nd only be sounded,
Left, like the drowsy, the main tend me.
But they tolerated me not so long;
Add me smile radiated the high beings,
The Feuerpein umschüf in bliss urge.
She said: "I've read in your chest,
How is-this is what you in the head-circling
More equitable revenge Zücht'gung law.
But soon I will untangle your mind,
So you, when your mind opened up to me,
To a great truth seist richer.
The man who was not born, sullen,
To suffer for the salvation, the Spirit Bridle,
Bloody and with his shoots;
Drob's family in delusion and false dream
Much was one hundred years ill, dull and cloudy,
Until the word inclined to the lowly room,
Where's nature, which in the wrong instincts
Turned away from the Creator, in whole union,
Only by the rule of His eternal love.
Sharp your sight is now looking forward to my word.
Devoted to this nature, the Creator
And brings him was pure as they arose.
But by themselves they were wrong for pursuit
Banished from paradise because they train the
Leave, which is only truth and life.
Drum was the punishment empfah'n through the cross,
With größerm right when ever any,
Nature assumed done.
Thus, the criminal was also unfair as none,
In terms of who has suffered it,
With nature, the ird'schen in clubs.
Different was the effect of a deed.
God and the Jews must 'like a death,
Drob Earth 'shakes' and did heaven itself.
Fall is more difficult to comprehend thee not,
When one speaks of the righteous Judge,
The Rach 'right to revenge fallen hard.
But your mind, like a network umflicht,
Reflecti 'itzt and Reflecti' in close circles,
Solution from which he hopes to eagerly.
Revenge of the law was clear in the evidence,
Do you think, but why choose 'in his power
God to salvation just this way?
The conclusion, my brother, to harbors in the night,
The not when the flames of love burn brightly,
The glow of the spirit brought to maturity.
Hear because little to recognize
Where much of the look in vain struggles to peering,
Why the way to name the most dignified.
The eternal good ', never zornentglüht in itself,
Displays if the All her beauty is reflected,
As they sprayed the spark embers shareholders.
What it directly emanates-locked
Is the door of death, and firm and faithful
Is the stamp when they sealed themselves.
What emanates from her directly, is free,
Is completely free, and therefore living the New
The power not to subjugate it at.
The more it resembles her, the more she must enjoy it,
Drum wants the holy glow, the light of the world,
Onto the closest sprinkle the brightest glow.
In all, the man is superscript,
The but, if only one lacks, profane,
With shame falls from his nobility.
The sin alone is what it entfreiet.
Dissimilar makes him the highest good,
The little drum of its luster it with attention.
Never returns to him his dignity does
He said not G'nüge by just suffering,
What he lacked in sünd'ger lusts embers.
Your nature, which in the first two
Full sinned was, like the 'd' appalled
So damn to avoid the paradise.
And way to go back to
To be one day, it was only on two paths,
If your keen spirit of things being underestimated:
Either God forgave grace alone,
Or it had to be that offended him,
The man g'nugtuend, even the debt discharged.
Your look is sunk into the abyss now
Council of the eternal, and with earnest silence
Let your mind completely directed by my word.
G'nugtuung man could never shew,
And closely confined, so deep not go down,
Obedience, not so prone to humility,
When, disobedient, he wanted to erhöh'n ';
Drum can 'he never free themselves from guilt,
Satisfaction not by itself gescheh'n.
Drum chooses' to initiate him back to life,
God, as just as gracious, his path
And leads' him on this, but on two.
But because so cheap is indeed the perpetrator,
The brighter shines the Good 'in the mind,
Where the act has its sQuelle,
Has that made the world, God's goodness,
By any means, lay it open,
You to your new increased first bloom.
And between last night and first day
Is never as High, Gorgeous thrived
For them, and you, what he may create.
Freigeb'ger was it that God gave himself
Drob was enough for a man to arise,
As if he forgave him only from itself,
Karg was' fulfilled in every other way
The right, if the Son of God for your sake
Not humble the flesh mated.
Now, in order to better satisfy your desire
And that you seh'st, like me, the full light,
I will reveal one thing clear to you.
I see fire, I see air thus saith
Your doubts and water, earth ', in manifold
Mixing, and all do not last.
Creatures are indeed all these things;
And if so, if I understood you correctly,
Do not make safe from the corruption?
The Angels, brother, and this pure land,
You may well consider themselves created,
Because, as they are being developed to their full.
However, all the element 'unfold
The items themselves, they can only
Make the highest geschaffne by force.
Created was their substance, their first being,
Created was the formation of the punch force
The star, which reih'n to your world.
The soul of every animal and every plant
Zielet to verschiedner forming ability
Excitation and light from her holy splendor.
Gives only the highest quality touch
Immediately ourselves our life
And love, then you longing be inaugurated.
As the bodies rise from the crypt,
Do you recognize when thinkest thou, whose reputation
The human body is given its first being,
When he created the first two parents.
Eighth song
The world may believe 'once, unsel'gen error hegend,
That Cypris great fervor ignites love,
In the third epicycle moving about.
Drob not alone with their victims Office
Call to worship and consecration returned
The old people fucking in the old delusion;
No, diones and Cupiden honored,
When her mother to him as a child,
The Dido granted her lap to the seat.
Thus was after her, from my song begins,
Named the star that soon the Sun 'in the back,
Soon her ogling minnt in the face.
Do not feel I am in rapture this star
But I really was inside, decided
The mistress höh'res, beautiful delight.
And as you can see sparks in the flame,
And how we vote in the voting 'recognize
Will endure when the other comes and flees;
I saw lights burning here in the light,
And, according to the measure of the internal excited Schau'ns,
So it seemed, running more or less in a circle.
No wind, invisible or visible maintains,
So quickly 'slide down from a cold Wolk,
That he seemed not slow 'and difficult moves
The one who opposed the lights below us
Seen in flight, out of that circle,
Direct the high Seraphim moving.
And behind that first sounded's in chorus:
Hosanna! And since I heard the sound,
Always longs for him to fervent heart and ear.
And then I saw one come closer to us,
And he only began with joyful sound:
"We are all submissive to religious you.
We walk back, a circle, a swing, an urge
Never us from the path of Skylords divisive,
For what you hunted in your song:
The steers you to the third heaven, knowing;
For you is not difficult for us as a silence,
For you in love so inbrünst'ger burning. "
When I turned to her awed me
And so the lady is looking very,
I found myself safe and satisfied,
I looked 'to light that promised to be
So much hatt ', and said, "Who are you, speak!"
The tone great fervor almost broken.
O how increased as beautified themselves
The merry gleam in looks and gestures
On my word for it-then he spoke freudiglich:
"Only a short time remains I on the earth,
Whiles I more, then many would not
The evils that are still affecting you.
My only joy you brings my face,
Only she wrapped me round rings in the beam,
Just as the silk, the silk worm 'umflicht.
You loved me, and probably for good reason;
Because I have lived yet, you certainly germinated now
Not only leaves out of our love bundles.
The left beach, the Rhodanus wetted
After he allied himself with the Sargue,
Saw once occupied the throne of the Spirit in me;
So also Ausonia Horn, where, firmly established,
Bari, Gaëta and Crotona droh'n,
Where the seas Verd and Tronto flows.
I also adorned the country's crown already,
The roams along the Danube waves wealth,
After entflob'n from Germania Gau'n.
Trinacria covered with black sheath
Between Pachino and Pelor, at the throat
Of the sea, foaming at the Eurus' Wutgebrülle,
Through Typhoeus, no, by the sulfur base
The Prince awaits' there, the noble sprouts
Rudolph and Charles from my marriage,
When bad government, which always annoyed
The Unterworfne carries the cries of murder
Not every mouth opened in Palermo.
Went 'idea which my brother in,
So'd 'he Catalonia beggars chase
So that their greed was not a spur of the riots.
's Truly needful that his friend say
If he does not see it: that full charge already
His boat has, and nothing can carry on.
He, the father's meager freigeb'gen son,
Does servants, not only to win gold
Are eager not only eager to wage. "-
"Lord, because I believe that the desire in here,
The your speech flows into my chest,
You know where the goods end and begin '
Lookest so much as aware of it,
Is worth it to me-that you look at
Lookest of the Lord, give me new pleasure.
Carry itzt how glad I took your words,
Me and clear the doubts created nor repose:
Brought bitter fruit crops such as sweet? "
I and he: "The truth you believe it,
And. what you asked, you return satisfied,
As now the back, then to the face.
The good that their running and their peace
Gave the heavens, every star has the appearance
And a force as providence granted.
Its not only the predetermined essence
Has the spirit vollkommne by itself considered
He concludes in a their welfare.
Drum, which only ever flies from this arc,
If, like the arrow on a predetermined path
Certainly flew down to his goal.
Was 'not this, then'd' on tangled urge
What does this create any sky direction,
Be a work of art, no, gray and doom.
This can not be, if those do not slacken,
The spirits directing these star band,
The original spirit also, they created the bad.
Is this truth perfectly clear to you now? "
And I: "Yes, I see it, nature is always
In what is necessary, immutable; "
Therefore he: "Now speak,'s it for the people worse
If he was not civil and remained lonely? "
Me: "Yes, and farther reason most I ever!"
"And were a State, in verschiednem engine
The people are not different proven?
No, if the truth wrote your master! "
Thus concludes' I until now to close here:
"Drum so must the people doing out
Verschiedner different from root sprouting.
And Solon sprouts' and Xerxes as up,
So Melchizedek, and the inventor,
The airy in the flight of the lost son.
Nature, in the circuit, so the children of men
How expresses wax, practicing her art and looks
On this and that house no more and no less.
This is what Esau departed from seed of Jacob,
Drob also Quirin sprang so niedrer loin,
That the father summoned him to Mars.
And always would find at the producer ways
The one, they generated only if not
The providence of the Most High over walls.
What was behind you, now look in the face;
But, as I am your, I give customer
And you beßres by an additional light.
Nature is not the luck in the league,
Then she comes evil continues, as each seed,
The one sown on foreign, wrong reason.
And followed the path of human nature,
Did seek on their property after their rights,
Then gave 'it good Leut' and wackre fact.
But those who are born to fight,
Makes their priests against nature
And the prince makes them want pred'gen so
And therefore their sweeps from the right lane.
Ninth song
Still speaking your Charles, as he informed me,
Beautiful Clemenza, of the intrigues solid,
His vile deceit by which Sam learns.
But he says': "Shut up and let the years roll!"
Drum I say only that your injury soon
To follow suit and just criminal.
Was already the lives of those shining light
To Sun ', whose beam is fully recovered,
Good for the g'nügt all zurückgewallt.
Betrogne souls gottvergeßne beings!
What you turn the heart of such a good
And you only have exquisite vanity to the goal!
And see those lights one else invited
Me near end, and showed his will,
To satisfy me in hellrer embers.
Beatrix, the eyes, the sacred, silent,
Turned on me, like only allowing me
By expensive approval, to satisfy the request.
I said: "O my curiosity g'nüge,
Proven, O Spirit, whom Fried 'and desire to penetrate,
That what I think, resist radiant 'in you. "
The light that I sing from his heart
Heard before, said, still unknown to me,
Like the one's happy to do good:
"But the vile perverted French speaking country
Between the Brenta and the Piave source
And the Rialto meerumfloßnem beach,
There niedrer a hill has its place;
From it falls down 'a torch to
And makes' fearsome fire in the bright area.
They sprouted from a root and me.
I once Cunizza, glänz 'in this star,
Because of its luster appeal defeating me.
And my fate reason I forgive like
Myself here, since it seems to me not bitter,
As hard as yourselves of mob also take this learning.
See this gloss, the flash closest to me
In our county, the shining, the dear!
Great was his fame, and, ere he sinks completely,
Is five times the century renew.
Look, when the first being a second gives,
If this is not fueling the excellence you?
But that's is not what the gang thinks
The Tagliamento here, there reflow Adige,
The self does not distract the misfortune to repentance.
But coloring is Padua's blood is poured
To swamp that upholds Vicenza Wall
Because the obdurate, the duty shut.
And there, where Tagnan with Sile twins,
There is a high-brow the proud bearing,
To which the fishing net was already done.
Already I see Feltre, the Lamenting betrayal
The shepherd who reigns there, to infamy
What ever led to Malta outstanding.
No passport on earth is hollow and far,
Everything Ferrara to take blood
This gives the gift of wackre Pfaff,
To allow a party member rather see themselves;
These kinds gift and is probably the spirit
And adapt to the country way of life.
Of high levels who say their thrones,
God shines, the target end, descend to us,
What true what I said, proves. "
She spoke, swept by me, and turned again
Down to their circle where they disappeared,
Just as they came to the sound of heaven songs.
The other joy, already known to me,
Was brilliant in looks and gestures,
As in the sun flash of the diamond.
There is the joy of glory, as they on earth
The smile attests, however, at innrer pain
Express the darker shade below.
"Everything looks God-do you see in her light,"
I said, "and in it your eye can penetrate,
So you will have to clear his whole fine.
Not thy voice in singing religious
The sky with the last song of the fire.
Are clothed with six times the swing,
Why do not they g'nügt my wishes now?
Even without being asked awaits' so long I do not hemming,
Was I in you, as you put in me. "-
"The largest valley in which the water foaming
Spread, "began the blissful word,
"Out of the sea, round the earth 'skirting,
Go west banks continued between enemies,
So far, that here, on his last shore,
Horizon is what lunch arch there.
I live 'on the edge of this great valley
Between Ebro and Magra that, not long,
Separates from the Genoa area Tuskerlande.
Almost has a rise and fall
Buggéa and the city, which I sprung,
You whose blood once hot penetrated the port.
My contemporaries were called me Folco
And this star adorns my joy,
As there be light poured itself into my heart.
Not to Sichäus' suffering and Creusas
Feels' Dido herself weighed in such flames,
As I once felt 'in my youth;
Not Phyllis cheated by Demophoon;
And not Alcid after into his chest
Eurytos' daughter confiscated victorious.
But you do not feel remorse drob here, no desire,
Throughout the reminder of the debt Losing
And only the folder eternal conscious.
And those art worlds gorgeous ornamental,
Let us see, and see to good use now
The obre the lower reigning world.
But the desire to emulate quite enough,
Has penetrated the you in this sphere,
Can not find rest in my speech.
You want to know who would be the clue
The near here so radiates, as if the glow
The Sundays' in pure water glorify himself.
Then know that therein lies Rahab,
The here included in our Order,
Manifests itself in the supreme splendor of the star does.
Before any other spirit of hell 'entrommen,
Is it the star, where the earth is round
The shadow sharpened come through Christ's victory.
The victory, which he sore on both hands,
Has won, will be announced here from her;
The heavens it does, as trophies', known to him,
Because they founded the Joshua first fame
Through their Help in that holy land,
This is now the Pope hardly worth the worry.
And your city that once was created by,
The envy prepares you all misfortune,
And the first away from God,
It is she who spread the damn money
The only thing, because it makes the wolf the shepherd,
Sheep and lambs astray leads.
Drum is not thinking more about the Bible,
But it has very accurate-was it to conceal
So it shows the edge of the Decretals night.
In it is studied by Pope and cardinals
And Nazareth, where Gabriel the word
Has proclaimed, is alien to the geiz'gen souls.
But the Vatican, including any sacred place
In Rome, where Peter Folger once preached,
The graves of martyrs consecrated there,
Soon they will be rid of adultery.
Tenth song
Elemental force, full of love the Son beschauend,
The allewiglich wafts her and him
The ineffable, the all edifying,
Created what her 'erseht only with spirit and August
So fully accepted that they delight with emotion
Pervades the whole, the 'spotted their work.
Arise, O reader, view and consideration
Miit me to heaven now, straight 'then,
Where crossed the double movement.
From there on last 'on your sense of art,
Because even the Master sees it with pleasure
And love is reflected in his eyes.
From there spread to verschiednen trains
The leaning circuit carrying the planet
To those who call them, to suffice.
And was it not you run from there moved wrong,
So many heavenly power would be wasted,
And almost nothing on earth excited.
And he was' turned more and less
From g'raden way so remained 'on earth there
As here, the world order unfinished.
Now stay, O reader, still on your site
To what you tasted, thinking,
And ere you are finished, you carried away by joy.
I gave you wine do you like yourself, soak
For all my troubles I have only
To that substance, I am describing steer.
The servant, the greatest, the nature,
The force made the heavens to the mirror,
The bright displays of the measure and track times.
Combines the place which I thought,
Bump saw in schraubenförm'gem circle itself,
In which they here gave the days faster.
I was in it-alone as gescheh'n,
The feeling 'I just feel like we thought,
Before they even come into being in our spirit.
Beatrix who knows how to lead us so quickly,
The Good einzuweih'n us for the better,
That does not, however, move the hours
How bright they had to be out of yourself!
And I looked inside in the sun,
Not by color, by light shine alone,
Whether I built on the spirit and art and practice,
Never makes' it but my word to you clearly before,
Drum longed to schau'n who trusted me.
Not amazed when the imagination lost power,
That they are weak enough, such a stately tread;
Do not Look flies up about this star.
So I was now in the fourth children circles
The father, who, showing him as he blows,
And as he testifies, it nourishes with s eternal food.
Beatrix said: "Thanks, thanks be to thy prayer.
To sun angel let it rise,
The visible you to this increase. "
No human heart has ever striving with all
For more devotional hingewandt so joyfully,
None yet so completely and thoroughly devoted to God,
When I felt mine at this word,
The so turned over to him all his loved ones,
That faded into oblivion Beatrix.
She was not angry; her 'smiling kindled in August
Drob so in splendor, now that my mind is not
At andres thought ', itzt else but recognize.
And look, a lot of triumphant light lebend'ges
Makes' us to the center and to the crown
A sweeter song than the bright face.
Thus adorned with a wreath, the daughter of Latone,
If they haze impregnated the air moves,
The shines against the lining of the clear zone.
On Himmelshof from which I left again,
There's a lot of beautiful, delicious jewels,
Not run from the Empire area.
One was like the song of the souls;
But who is not even to those heights soared.
The let's talk about the dumb themselves.
After three times the sun with song,
The same neighboring stars that orbit the pole,
Us dancing around in the ring glow and gladness urge
Because they seemed like Frau'n to prove,
The stand listening, not yet released from the dance,
Until they taken the measure of the new ways.
"If, true lovers' igniting, you like the Glossy
The grace of laughs, the multiply by love, "
So said a light from that aureole,
"If he multiplies himself glorified in you,
So that he draws up the stairs you,
No one descends not turn unto the upward
So is the one who do not soak your thirst
With its wine, show so little freedom,
When water does not lower the seas.
You want to know from which branches
The wreath flowers are, of themselves celebrating
It wraps around that strengthens you to ascend.
Dominik's sacred band I was
Of those paths leads his flocks,
Where probably thrives, who never left the delusion.
They then told me Thomas Aquinas on earth,
And my master, my brother Bill,
Be brighter right here Albrecht of Cologne, look
And you want all the others to be sure,
So follow my words with eyes
In these flowers, the reih'n into a wreath.
Gratian see the blissful flaming yonder;
Twice Court serving, found
He joyful inlet at the gates of heaven.
Peter also see those burning with desire;
As mites, he offered, after the widow way
The church his treasure with faithful hand.
The fifth luster, the most beautiful here in the circle,
Breathed such love that the whole world
Customer is greedy for its prices.
So deep water is the thing which it contains,
That the truth is true, he never had a second
As a sage and seer equal.
Look at the bright companion beside him.
No one has ever been on earth or in the office
And the nature of angels insider.
The kleinre light yonder flames smiling,
Of faith's lawyer is out of the Latins
Augustini comes in many writings.
Now pursuing my praise of bogus bills to
With geist'gem view, you espy thirsting now
Who in the eighth light you appear.
Any and Well in to schau'n, ergetzt
The holy soul, dani eden the illusion
Open the manifest does who hears and appreciates.
The body, from which it separated by violence
Located in Cield'or, and they came from danger
And spell and martyrdom to this peace.
Bedo and Isidore look bright and clear,
See Richard then donate the love-rays,
The man was looking at more than once.
The light from the back contact me to
Your eye is called in the earth Gram
Profound seriously, death to end it.
Sigieri is it that the gates to shame
Once read in Strohgäßchen and, strictly and cloudy,
Came through inference on bitter truth. "-
Then like us calling, early transmission of the clock,
If God's bride stands up, the morning song
Singing the groom, that he loved her,
Here and there circling pushes and pulls
Tini tin! fading away in such a sweet tone,
That fresh lovers' flowers in upright in heart;
Thus encouraged the noble crown of rays,
With candy in the heavenly song,
The only realizes who the star there Thrones
Won the eternally unalloyed pleasure.
Eleventh song
O human desire full delusion and deception,
How poor are but the syllogisms
The flight feathers of herabzieh'n you!
Who went to the jus, the aphorisms of;
The look 'as a priest honor and profit;
Ruled by violence, by sophistry;
The steel of the hatt 'a state office only in the sense;
The struggled, caught up in lust,
And that was down to idleness;
I, however, missed all this trumpery,
In the sky above was with Beatrix
So gorgeous and so gloriously received there.
Still every now stood by the blissful crowd
In a circle back to the first point,
And stood as light sconces, dar.
Because it seemed to me, from that source shimmer,
The first talked me new sound,
And then he said, smiling in bright reinrer:
"Like when my eye looks into the eternal light,
This quite inflamed me with his beam,
So your thinking is familiar ground to me.
Many doubts and heard gladly announces
Add words and of course wide open,
So that it explores your comprehension,
What well-meaning word ob'ges Where thrives well-
And then: No second seemed the same means.
And here is necessary sharp cutting sub.
The eternal caution that guides the universe,
With that wisdom rests in the depths,
To which no eye erschaffnes slides
Thus, the Beloved their glow,
The glow of the bride he with loud cries
Has anvermählt heil'ges by his blood,
More secure in himself and his loyal, solemn,
Has, for her favor, two princes bestallt her.
And here and yonder they lead the two BWA.
One was is enveloped by Seraphsglut,
The other shows' in the splendor of the Cherubim
The wisdom in ird'schen stay there.
I speak of a 'because who you of them
May also praise you never silent from the other,
Since both seemed to serve a purpose.
The brook, which rises from Ubaldo hill
And the Tupino, stands between the two,
A mountain slope of the fertile green tilts.
From him Hitz 'and frost Perugia must suffer,
And behind this mountain is close Gualdo,
Nocera and feels with the yoke suffering.
There, where his sudden slope breaks,
There we saw a solar flare shine,
Equal to the clear on the Ganges in the brightest light.
Not let you name the place Ascesi,
Because little says so who appointed him;
No, he was there to orient recognize.
Even as the gloss was not far off the staircase,
He began to disclose such force
That the earth was refreshed thereby.
Because he quarreled with his father, young in years,
For a woman, in front of the gate of the joys
The people determine how before death, custody,
Until the spiritual court and before
The father he chose for wife
And rather held every day what he implored.
You, the deprived, who married her only
Remained quite despised more than eleven hundred years',
Because, up to this, she lacked the suitors,
Although it through Amicias in danger
So surely rests ', as his voice' sounded,
The Mächt'gen, who was the earth 'a horror;
Although they steadfast, bold and unconquered,
As a self-Mary stayed down there,
At the cross of Christ, soared to him.
Alone is no longer in riddles red 'I continued;
Francis and poverty look in them,
Has described you my word wide.
The husband concord, their joyful faces
And love and wonder and sweet look
Awakened sacred sense where they appeared.
And such a hasty peace, such happiness
Barefoot only after Bernhard, the Honorable,
And believed it, he would lazily back.
O new wealth! Good of real values!
Egid, New Year soon followed the man
Barefoot, because the high stimulus woman transfigured.
The father and the master then went
To Rome with your wife and with his family,
Already the lowly Strickes band transformer.
Not cowardly leaning over one saw him appear,
When Peter Bernardones niedrer son,
'D like' he also seem poor and contemptible,
No, he did manifest before Innocenzens throne
The strict schedule with royal dignity,
And sealed the foundation already.
Then, as the flock of the poor in the corral
The shepherd grew, the miracle of life here,
Shine in the sky, you'd better sing,
Gave the pious holy desire,
By divine inspiration, for Eigentume
Honorius the second crown trim.
Then preaching from thirst for Märtyrtume,
Boldly into the presence of the proud Sultan,
Follower of Christ and of his glory,
For conversion, he found the people too hard,
Drob, since he did not succeed his noble work here
Italian Garden was built by him.
And pressed Alvernas Felsenböhen
The final seal it still a Christ
The then two years adorned his limbs.
As the one who appointed him, from the pains
To Wonn 'called him to acquire the reward here
That he was his servant, low, poor and small,
He even recommended, as his right heirs,
His wife, the brothers, dear to him,
Faithful to love in life and in death.
Ere her womb the soul, already glorified,
Fled, returning to the Father's kingdom,
Was only the earth 'as the coffin of his desires.
Now think for themselves who at the same dignity,
The be Enjoyed, through the sea leads Peter Kahn,
That he achieved the goal on g'radem way.
This office hatt 'empfah'n our patriarch,
And good merchandise carries along your journey,
Whoever follows him faithfully befohlnen on the web.
But your stove 'is now for new food
So lustful, that she jumps and jumps lush
And scattered and confused from the right track.
The further towards the sheep flock penetrates,
The shepherd wandering away to disperse,
Depending less milk each brings to the stables.
Well there's still some who shy away from the damage.
The follow, is urging the shepherd, after,
But this little cloth robes are spreading.
But now, my word was not dull and weak,
Remained your ear attentive to my lessons,
If you call back the spirit of what I said,
Then it Befried'gung will grant your wish,
Then displays the tree of which I gathered, to
And my reproof reason will explain:
Where probably thrives, who never left the delusion. "
Twelfth song
Once I sounded just the last word,
It came from the sky blissful flame,
Began the holy Muehl 'to roll in a circle.
But ere they swung around completely,
She was surrounded by a second wreath
Engaging in dance and dance in Sang Sang;
Sang hold, fades away at this beam punch,
That of our muses and sirens song
Thus softened, as the first reflection splendor.
How to clouds which easily look around the blue,
If two gleichfarb'ge, just strained arch,
When Juno tells her maid, ersieht,
Generated by the inner, the moved him-
The speech of those equal, the ardor,
How blazing sun the vapors, wicking away-
The arc of the general flood
The Lord revealed to Noah, for evidence
The collar through which the earth rests securely; -
So now turned to us, equally
The eternal roses beautiful double ring,
So resembled the interior of the outer circles.
And as the last festive merry dance,
Float the lust of the Sangs, the clear flame,
Mirroring a gloss in the other,
Still was in an instant, with the same pursuit,
How do the eyes if it pleases the,
The moves them close and do;
Sound from the circle illuminated by a new light,
A sound, after I returned me in such a hurry,
How fast the magnet for its star.
He said: The love that transfigured me beautiful,
Is this which is the second nursery to see me,
By the way here is my highly honored to.
From the other speak, the one who praises,
Together shines' her fame, as they argued
For a purpose and with the same spirit tapferm.
The Savior's army suffered heavy for that,
The reinforced's new, doubtful and fully pulled suffering
The flag of, weak and languid steps,
When he who rules in time and eternity,
Helped the Warriors, who were at risk hard
From grace 'and not whether their worthiness;
And, as I said, to protect his bride.
Two fighters called, by their words and deeds
Collected the scattered flock.
Where the Zephyr breathes to the Gestad '
In the valley, and Au to swell the buds happy
If the bilge in jewelry Europen approaching,
There, close to the beach, where waves piled high
Turnin far, assailed by Sturmeswut,
The sunbeam often oppose,
There is the place where Callaroga is,
Well protected and covered by large shields,
On the triumphs of Leu and subject.
There was produced in happy climes
The faithfulness Buhle, the athlete,
The enemy is a horror, his family mildness. '
The spirit that created hardly was blown over
From the highest spirit power and high gift,
And he was already Propbet unborn.
As with the faithfulness of it the boy
Betrothal kept wet with the sacred source,
Where gegenseit'ges healing the dowry,
Then was the witness that his Yes! replaced
Even from the miracle fruit that entsprieße him
And his school ', in the dream vision ergetzt.
And that is what he was, could see,
Place a spirit hither from the sky,
That according to him who possessed it would be him.
Dominic, he was named a question
The Gardener, which as Christ assistants
Chooses for his garden 'and combined.
Well he seemed bot 'and faithful servant of Christ,
As what he first loved, testified
Because he took the first advice of Christ.
Probably found him often the so nursed him,
Lying on the ground, awake, in deep silence,
As conversation 'he made: Here I am begotten.
O thou his father, Felix and true self!
O Mother, truly as John 'blossoms,
If we climb up to the root of the name!
Not for the world, for which one now strives
After the Ostia, the Thaddeus lessons
No, for the true manna only entglüht,
Ought he soon prove itself as a great teacher,
The vineyard caring wearing weeds soon
If not the winemaker hand 'fight him busy.
From the chair, the once-cherished the poor mild
Once, not by fault of the chair-by their sins
Sitting, and suggests the nature of the fathers,
He asked not tithe, nor fat benefices,
Permission not drain and healing for money
At three and four for toes to announce;
The No to fight with the wrong world
Through those seeds, which the trees! 'Spring,
The twice twelve, are found all around you,
To perform the duties of the apostle,
Strive to be Will 'and its science,
DC currents, the core of deep diving.
And their waves rushed awful way
In heretical scrub, break it,
And the resistance increased its power.
He gave it the origin of some streams,
The hinzieh'n through the church garden land,
Drob their fruit trees schönre promise-
If so there was a war wagon wheel,
On the battle dared the holy Church,
As they overcame the inner Meut'rer,
So you must now how high the others stood
Excellence to be perfectly clear,
And what of him you said Thomas Good.
Solo the track, no one holds a jetzo,
The embossed into the bottom of the swing of the wheel,
And vinegar is what formerly sweet wine.
The crowd that used to follow his trail,
Position of the feet has now completely turned
And goes back to where he vorbewegte itself.
How bad is the seed that you will soon be known,
Because at the harvest, the grain is exquisite
And eingescheuert, but burned the ryegrass.
Although, you want to read through the book page by page,
This shows our names, so a sheet says
Yet here and there I am, what I have been.
But not Casal, still has Aquasparta
Given like members of our flock,
Since that is too strict, to the limp and dull.
Now wiss', I'm Buonaventuras life,
Of Bagnoregio, and appeared low
When large office me every other pursuit.
Here are Jlluminat and Augustine,
Two of the first barefoot poor droves
The gedieh'n by hanging in God's grace.
Here are the of St. Victor to perceive,
Mangiador and the Spaniard then Peter,
The glory of the world twelve books reveal.
Nathan the seer, Archbishop John,
Anselm, Donatella, who dedicated themselves to the work,
Of the first art can touch.
Ruban is here, and these brothers ranked
At this, endowed with spirit seer
Abbot Joachim, helleuchtend my side.
If such a fighter praises my speech,
That's the way Thomas liebentflammte,
Also continued with my speech tears,
And continued with me in this pulls in all circles.
Thirteenth song
Who do you think will understand what I now saw,
Image 'itzt on and let the mind the image
I, however, speak firmly, like rocks, stand,
Five toes stars, which one is Gefild
Have in some area of the sky is,
So brilliantly that their light swells by fog;
The car that winds around our pole
And his vault 'by day and by night travels,
Drob he does not disappear when turning drawbar;
Image 'a what, the mouth of the horn,
Which begins at the celestial axis limits,
To the first wheel never Maintained circles;
The stars thinking 'it in two rings,
Which, like one that weaves itself to remembrance
Ariadnens to death, shining in the sky,
Surrounded the one of the other light,
And on both 'is rotated in a circle in such a manner
That the one who is going, who, as follows corresponds;
Then believe it that as a shadow him
The true constellation, which has two ranked,
The point on which I was standing, dancing around 'in circles.
For what we know, he is entitled to, so far,
As the only carrier Chiana running the roles
The distant sky differs in speed.
There they sang not of Bacchus, of Apollen,
No, three in one God and only one man,
The songs were of Use, which were heard there.
As a song and dance of the holy association
It is finished was applied 'it to us, pursuit of
To aspiration of the eternally happy blissful being.
And that light I heard the voice 'rise
In concord full circle, which I previously
Tells of the holy miracle of life poor.
It said to me: one straw is empty
And carefully preserved the seed alone entglommen
Of sweet love, dresch I'll give you even more.
You think: the chest, 'taken from the rib
To the fabric of the woman whose Gaum afterwards
Come around the world to stand as high,
And those who, when they stabbed the spear,
So as before so brought great G'nüge,
That they broke the power of any sin
Let all the light that each man laughed,
And it is capable of fully breathed
Of that force which jen 'and this made;
And are amazed that I previously used the word:
The fifth gloss is basically down to the lowest
The wisdom like no other more immersed.
Erschließ itzt probably the eyes of my client;
My Word and your faith then you see
In truth, as the center of the round.
That which dies not, and that, what can die,
Appeared only as a gloss on the idea
The, lovingly convincing our army devised.
For that light of life, the entschienen
The eternal light source, eternally one with him,
And with the lovers', as the third, one in them,
One mercifully the rays of his certificate
You, showing how in mirrors, in nine heavens,
In the eternal association of a being.
From there, leaning to the last bit of strength,
Then dims the luster from degree to degree,
Things only last a short time convincing.
The things that has called my word,
Are the Erschaffnen which the movement
Of Heaven testifies so with as without seed.
Their growth is uneven, and the force of character
And maintained splendor of the Urgedankens
One drum weaker here, there stärkre emotion;
Therefore, because even the same type of trees
Better soon, soon schlechtre fruits come
And you verschiedne power of the Spirit was-
Was' somewhere the wax pure and perfect,
And pronounced with the highest sky force
Net would embossed 'then perceived.
But nature's always deficient
And acts the same artist who probably trust
The exercise can be, but his limp hand.
Drum is hot love and clear look
The first force, then it is pure and great,
Create and build perfect.
Thus was gewürdiget the dust of the ground,
To show the animal perfection,
And so impregnated was the Virgin's womb.
So your opinion is my own:
That human nature in those zwei'n
Rose highest and never will climb higher.
Held 'I with my teachings a jetzo,
So you would not question the move:
How could a third be the same without?
But that appears, which remained hidden,
So guess who he was, and what the Fleh'n,
As it was said to him: "Bitt '" propelled him.
In my speech, you could ersehn:
When King pleads' minds to it, eagerly,
Thus g'nügend vorzustehn the kingdom,
Not to know the sky handlebar number
Not if Notwend'ges and randomness
Must arise as a necessary conclusion;
Not what first moves, lends movement;
Not whether a triangle in the half-circles
Still other than a right angle, beut-
What I meant, is evident from the evidence.
You see, was a seer beyond compare
By King wisdom that high way,
Also, my word: the never one second, clear;
Of Kön'gen I spoke at that place,
The good are rare, though many though.
With this distinction take my words;
That is not in dispute is that your faith
From the first father and of our nurseries.
And this leg 'to your feet lead
And make you hard, just go to the weary,
To Yes! and No! where your eye is not free,
Because the gates are low even among,
Which the Yes and No, sans difference
Even decide quickly, ere they see clearly;
Drob to the opinion, as often happens,
Prone to error, and then the urge of life
The passion of the judgment runs-
Who fishes for the truth and to err endeavor,
The art does not know who does not return, as he goes,
And disembarks from the beach drum worse than vain,
As you can see this clearly in Melissus
And Parmenides, and many others,
They went ere she peered after the target;
Drob Arius and Sabell fell into folly.
DC swords they were the sacred word
And made the even looks cross-eyed.
Not tear 'you delusional for quick judgment continued,
Equal to those who dare to estimate the grain
The ere it ripens, perhaps withered in the field.
Because often I saw only in winter days
The bush stand rough and even prickly.
And on top then wear the rose.
And many a ship I have seen in the sea,
Straight 'and deft in all his ways,
And at last perish at the harbor.
Not just anybody should believe so,
Because this steals and a pious man
The Church gives to cultivate Council already with God.
Because of to arise and that may fall.
Fourteenth song
From the edge to the center you can see water trickle
In round bowl, from the center to the edge,
Depending on how to drive it outward or inward.
This was what now stood before my soul,
Thomas was silent as the silent heil'ges life
And sweet echoing his voice faded,
Whether resemblance, that arise
As he spoke first, then Beatrice's mouth,
Use the now liked to speak out:
"He does not it, although it's not made known to you
In words, there still can be read inside,
To späh'n for a reason other truth.
Tell him if this light that your being
So beautiful umblüht, you will stay forever
In the same splendor as it was until now.
And, it stays. Says, that he never errs,
Like if you will become visible again,
It does not appear confused and your gaze. "
As often with increased pleasure here on earth
The dancers dance in the cheerful marigold
The vocal 'erhöh'n and joyful behave;
New pleasure showed as the double ring,
When she asked him so quickly, but pious, modest,
In freud'gem Bump and wonders Sang and gloss
Anyone who complains that we suffer death upon the earth,
To live there, oh, the feeling and thinking
Not as we graze on eternal dew us.
That three and two and one that directs all
And eternal lives in Einein, zwei'n and three,
And, eternal almighty, the all umschränkt,
It was sung in such Melodeien
Three times in unison to pay the full duty
And give any merit.
And a voice 'entklang to bright light
Kleinern the circle and then gave way to mild
Probably not the angel of the announcement.
"As long as the pleasure in the heavenly realms,
How long does also our love and doing
Himself known to us in this gloss structure.
And its clarity, it corresponds to the embers,
The glow of the Schau'n, and this is more pious to us,
The more rest the free grace on us.
If we accepted the new holy body,
Will stand in our being higher graces
The more it is again completely and totally.
Drum will erhöh'n freiwill'ge the light,
We received the highest good of grace,
Light, which enables us to see him,
And is higher for Schau'n get the look,
Higher the glow be the entglüht the Schau'n,
Higher the beam starting from it.
However, as the coal, the 'entsprüht the flame,
It overcomes lebend'gem to shimmer
And probably shows how light glows even those;
Thus, the radiance that now we umwindet,
One day defeated by our flesh Note,
If God delivers his tomb prison.
Then we will not shine so bright for pain;
Because strong to enjoy all the delights,
All tools of our body to be. "-
Amen and called both Choer 'and let
By keeping well ersehn wish to urge
To rejoin their bodies.
And not only for itself, no, to receive
The fathers, mothers and other turn-on,
They loved, ere they the flame 'embraced.
And see the splendor of those eternal fires
Clarity rings was same as if the light
The day the sun golden arrow 'renew.
As if gradually breaks at the evening,
Points in the sky, small and pale gleam,
So that the property 'appears to be true and not;
So believe I now ringed in new dances
Still doubtful, to erspäh'n new being,
Far outside of those two wreaths.
O true shimmer, fanned by the waft
Of the Holy Ghost's suddenly so bright!-Dazzled
Can 'it my eye not resist you now.
But as I turned to Beatrix me
She was laughing so beautiful, so highly delighted,
That such a picture completed no earthly word.
There was a new force of my eyes delight;
I opened it and saw myself up
Caught up with her alone höherm salvation.
I probably became aware that I was raised.
Because the new star glowing smile
And seemed shrouded in unfamiliar red.
Of the heart, in the language, which far
Close together and the peoples droves
I brought you a sacrifice to the Supreme Lord.
And lustentzündet could I have become aware of,
Before I offered him all the embers,
That pleasant to the Lord were the victims.
For lights, the highest in the splendor of power,
I saw two of shimmer strips seem
And exclaimed: O God, creator of such splendor -
So doing, adorned with stars, large 'and small'
Galassia between pole and pole itself known,
Of which this and that mean the ways
As these strips, forming on the ground
Red Mars, the revered characters,
Four quadrants, probably joined in the round.
The art of memory probably has the soft here
Because of the cross of Christ flashed down;
Where there'd be a picture worthy to be compared to him?
But who takes up his cross, following his Christ,
Of it is what I kept, verzieh'n,
Because he sees flashing in the glow of Christ.
From arm to arm, from the foot of the hills are published
Moving light, bright entbrennend here in splendor,
Because it's union, when there Vorüberzieh'n.
One sees well, languid moves here, there running,
Atoms, here g'rad 'krummgeschweift there,
And long and short, unifying and divisive,
Whirling in the beam moves through the shadows,
After which, when the sun is hot whir gluten,
The man with wit and art is impatient. -
And how harmonious sound 'and harp whiz
Only the many strings purely curious
The sounds confuse whether in the ear itself;
So I heard the song from the cross now, and stood,
As if the sense of lose yourself in pleasure,
Although I knew nothing of the hymn.
But high price I heard in the choruses,
Because: You are victorious and erstehst's, and I-rang!
Resembled those who do not understand, but listen.
And so here is permeated sweet love me
That that lovely band 'also embraced me,
But none so far this volume possible.
Perhaps it seems too bold to swing my word,
Nachsetzend even the few beautiful eyes,
Every wish bring me to rest.
But you take the stamp lebend'gen true
The higher, more and make more beautiful
And thinking that I was approached by those
So you will hold me excused drob
And see that I am not mistaken the truth;
But Dared 'here the holy joy prevail,
Which, as one ascends, is always pure.
Fifteenth song
Gewogner Will ', in which you always
Openly true love will show
How bad will is manifested by desire,
Place the sweet lyre silence silence
And held a swing in the holy strings,
The rights of God makes fall and rise.
How are deaf Please be fair
You, the unanimous singing itzt avoid
In order to even verleih'n courage to please me.
Oh, well deserve to suffer forever
Which, because the lovers' awakened in her breast
For earthly, is that Lieb 'undress.
As indicated by the serenity of the quiet night
Often fire runs, born of the moment,
And pull out the Beholder makes eyes
Like a star, the other chosen place
Only that, in that place, where he kindled
Nothing to lose and he quickly lost himself;
So I looked out the arm on the right hand
Undulate now a star at the foot of the cross,
Of that constellation, which was brilliant there.
The Perl 'had not fallen out of her band;
She was launched on sparse grazing there, and was
Like fire behind shiny crystals.
Thus, our greatest muse speaks true,
Represents' in groves Elysian his sprouts
Anchises himself with pious love dar.
"O thou my blood, which is poured on
Has the grace, who has the highest Hort
Twice, like you, the sky opened up door? "
I drew the mind to the light of this word;
Plan, as I turned to my mistress,
Was my delight, amazement, here and there,
Because it was burning such a smile in the eye,
That, as I thought, the reason is mine
From my sky, my grace 'recognized.
The spirit then added to the beginning of things,
He, pleasant to hear and see,
I did not touch the front to deep meaning.
But 'it is not, I should' do not want to understand him;
It had to be, because this kind speeches
Go far over the goal of human form.
But as the momentum in the revealed
Embers of love, respect subsided,
That this goal was not overflown
He said that I was now able to grasp:
"Praise to you, Three One, thou my blood
So rich deigned to grace you. "
And then: "The yearning long, sweet glow.
Inflamed, as I read in the great book,
The known immutable truth does
Breastfeeding you, my son, in the light of the nature of my
Now happily talking to you, thank you to you who you
Elated to have been your flight and escort!
You believe everything you think in me
Flows from the original idea, because it unfold
The five and six yes from the unit itself;
Drum you do not ask for me and my reign,
And why higher seems my joy
Than the other of these luminaries.
Your Believe 'is true, because large and small combined
In this realm, after that mirror look,
Where ere thou thinkest that Reflecti 'appears,
But to look the lovers', in the wake of
I am forever looking ', and the candy
Reflects the longing, more perfect to refresh,
Explanation rings safe, bold, full of joy
The voice 'in your will, your tendons,
And the reply it is ready. "
I looked at them, which, ere the word 'sound,
I already understood, and smiling in the face,
Called me free of will stretch wings.
I said, "The tendency of the mind and light
Are, since the first equality it explores,
For any of you in balance,
Because you the sun, the lights and brightens you
With light and glow so immediately penetrates
That, what else is like, here are unequal.
But Will 'and joke as the man wins,
They are out of the reveal to you why
Verschiedner very elated with the air force.
This I feel mortal in this hour,
And thank your father love you
Drum only with the heart, not with your mouth.
O thou living topaz, you trim
The noble gem, bright entglommen in splendor,
Still 'itzt, calling you, my curiosity! "
"My scion, long expected glad now welcome
Add me see your roots! "So the spirit,
And sets' to after I heard this:
"And he, after which your gender is to
The one hundred years' and more proud of being
First projection of the mountain already orbiting
He was my son, your Urgroßahn,
And it behooves you, of such long torment
Because of good 'it faster to redeem.
Florence, in the old area, narrow and small,
How do we now hear thirds and ninths,
Was then peaceful, sober, chaste and pure.
Non chain hatt 'it was still not crowns,
Not rich spruced-Frau'n no girdle,
It was watchable than the people.
Felt at the birth of a little daughter
No father fear because you always dowry
Just as the time was the right dimensions.
And desolate, empty houses there was never there;
There was not even a Sardanapalus,
What you can opulence in the rooms.
Not to be outdone was the Montemal
Of the Uccellatojo still flaunting,
And as in climbing, so once in the fall.
I saw embraced by the simple leather strap
Bellincion Berti still and watched his wife
From the mirror go with unvarnished cheeks.
I saw a body on the Doublet unverbrämtes
The Nerli and Vecchio and the women
Spill was' rocking and joyful pastime.
Fraunhofer Glücksel'ge! In your home floodplains
You was a grave doubt by France's debt-
Was not even the barren bed to horror.
The awake and busy at the cradle, lulling '
In that speech 'her child, which each
The father is delighted in fresh 'and bounty.
The cover, pull smooth from the distaff threads
Last 'circle of their children Römertat,
Of Troy, Fiesole with clever speeches.
What you saw on a Cianghella,
At Salterell, such miracles'd given it,
As itzt Cornelia was' and Cincinnat.
So calm, so beautiful civil life,
So faithful citizenship so expensive country
Maria gave me, with fear and trembling
The mother phoned when she felt waft,
And there, in our Taufgebäu, the old,
I was called a Christian and Cacciaguid.
Two brothers hatt 'I, and faithful to sway
In the house the wife came to me from the bottom,
Obtained from the second name you.
The Emperor Conrad follows 'and is' I, so
That he initiated me to the knight honor,
And I was always glad of his grace.
With him I wished to destroy the kingdom of abominations,
Of the people, by your pastoral mistake to
The country presumes that belong to you.
And there, by that vile people, I was
The illusion of the world entkettet and divorced
The many hearts every time crept,
And from the martyrdom came to this peace.
Sixteenth song
Oh you little nobility of our blood,
Can you lead us here on earth for pride
Where we are still far from the true Schau'n Guts.
So I shall never feel drob wonderment;
Because where false pleasure not reach us,
Feels like I thereat in me the pride stir.
You're a coat of themselves cutting down, softened,
Substituting nothing new to day-to-day,
Because the ring time with her scissors creeps-
With that you, the Rome first endure,
The Romans now need less, entered
I go closer, starting new shape.
Beatrix drum, standing to the side, did,
Smiling, equal to that at the first fault
Ginevrens, how to write, coughed.
"You are my father; your spirit to soar,
I'm more than I you give me courage
To speak with you freely and special Hehle.
I flows to the chest multiple bliss flood,
But she tolerates it without bursting,
Because sweet heart rests in his own pleasure.
Drum say, my ancestor, who went anterior
Still ahead of you, and is referred to as
The years that bring you here itzt fruits?
From the sheepfold speak of St. John;
How big was it? Who is entitled to the high,
In that people can praise worthy? "
Just as, enlivened by fresh winds labor,
The carbon 'in flames glows, so the light was
On my word of love can be seen in glory.
And so now he spared himself the face,
As his language to the ear beautified;
But it was not those one speaks jetzo.
He said: "Since the angel sounded Ave,
To my mother, holy itzt in agony
Be disposing of my load, erstöhnte,
Allbereits came five hundred eighty times
Set fire to the feet of his Leuengrund,
There to renew his flame jet.
The first light should I look at the place myself,
The fathers of where you found the six-part.
Where your Jahresläuf 'renew.
And this was known by the ancestors you;
Who were they, and where sprung,
Is seemly secretive as named.
What is included from Mars and Baptist
Was empowered to reih'n for action,
A five part was it the present comrades.
But the citizenry, now great in appearance,
Mixed with Campi and Certaldo droves
Was purely in the last craft man.
Probably would be better that were once neighbors
It probably was better jetzo still-'s Galluzz
And Trespian to preserve as boundaries,
As farmers in the dirt and stench
To suffer from Aguglion and Signa
The cunning haggle in defiance of all law.
When the beaten entirely from the way
At the Emperor did not stepmom passed paternally,
Instead it fatherly bear at heart,
Was' some Schachrer, received the Florence,
Already returned to Simifonte,
Where his grandfather was shamefully begging.
How could remain Montemurlo County,
Thus, even were the Cerchi in Acon,
Maybe in the Valdigriev Buondelmonte.
Add people you always found mixing
The first germ of a city decay,
As meat dishes on our body bedroh'n.
A blind bull falls down in case jäherm
As a blind lamb, and often is a sword
Worth more than five and more than all the cuts.
Already been ravaged see Luni Urbifaglia,
Look Chiusi writhe in the same distress,
The Sinigaglia, those same experiences;
Then you'll's no longer find new and terrible,
Shrouded night of death, a gender,
As cities themselves disappear from solid ground.
What is your wearing, how your being,
Death in itself, but what is changing equally,
Conceals it to you, for your time is small.
And as the moon turns running the beach
And exposed him to ebb and flow and covers -
That's it, as the fate of Florence treated.
Drum will awaken you no longer marvel,
Say I, nobles of your town, of them,
The forgotten hiding the time.
The Ughi lifted 'and I Catellinen
The Greci and Ormanni seen strain
The citizens seemed sublime even in the case.
'D like' old as high, the stand of Sanella,
He had with Soldanier, the Arke
And Bostichi perish miserably.
At the gate, which is now on treason so strong
Load is that soon the waves
Will sink the boat überladne,
There was Ravignani of stay,
Thus lead the parent company of which the name
The Bellincion that is noble and old.
Knew well how's befitting to govern,
The della Pressa Galigajo took
The sword, the golden leaf and ornate pommel.
Great was the gray SAEUL 'and wondrous,
Great were the Sacchetti, the Barucci
And a bushel now aglow with shame.
Great was formerly the ancestral strain of Calfucci;
To every lofty place in the State
Called to the Sizii that Arrigucci.
How great their war't! Only seeds of pride
Contributed doom-like blooms on every branch
So noble tribes courage and great action!
Thus their fathers, in feasts were
If one sees merely the seat of the bishop,
In the consistory fatten comfortable.
The bragging gender, the one who flees
The dragon is, but gently, is equal to the Lamb
If one has the teeth, pulling the bag
Already came up, alone niederm tribal,
Drum angry 'Ubert the Bellincion that he
These kinds relationship to condemn him.
Fiesole came from Capo Sacco
On your market and drove in those days,
How Infangato civil traffic.
Incredible, but true I shall say:
A gate of the town was allowed to boldly
The name of the sex of the Pera wear.
Who only enjoys the beautiful emblem jewelry,
The great baron whose glory and honor
Every year, nor the Thomas hard again.
Would knight had to give him,
Like the well, the conversion's with golden trim,
Now run the clubs with the people.
Because of the high strain of the Gualterotti stood,
So'd 'disaster of war in Borgo less quake,
If he does not join with the neighbors.
The house, given you reason to cry,
Since in's righteous wrath brought you death
And all quit your lives cheery,
Standing with his laid in honor and power.
Buondelmont what you had to request
After Bride of others? What strange drive eight?
Well many would be glad to have the fear now,
If God is the Ema you married when you
For the first time went to the city.
But prosperity of the city to the victim,
They guard the bridge, the desert stones,
With blood brought in their last rest.
With these and with other clubs in the
I saw Florence of the sweet peace worth
By's never 'found Ursach, making it cry.
With this, I looked up his people honored
Just and true, in the quiet calm attitude,
And never on the spear lily reverse '
And never dyed red by inmost cleavage.
Seventeenth song
As of the fathers to the sons made barren,
Addressing customer Climene to be
From what you hunted to mock him;
So I was now in me, and so felt
Beatrix me and him, the love impulse
From the Cross Flames hergebannt him to me.
Drum it: "Follow 'itzt the internal motion
And leave out the desire, but he is purely
Designated by the inner die stamping.
He is not greater amount of knowledge verleih'n us
But brave thou shalt confess your thirst,
As if a man shall persuade him, 'in wine. "
"Oh, expensive Ahn, towering in recognizing,
Just as man sees not that the triangle
Two obtuse angles can be designed,
So you see, what will be there, the face
Facing the mirror all times
When you present shows in the clear light.
When Virgil was still determined to guide me,
To be on the mountain that heals our souls,
And hinabzuschreiten to the dead world,
Ward of the future customer gives me
The hard, I feel like myself as a tower,
The defiance is when it umheult the storm.
Drum wot I like to cool my desire
What a skill approaching me. Looking to the Future,
Seems less deeply einzuwühlen an arrow. "
I whispered to the light, the sound to me with sweet
Spoken hatt ', and hatt' him now complete,
After my mistress Wink, the desire familiar.
Not in riddles, as they once heard,
Determined to be a power for gates delusion
Eh taken 'Lamb of God the sins upon himself
In clear and flush Latin word,
Answered me that father love
Closed in bliss are apparent:
"The coincidence of the earth drives work alone,
Malt in the eternal look, as predetermined,
And there is none who remained hidden from him,
Although he does not behave yourselves the freedom
As little as the AUG 'heads a little boat,
This is reflected in it, if it's downstream of floats.
As organ harmony glides to the ear,
For my eyes in eternal eyes see,
What a skill that prepares future you.
As Hippolytus, expelled from Athens
Of the wicked stepmother faithless intrigues,
So you have to go out of the fatherland.
This they want, this is it, what they think;
And where Christ carries cheeky to market,
There is the fact, what needful to offend you.
And the injured part follows as he maintains,
Announce the reputation of the debt is the Truth
God will revenge that beats the evil one.
You'll everything you love wrest,
And will, if you brought bitter pain,
In this sense the first arrow of the ban.
How strange bread tastes too salty even sharp,
How hard it is to climb stairs strange,
Is then detected by the experience to you.
But nothing is so difficult turn his back
As the society of the bad crowd,
With which you will be subject to the ban.
Really great and very wicked and ungrateful
Fight them yourself, but soon shew, battered,
Your head, not yours, who was in the right.
How stupid it is, that is what they do say;
Party and that you made for yourself,
If you wear desired, beautiful fruit.
The first shelter in the hard eight
If you grant the glorious Lombard,
Makes the heil'ger Aar and head marked.
Between you is give and desire
What else comes later, be the first
So be careful look will return to thee.
There you will see him, the appearance of this star
At birth, the brightest light entglommen,
Him the embossed 'to leih'n to high indeed.
And the world has heard nothing about it,
That's it, just because the only neuntenmal
The Sundays' to him took the compass course.
But he shines, unmoved by gold and torment,
Before the show Gascon pitfalls
When Henry's train, in virtue brighter beam.
Gorgeous high his fame will ascend to heaven;
The enemy itself, although impatient
In praise of his deeds, not hide it.
Gewärtig was his and because of his steadfast love;
For arms he makes Empire 'and arm' of the rich,
Lifts poor virtue, crashes the rich fault.
Do not let this word from memory soft,
But do not say anything! "Then said he to me things,
To the self, which they saw miracles still the same.
"Son," so he continued, "see here
To what was proclaimed to you, the glosses.
Already being threatened from the ambushes you.
But do not envy your countrymen,
Because long before you sink into the dark grave,
Is the betrayal just Rach 'sprung. "
Here the holy soul broke off her speeches
And the tissue was fully completed,
What I was asking her to lift.
And how doubtful turns to someone
The dearly loves and wants right and sees
After good advice-I, when he had finished:
"I see it as rapidly approach the hour draws
To return to me the sharp arrow,
The heavy hits, who flees the senses.
So I probably should with caution me reinforce,
To remote the location, what I love ', contains,
Not be dispensed with by my song of refuge.
After maturing through the endless bitter world
Then the hills are where me from the face
The Mistress light for higher flight is evident
Then, by the light of heaven itself to the light,
I learned what probably some burns and bites
By caustic taste when I report it.
And zagt, the truth cowardly friend, my spirit,
Then, I fear, I am dead to all those
Which means this time the old. "
And I saw the shine new light entwallen,
The rays, like a golden mirror, throwing,
Fall to the fire of the sun spots.
"Those who can not call his pure conscience,"
Said he, "who own shame, who oppress foreign,
The most severe and sharp taste your speech.
Nevertheless proclaim completely unzerstücket
What you have seen, free from any lie
And leave only the scratching, the jücket it.
Whether your business is difficult at first cost,
But food leaves to kräft'germ's life,
The Court is not over until digestion.
According to your will, the same storm, collect,
The high peaks stronger shaking construed
And this will give reason to größrer honor.
Drums are famous almost all souls,
You in the dark, woe full throat
And you on the mountain and seen here.
Because nobody dares reassured a customer,
Hides the image she presents in mind,
The root deep in the unknown reason,
And only believe what light the world. "
Eighteenth singing
Even the sel'ge spirit rejoiced alone
At his word. and I, with candy
The bitter moderating, enjoyed mine.
And that woman to the Supreme my preface,
Said, "Change the mind-minded ', I live
The close, the moderates undeserved suffering. "
I hingewandt for a sweet love Stone,
Konnt 'in the holy eyes of love schau'n,
I do not sing in this lowly zone.
For it is not the only language I have mißtrau'n;
Even the memory does not return, unworn
Flight from the grace to the blissful Au'n.
I can say from that moment:
I felt any desire entflieh'n the chest,
When I opened the view to the mistress,
To which even now seemed out of her eye,
The eternal air, the beautiful face of
In the second sight I G'nüge verlieh'n,
Defeating me with a smile light.
"Not to me on Aug 'alone is Paradise."
She spoke of Use. "Listen up! There teach the eyes! "
Like lovers' on earth probably proved to me
The smile shines' on a friend's trains
Of his soul, leaving her completely,
So show 'in splendor and blissful pleasure
The ancestor spirit, the loving desire,
I still meet with ein'ge speeches:
"In the fifth stage of this tree here
The Summit of the attracting food and life
Always rich in fresh fruit and ornamental leaves,
Are Sel'ge that, ere they emporzuschweben
The sky cried, in your Erdental
By Glory of the Muse substance range given.
Look at the arms back on Kreuzesmal,
And will anyone I called show
As in the Clouds' you faster jet of fire.
And lo, a light equal to fast flash, flared,
When the name of Joshua so that I word
And indeed realized in an instant.
The Maccabees call'd it then, and there
Was circling fire penetrated shiny,
And joy drove away the sacred circle.
When Charles the Great 'and Roland then sounded,
I followed so closely the splendor than you
Follows the falcon soared itself.
William caught my eye ascend to the cross,
And Rinoard, at sound of her name.
Also, Duke Godfrey, Robert Guiscard then.
Plan mingling the shimmering throng
The soul who did not speak until Champion
Are pointing in the heavenly song.
I turned to the right side,
In order to Beatrix, to read my duty
Wink and sacred word in the guide,
And you looked so pure eye, a her whole being
So hold that which I have to air of heaven,
She excelled, indeed, what they have ever been.
And, like the good interaction aware
In größrer delight you from day to day
The virtue growth noted in his own breast;
As noted I now carried away from heaven
In his swing, the circle was grown,
As soon as I saw this days schönre miracle.
And how the red of shame, the red-hot
Gefärbet has the delicate maiden cheeks,
Soon disappears again before the tern White;
So, after the red light enveloped me,
I found myself caught up in the silver sheen
The sixth star, which welcomed me in it.
And the star of Zeus, adorns the joy
Was happy love sparkle to perceive,
Sign expressed through our language.
As birds that go up from the shore,
Together new pasture glad soon
In round, soon gather in long clusters;
So fluttered, is enveloped by the light of heaven,
Showing in Sängen Sel'ge out in flight
The D and the I and L shape,
In the song, only lowered soon, soon rising again,
And the order was these same characters,
Einhaltend in-flight momentum and silence.
Calliope, you rich the spirits
Glory to do to get them forever,
The city you get with them and poor,
Enlighten me so I figures the
Faithfully describe now with your beam;
Let your strength prevail in short rhymes -
Vowel 'and consonant-seven
Five were of Use, which amused my eye there,
Also noted 'I probably order this number
Diligite iustitiam sat-Sun
Only main 'and the verb itself, then see immediately:
Iudicatis-qui terram than the last.
And everything remained the M in the fifth word
Classified stand, hereby accomplishing the work.
So the font in silver as gold was there.
I saw much else light, down swinging
To the head of M, there silent and motionless,
From the Good, it seems that attracts, singing seemed.
Then, as if one fails with firebrands,
Draus countless sparking flames,
What folly maintains the true promise;
So there stood out more than a thousand flames
And increased more and the less aloft,
As they drove the sun, from which they originate.
As jed 'was in its place, lost
The crowd-there came into flames trains
The head and neck of an eagle before.
Of yonder painted white to satisfy themselves are;
He, unguided, guiding hand of the artist,
Thus, the shape, the structure paste.
The sel'ge multitude that was happy there,
The M bekrönend with the lilies wreath
Perfect image now slightly turned.
I saw beautiful star, the sky plant
Within us the seeds of justice,
The sky, which you adorn with your splendor.
To the spirit of the movement and force you borrow,
, To look beseech after that I smoke,
Of your beam darkened and desecrated.
His anger Carry even more horror to the people,
The haggle in the temple and wrong,
He let out the wonders and build tortures.
Sky Warrior crowd, there transfigured light,
Pray for them that still surrounded the body,
The bad example teaches false paths.
Once you got with swords and bullets,
But now, taking away the bread there and here,
That our pious father never locked.
You, who are you writing to expunge, they:
For those vineyard, which thou spoiled,
Peter and Paul died, but they still live.
But you're thinking: 'Did I just purchased the,
The 'escaped to the solitude of the libertine,
And died to pay for a dance,
What did Paul and Peter take care of me then?
Nineteenth song
Before me appeared with offnem pair of wings
The beautiful picture, where, blessed in clubs,
The ghost lights wreath was intertwined.
Whatever was like a ruby, the bills
As the sun flared into light and glow,
As if they even me in the eye certificates.
The account to which I turned myself,
How can the language they dare the spring,
Since imagination like never recognized? -
I saw the eagle and hear 'him say words
And in the voice 'and I rang mein,
As we and our senses in him were:
He said: "For godly and just being
Should I raise myself to this glory,
The every request shows us as poor and small.
And such a memory I left there in life,
That it applies to itself the evil praiseworthy,
Who do not strive to walk in my lane. "
How many coals entquillt a coal
So now drowned out by many love gluten
A einz'ger sound to me from that picture.
"Your eternal flowers of endless good,"
I began, "that you give me as a now
Let your Wohlgerüch 'against flooding,
I beseech you therefore, ergetzt with your touch
Me hungry and that's enough for me food,
Which me, the earth never geletzt.
Well I know other things reflected in circles
Of heaven from the Lord's justice,
That they do not be under the veil.
You know, I'm willing to listen,
Also, you know what a doubt caught me
The unsatisfied is a long time. "
Just as a noble Falk, Kapp 'escaped
The main moves, makes you beautiful and happy,
Pride with its wings and shows desire
Thus, the high character made splendor,
The grace of God loudly proclaimed the universe,
With song, as the only hears the awakening there.
And it began: "He who rounded the world
And limited them much secret in it has
And Offenbares much due to the fact;
But he has his power from the beginning
Not fully pronounced in Weltenaue,
After endless surmounted's his high sense.
The first Proud, which höh'r than all
Creatures stood, dropped drum frevlen in dispute,
The light is not awaiting, early in sudden event.
For any of the smaller creature is
Too tight to get into it that well,
The endless, be measured only with itself,
Drum can not penetrate as far as the people look
He, just a beam of light that spirit,
The primary matter is basic and of all things,
Can never be as powerful by his own strength,
To its origin clearly seen,
Because fog envelops so deep for him;
Drob to the original justice peeking
Human gaze extends only so far
When the eyes are at the bottom of the sea.
The reason the beach is easily detected by eye, a
But never in the sea, how much it laboriously 'and practice;
Reason is there, but too deep and hidden drum.
Just out of joy that never dull,
If all else is just light-dark,
Is shadow or poison the meat shoots.
Look at the hideout, the righteousness which
Conceal from you long, now open to the understanding,
And will now find rest in you doubt the dispute.
Generated is someone at the Indus beaches,
As you said, but who speaks of Jesus Christ,
Who reads and writes of him in that country?
If he, as far substantiate the reason,
In fact, pure and undefiled and will
And without sin in word and life
And he disbelieved, died unbaptized,
Where then is probably a law, he falls?
Where's fault that he did not buy faith? -
And who are you, who placed so high,
In order directing to jump a thousand miles,
Because a margin hardly contain your view?
Certain that the struggle for me in researching,
Was' not over you heil'ges word of God,
Reason to doubt and astonishment received.
O beast of earth '! Ihrr rough spirits there!
The first will go ye, good by itself,
Never of itself, the highest good, continue.
Is just, why stand in line with him.
It can not anzieh'n a erschaffnes Good,
The 'ariseth only from his Strahlenfüll. "-
How does the stork on its nest,
When they fed the breeding, floating in circles,
And you look very like to the rich breeding;
I did so and also, the AUG 'uplifting
The holy image, which its wings exuberance,
Manifest the will of the crowds freud'gen giving
By it, the circle is swinging so sang:
"Just as you do not understand what I announced
So you know not the eternal judgment response. "
Then, still in character, which established the glory
The Romans has stood still sel'ge crowd,
Lights ignited by embers of the holy spirit.
"In this realm," began again re 'the Aar,
"Stieg none ever who does not believe in Christ,
Before or after, when he was crucified.
But behold, many call Christ! Christ!
And also stand him once at the World Court
As those who know nothing of Christ.
The sentencing for such Christians Speaks
The heath of yore, when separate the multitudes,
The eternal to the night and the light.
How is a Persian name your lords,
Shows it is opened that book,
In which he will be able to read their shame?
The act of Albrecht is hard to spell
He will see listed in the book,
Whether the meets him, curse of the Bohemian kingdom.
France's pain will be recorded
Add it falls through the Münzverfälscher,
By the shock of the Boar will perish.
There is the pride, the thirst for land and money,
Drob Scotland 'and angels countries do the same tunnel,
And no one keeps within its boundary.
There, the lushness is to show
The Spaniard and Bohemia, which never
Known the excellence, want to know more.
There, lame of Jerusalem, Look there
With an M indicates your sins,
And thy virtues with an I.
There is also the lowly greed will announce
Of the dominion where Anchises rests
After a long journey, with Etna's fiery gorges.
And how small he is in strength and courage,
The witness is the abbreviated writing,
The much does manifest in a confined space.
Also the schmutz'ge Doing Ohms will show
And that of his brother made known everywhere,
The bend two crowns with the noble tribe.
Also the Norwegian Mapping of the of Portugal
And of Rascia will be distinguished,
The blame is on Venice's Münzverfall.
Possible 'Hungary henceforth not suffer injustice!
Navarre, defending it safely
The Bergesreih'n that it divorced from France!
And Nicosia and Famagost,
Preliminary and as earnest money, with very fugue,
As everyone admits, incensed at their cattle,
That goes with the other in the same course. "
Twentieth song
If they, the light transfigured the world,
From our Hemisphär swam down '
And round the day ersterbend to forgive,
Then shows the sky, only entglommen of her
Of their own, a lot of stars in circular rings,
The removed all their light from a light.
This was what now stood before my soul,
As our world and its rulers characters
Let the silence benedeiten mouth.
Because all the lights, those blissful rich,
Shone more in the song, at the power
Not earthly remembrance swing range.
O Lieb ', clothed with splendor of Smiles,
I saw you shine pour into the spark
The heil'ger sense there alone fanned!
Then, as the gems of sweet
Beams hold the sixth light erhöh'n,
The angel bells were silent again,
It seemed to me, it'll show in murmelndem tinted
A river, falling down from rock to rock,
How rich source be built on mountaintops.
And as a sound of pure laughter sounds
On her neck formed and how the wind
Through the mouth hole penetrates the shawm durchhallend;
So that Murmelton had quickly
Be risen up to the neck of the eagle
And penetrated as from the throat, sweet and lind
And she became a vocal ', and, out squat there,
It was formed to the desired word,
And probably keeps my heart what I sounded.
"The part of me that there with the eagles
The sun looks and sports, baseball 'on! "As highlighted
The word 'itzt and drove to continue:
"Because of the fires, the woven my picture
Stand that shine here instead of the eye,
Would in all before the others above.
The so has the place of the eye apple
The holy Spirit's singer was brought and
The ark away from city to city.
As the one who inspired him, his eighth
Sang and his, he can see jetzo,
Since he made the same reward to the value.
Of five who stand to my eyes as brow,
Look next to the beak, while the eh'mals
The army commanded a widow to Fleh'n.
Like, who does not follow Christ to his salvation,
This lost expensive, he has now been recognized
In this Wonn 'and the mating parts.
The Next 'in circles of my eyes spans,
That is, the death of the fifteen-year
Through true repentance of turned away.
Now he sees the Lord, the eternal truth,
Stay forever true, although his judgment,
Save on würd'ges Fleh'n from one day to another.
The succeeding, introduced the bill and me
By good sense led to a terrible action,
After Greece, because he gave way to the shepherds.
Now he sees that, removed from good,
The evil that buries you in ruins,
Him nothing but 'deprived of his Wonn.
See Wilhelm, where the arc downward aim
Whether the death of the country's citizens cry,
The cries because Karl and Friederich lived.
Now he sees that God loves tenderly as his own,
Righteous prince, and is evident in splendor,
He lets it appear here in joyful flash.
Who can believe it wahnbefangnen in the world,
That Ripheus, the Trojans, here in the round
The fifth light shine heil'ger contains?
Now he's probably the grace of God client
And sees more than your world shows
Penetrates also be looking not to the deepest reason. "
As the air rises, the little lark,
Only singing flutters, but then, satisfied,
From the last sweet tone saturated, silent;
It seemed to me that image, here below by the
S eternal will of the Most High speaks to us,
Of each thing what it is, granted.
And I doubt it also held the less dense,
As the glass color, he was afflicted, yet my silence,
Persevere and längres not pronounced.
He made this promise to emerge from the mouth:
"What I saw there!" By his thirst for power,
Because joy sparkle I saw there show themselves.
In the eye gluten hellre fanned
It spoke of the eagle to bother me,
The amazement tied with such splendor:
"I saw you shalt believe this, but the only reason
Because I said so, and seest not the how?
As we tend to believe hidden,
How to learn the name of the thing, but they
By their nature can not distinguish
If not, another gave us light.
The kingdom of heaven has suffered violence,
If power of love and hope it warred,
For God's will is defeated by two;
Not a human subject as the amplifiers;
No, he wins because he wants to give yes.
Drob he defeated by his goodness triumphs.
You are amazed at the first and fifth life
In my brewing 'and call it wonderful,
That both float here in bright splendor.
As Christians, not pagans, this pair died.
Believes' to the suffering already arrived,
The second 'to the one that was still tolerated.
Is of the Hellmouth, the never open
To return, had returned to the body,
And this he owes lebend'gem only hope;
Lebend'gem hope the desires of God,
To free him from the death gangs
He lived, as the word taught.
And the soul returns ruhmwürd'ge 'bought
In the short time the body and believes' in him
The omnipotence of her Fleh'n stood by her.
And felt, believing himself erglüh'n so bright
In true love, that she delights of this
At their second death appeared worth.
The second 'from grace so deep fount
Unswollen is that the creature never
The source 'can spy, where he started
Inaugurates' all his loved ones once the rights only,
Drum God lifted him up to grace 'and graces
And shows' him of future salvation track.
He believes' to them and scolded then discharged
Of paganism, free from his Stanke,
The so continued walking on wrong paths.
Instead of baptism him were the three
The bike you see on the right in the dance,
A thousand years before at baptism.
O predestination, are as deeply hidden
But your roots that look that will not
Able to spot the primordial ground completely!
Short is your judgment, man, like your face,
Since we do not know all the elect,
We who schau'n ew'ges in God's light.
And sweet to us is also what we miss
Because of it we entquillt the highest salvation,
That what God wants, we also eagerly. "
So enough of that beloved god image
The weak eyesight to prepare strengthening,
I Arzeneien, wundersüß and mild.
And as with lieblichem buzzing of the strings
The good Lautner good singer song
Accompany größrer candy Sang;
So excited ', while the eagle summoned me
The benedeiten lights pair, together,
As you can see the eyes look,
At his word the bright flames delight.
Twenty-singing
Already attached I the eyes on the face
The mistress again, eyes, and mind,
Drum and thought of everything not others.
She did not smile to me, but spoke with kindness:
"Dafern I laughed, you would gescheh'n
How Semelen, as they burned up in the dust.
If my beauty, which, as you have seen,
When climbing in the eternal palace
More inflamed, the more we erhöh'n us
To your look is not moderated, they took
Like a flash you were overwhelmed by her
Shattered, like the blitzgetroffnen branches.
We are to shine, the seventh, caught,
The Educated surrounded by the Himmelsleu'n,
From his ardor pulls the beam down.
Let itzt the mind, lift looks after to;
And your look-Carry itzt to mirror it
For the picture, which is known to give this mirror. "
Who knew how her eyes seemed so happy,
As he was to the my sweet pasture,
When they commanded him to aim again,
Oh, it also probably recognize the joy with which
I listened to what they imposed upon me,
Because bliss held the balance of the harm.
In the crystal, which to move the world,
From expensive leader, under the escape
The malice had, still bears the name,
I sees' a ladder shimmering characters
Of color like gold, durchglänzt from the beam,
High that the hills are not rich people looks.
And on the rungs rose in such numbers
The throng of blissful sky lights down,
As ström 'here all the light at once.
And how, after their kind, the Kräh'n when again
The day begins zieh'n rapidly moving.
To warm their frozen plumage,
And from thence flieh'n without return,
The flying backwards, then another, in the arc
The same control 'orbiting verzieh'n there;
I saw it now weighed in that splendor,
Which poured a stream. Once the flood
Towed up to certain levels.
And one shone, the, close, rested us
Drum wanted to 'rise from the word of Lipp:
"I see it well, you show me ardor."
But they to me to talk and silence
How and when determined, she was silent, and I
Indeed, probably, not asking to show my desire.
But they probably told my silence to
In him who sees everything myself clear erschauend,
And said, "Still 'itzt the hot desire and sprichl"
And I began: "Not trusting the merits,
I hold myself worthy of you an answer;
I ask, 'on it, which allows me's, building,
O sel'ges life that transfigures you beautiful
Hidest you in joy, for what reason
Have you turned to me you loving?
And tell me why this round
Paradise lacks the symphony,
The deeper there rang in religious covenant? "
And he: "Your ear is weak, such as your face,
Beatrix Why not laugh, so
Not heard the song in this circle.
I came to meet heil'ger head of you,
To the Red 'and with the light that I
To dress serves to excite you happy.
And not from größrer love I'm here;
No, more like and love glows in them,
Are yonder, and it shows you shimmer.
But the highest love that drives us to serve
The eternal advice needs, whom she chooses, thereby,
How are you in what you saw appeared. "
"I see," said I, "that the love freely,
Pursue the circuits on this farm
The eternal providence, was enough.
But one thing remains for me still difficult to understand:
Why are you of all those there
Already seen in advance to this office? "
I was not yet come to the last word,
As turned, swinging himself to himself,
The light continued in a circle like a mill.
"Because of that light, springing from the original source itself,"
Replied the love of it, "it seems to me,
That which closes me in itself, penetrating,
Raises his power, combined with my Schau'n,
Me of me, so that in its shimmer
The primordial being which flows it seems to me.
And so does my joyous flickering,
For as clarity of vision multiplies,
Also the ever increasing clarity flames.
But the one who is transfigured in the purest light,
The Seraph himself, the God siebet brightest
Not sufficient for you in what you desire.
For hypocrites in the eternal abyss Council
What you asked, Night, which never illuminates,
It geschaffnen any view Defraud.
Preach it, returned to the world
Warn them that proud strut,
The sublimity arises as to the goals.
The spirit of light here, there, surrounded by smoke,
Addiction as he can, up to the highest goal,
He can not see, there looking up. "
This was the word of the Blessed on me
So I was humbly of these issues
And only asked for his resume.
"Stand between the two shores of Italy
Mountains, Tuscia close, so up high,
That under her stately tread the clouds chase.
In them jumping in front of a mountain bump,
Catria called, and below is the Lame,
God chose his real service. "
So he began his third speech
And then continued: "There strengthens' I mean force
In the service so that I of food each
With nothing to me seasons' than with olive juice;
There has me in contemplation for many years
In Hitz 'gives satisfaction and frost.
Were fertile fields for the sky
In the monastery spell now overgrown weeds there,
And probably it is befitting to reveal this.
Pier Damian I was in that place.
(Peter peccator lives' in Of our loved ones
Frau'n heil'gem monastery at Ravenna board.)
Life was little I have left,
Then cried, yes you drew me to that hat,
The now appeals to serious and schlimmem drives.
Peter was once lean and unshod,
Paul went so hand in hand in those days
And found the food good in each cottage.
The new shepherd, plump, full well-being,
Sees supported, guided and difficult moves,
And rear lets you do take the train.
If her coat over the goodly suggests
Two head of cattle together in a skin.
O divine patience that endures much! "-
Here rose the head of many flames
And circled there, so that they more and more
In each circle swam in beautiful light.
They established themselves to a sheen,
With a loud shouts of such sounds,
That nothing on earth sounds so loud and hard.
But I understood nothing in the Thunder Hall.
Twenty-singing
I turned, overcome by astonishment,
To my guide, like a child,
The Help examines's where they always found.
She spoke the same mother, which is quickly
Returns to the boy, who breathlessly, anxiously
In her voice gaining fresh courage:
"Bedenk's, you have added the sky,
Where everything is sacred, where hot urge
Righteous indignation, what is happening. entglommen.
As you my smile as the song you
Have transformed, you will now understand
Because of that reputation so penetrated you with horror.
Verstündest you the time contained in it supplication,
So the revenge you would already explained,
The more you will see before your death.
From up there falls not to the sword early,
And not too late, how's the seems with the horror
It awaiting fears or desires it.
Now just look at andres with confidence
Look dortenhin: thou shalt in large numbers
There sel'ge famous high spirits Chauen. "
I saw turned her look like she commanded,
A hundred circles, which sparks flew,
Embellished by the gegenseit'gen beam.
As in me the desire glowing spines,
But dare I not Ask "and bade them find rest,
In order to guard against excessive audacity me.
The biggest, brightest pearl approaching now,
To that wish they explored in me,
Enough to do with a sweet word of love.
"If you säh'st the love that ignites us"
So now the voice spoke from that light,
"You did what you're thinking, proclaims me free.
But hark, that you, awaiting, not later
For high target gelangest, and I interpret
You what to ask of you lacks courage.
The mountain hills are, on the slope today
Cassino is located, was once gathering
For a lot of scammers and people betrogne.
The first, called 'I whose name there,
Of that truth which rose up high,
The earth brought 'in his holy word.
And such grace shines' on me from above,
I freed around the country by the service,
The steamy with deceit shrouded the world.
Who shines here alive 'once in Tranquility,
And no one had the flame 'cool in itself,
Drives the flowers, makes holy fruit.
See the Maccar, Romuald of luminaries,
See my brothers in the monastery spell
Inhibited the foot and held the heart. "
"Your affectionate word," I began,
"And this friendliness that accompanied it,
I can notice at any gloss,
So you have my Widens Vertrau'n,
As the sun rose, which, to
As far as she can, erschließet and disseminated.
And so trusting, father, I beg you,
My eyes to show you openly,
Such grace is not too big for me. "
"With so high," he said, "your wishes rise,
Booty you the last circle dar. performance
Through her every wish, even me, silent.
There is perfect, ripe and ready and true,
What awaited and there is only just the heart
Each part where he was eternal,
Because of that circle is not in the room;
But our Hoh Head 'reaches For him
Therefore, it fades so your eyes.
As they once appeared to Jacob in a dream,
He saw the tip aspire to heaven
And on it the angels up and down zieh'n.
Now one may not raise the foot from the ground,
To get it, and Schreiberei'n
Remains on the ground lazily sticking my order.
Because bandit caves are what once Abtei'n,
And monks maintain their white robes
Only sacks full of flour dumpf'gem to be.
No usury is so contrary to the Lord
When those fruits to which the monk 'eager
Drob they cherish in the heart of this folly.
What the Church remains, belongs to duty
The poor only Lind'rung of complaints
Not cousins, nor worse vermin.
Weak human flesh, so that the earth
A good Urspung may not be enough
Until oak sprouts oak trees.
Peter began without gold and silver,
And I started with fasting and prayer,
Franz his medal as a man niedrer
Want to origin of each peer,
Then see how it seduces the arrogance,
So you'll see black instead of white.
Traun! that piled the Jordan River flood
In God Wink, is wonderful to find
More than the help that you need doing. "
He said it to connect with his band itself;
Together, urged the crowd and drove
Brings up, right quick whirlwinds.
And after them, with only one angle,
The mistress drove me up those stairs;
So now forced their force my nature.
Here below, where soon decreases, which increased only
Nature never gives such rapidity
That it is similar to my fly.
So I perceive, reader, to the glory
Will return once, for which I often in tears
The breast stroke 'in remorse and deep sorrow;
You can do the Feu'r the finger and return
Not so fast, when I was in Sterngebild,
The rolls after the bull by the celestial spheres.
O noble star, pregnant powerful image
Which what I received in spirit and wit,
Be it little or be it much entquillt,
Within you is on, in you is addressed under
The mother that lives on earth,
When I first embraced air of Tuscany.
When I was in the circle their floats on high,
Out of richer grace ', flew up,
There was given me, that I strove to you.
Fromm I sigh now 'to you, be kind to me!
Will power paths for heavy verleih'n me
Of my soul completely pulled to
"For the last salvation I shall lead you one soon,"
She talked's that brought me to these heights,
"And must be sharp and clear your mind itzt.
So before you penetrate deeper look
What lies below, and see how many world
I did lie under your feet already.
That thy heart, as much as it may, it is evident
Was willing to appear before the victors,
The merrily joined in this county. "
Through all the seven spheres I threw my
Looking back now and saw this round earth,
So I smiled 'if the lowly, small.
And that advice is based 'on a sound basis,
Because this round verschmäh'n höherm in pursuit,
Is known only to them the true wisdom.
I saw in the embers float Latonas daughter,
From that shadow-free, for me the madness
Reason given by the dunes and the densities.
You radiate rich son Hvperions beheld,
Now fixed and dazzled my eyes,
And to you and Maja Dione web.
I saw you, Zeus, mäß'gen shimmer donate
Between Saturn and Mars, also became clear to me,
As its removable drive every turn.
What are the seven, apparently was,
How fast they are traveling through the space,
I also turned their distance dar.
And with the eternal twins circling,
I saw the disc, which makes us so proud,
I land and sea and mountain 'and valleys oriented.
Then returns' I glory to their eyes.
Twenty-third song
Just as the bird, recovered from leaves,
Rested in the sweet nest with its young,
Meanwhile, the night the ring hidden things,
To behold the beloved brood
And to bring her the food willkommne,
To the effort, he himself regaling himself,
Even before the time when the sky circles
Aurora only appeared inflamed with love '
The Sundays' looks towards the open maturity;
So attentive, the main uplifting, was
The mistress, after the part of the sky sows,
Where less affected Sol turns out looking.
I was awaiting them and longing look
And was equal to that of other desires,
But happy in hope and confidence.
And soon they were hoping for Schau'n granted me
On and on because I saw the shine, there are increasing
And saw heaven glorified more and more.
Beatrix said: "Look into the blissful Heeren
Triumph and see Christ harvested here
The whole fruit of the rolling of these spheres! "
As a pure glow of her face seemed to me,
Would bring as pure Wonn 'her eyes and never
The word 'produced a picture worthy of her.
Untroubled as in the full moon nights
Luna s eternal nymphs amid laughs
The vault of the 'ring of the sky by weaving;
How about a thousand lights stood in splendor
The sun, the gluten all generated
How does our eyes to the sky.
And, shining through lebend'gen glimmer showed
The fabric is light, in such glory
Me in the face, that it conquered, declined.
O Mistress! expensive, heavenly escort! -
She said to me: "What is here overcome you,
Is in power, nothing gives Help and protection.
Here's where wisdom is connected and power;
They made between earth and sky track
After how long yearning felt the world. "
As if the clouds opened up lap,
The fire, she busting, sink down
And draw near to their instinct of the earth;
So rang my mind, of this heaven soaking
Strengthened, enlarged from itself to
But as it was, how can 'remember of it?
"Look up, and as I am, erschaue me!
By Envisioning you receive power
And not destroyed more my smile you. "
I was like one who escaped his dream "
And, from the dark outline only infatuated,
Nothing is striving to attain the pictures
When I word so worth of thanks, hearing this,
That in the book that the bygone things
Is dedicated to destroying any time.
And every tongue would sing with me,
The Pierians of the high band
The purest milk for refreshing drink received
But will I not to represent thousands of parts,
How heil'ges hold her smile, as if inflamed
Was in lauterm gloss ishr heil'ges beings.
And so, there's paradise proclaimed desire
Jetzo must jump my dedicated poem
Equal to that which is intersected his path.
But who is considering weight of the object,
And that carry weak people Shoulders
The scolds me when I do not tremble underneath.
Through waves that strike my bold vehicle,
Must be no Schiffer, shy of hardship and Müh'n,
Dare to Schwanker no small skiff.
"What makes you so in my view entglüh'n lovers,
In order not to look to the beautiful garden,
Where flowers bloom under Christ's rays.
The rose see there, done in's,
That the Word was made flesh, behold the lilies there,
In their fragrance we go good ways. "
Beatrix's saying but, I, their word
Obedience always renewed, with the matt
Defeated eyes but the fight immediately.
As I often saw flowered mats exposed to the sun,
Sunlit by the beam from a cloud gap
However, my eye was covered by shadows;
So I beheld multitudes there is enveloped gloss,
The 'lightning identical, sprayed on them from above,
But I did not see the source, which he entwallt.
You who verströmst him o force full of goodness,
You bargst you in the stately tread, so that my mind
Could endure what blossomed bright there.
The name sounded the queen of flowers,
I call to the earth in all suffering,
And pulled me toward the very largest fire.
Hardly imagined in my eyes both
The Größ 'and glow of the star, and shine the beam
Victorious, as once here, so there itzt casing,
Then came, like a noble king, a fire ring
From heaven to crowning the flower,
Transformation it with rays circles completely.
What sounds even here below of sweet sounds,
Of harmony that hold softens the heart,
Seems like zerrißner cloud thunder roar,
If one compares it with that tone lyre,
The lyre, the sapphire as Krön 'surrounding,
The clearest to the sky jewelry passed.
"I love the angels', floating in circles,
And, by the desire that brought us the Body
Of our tendons recorded, giving customer.
And circle shall I, if, in höh'rer splendor
Because, my lady, you nachgeschwungen the son you,
With your draw near the highest sphere laughs. "
Here the circle melody faded away.
Maria! sounds' it from the other light
With a sound, but as of a thousand tongues.
The royal robe, the 'umflicht the star,
Entglüht lebensvollerm rays in Brande
In God's breath and radiation countenance,
Was over us with its inner edge
So far away that he did not yet appeared,
Not yet recognized was from my station.
Drum was not the eye verlieh'n the force
To, as she rose to her shoots,
The flame, the crowned, nachzuzieh'n.
And as the child, when the milk's enjoyed
To the chest, from which it drank, stretched his arms,
Also poured outside of ardor;
So I saw here, the flame 'up straight,
Any gloss, so was his dearly loved
For high-virgin mother discovered me.
What they still remained to me in the face,
When you rang Regina Coeli!-Me
In the song, the lust driven me any time.
O how yonder but the barns full
Of rich fruit that anyone down here
Good planted, shall enjoy in pleasure.
There lives at such a treasure in sel'gem peace,
The crying it acquired in Babylon
And divorced from the spell Erdengut;
There triumphieret under high son
The Virgin and the Lord, and with the Old
And the New Covenant, as close to the eternal throne,
He who received the keys such empire.
Twenty-fourth song
"O chosen table cooperative
At the great supper of the Lamb, such as that
Food to you that you'll make it fully G'nüge,
If he, by God's grace 'to the feed
That your table is omitted, vorkostend breastfeeding
Ere death exhilarated him the last trip
Thinks so, his chest swells with longing;
Wets it with your last thaw the source,
Of everything he meditates and thinks entquillt. "
Beatrix sprach's-like order of the pole location
Bump spheres themselves, so those blissful now,
Fiery, comet matter in coals and luminosity.
How well together, the watch gears do-
Full Express to fly 'seems to be the last
The first seems when one contemplates's to find rest,
So different set in motion
Each circle drob as he proved
Fast or contract, I estimated his wealth.
And out of the circle which I praised the most beautiful,
I saw a fire so blissfully float,
That there is nothing left Clearer.
Beatrice exuberance to this holy life
Located only three times, and Sang flowed from the light,
Which no imagination can play.
Drum the spring jumps here and not write it,
Because where the power of the imagination dazed,
It lacks the word poor far more.
"O holy sister, you pious in such
Prayers implore, through your ardor
I am descended from a fairer circle! "
After the holy Feu'r rested in dance,
Applied 'is the breath of the mistress with the words,
The above makes known to you my poem here.
"O ew'ges light of the great's, the yonder"
-You-sprach's "the Lord left the keys he
Born to the miracle realm gates,
Test him with questions ein'gen, light and heavy,
How good to thee, whether those believers' peculiar to him,
By what you've gone to the sea.
Whether he loves good, good hopes and believes conceal-
Can you he's not, because there is your face,
Where all things paint copies show.
But because here the true faith by light
For citizens, it will bear fruit,
When he talks about his prices to you. "
Just as the Bakkalaur, the master issues
Expecting stillschweigt because he is gearing up
Decision did not, but to take the evidence;
Upgraded so I basically with all me
Meanwhile, she said, to learn quickly and well
To talk when the Master shall say, Speak!
"Say, good Christian, to reveal you:
What is the believers'? "-I lifted her forehead quickly
To the light, the wafts from his words were.
The mistress looks' Then I, the, happy and bright,
Gave me the courage to let out the flood,
As they streamed from my inner source.
"Has grace," I began, "I admitted
To confession at the high fighter stronghold,
So they let me clear grasp the answer.
The truth, Father, "so I continued,
"Have I taken in thy brother's book,
The Rome converted through his holy word.
Believe is the substance of things hoped cheerful,
Is the proof of what we do not see.
And herein shows me open its essence. "
"Well really you think," I heard jetzo waft's,
"When you realize the reason. So proclaim:
What 'd like' it with proof and material understand? "
I plan: "The things I fathom here
The sight of her delight verleih'n me
The views are so hidden in the land of sin,
Yonder is only in faith that their being,
On which we build the high hopes
And therefore he is also their substance alone.
Must also then have flown to look at another,
By faith only conclude from the mind;
Drum must be trusted as evidence. "
I heard it: "'d' all so recognized,
What there to teach the scholars on earth,
So the joke would be banished Sophists. "
The breath let me hear those Liebesglut
And then continued: "Surely I see you
The coin 'to prove himself as a real meal and grain.
Only you have it in the bag? Say! "
And I'm on it: "Yes, so bright and so rounded,
That the embossed 'never doubt crept over me. "
Then he said, out of the light, there hellentzündet:
"How was it your expensive gem, this Good,
Which is based on any virtue? "
And I: "fragment of the holy spirit rain flood,
The so richly poured out onto the parchment,
The manifest does the Old Testament and the New,
It is the reason why I closed it
So sharp that other evidence and reason
My butt looks like trinkets and empty antics. ".
I heard it: "The Old 'and New Covenant,
By your Spirit, inferential, this thought.
How were they known to you the word of God? "
And I: "What made me realize the truth
The works are they by the way that nature
They never brought out in their workshop. "
Plan sounded's: "Where is the clear track
That they gescheh'n? This would prove to be,
There's no one you testified with sicherm ashamed. "-
"The fact that no miracle to Christ's teachings
The world has witnessed this miracle converted-
The truth safer than if it were a hundred.
For thou wentest into poor and bowed down
The field, three forward the good seed,
Once the vine 'and now produces the thorn. "
I whispered and heard the sound spheres
The blissful song: Lord God, we praise you!
In melodies as they only sing those.
And that gentleman, the branch to branch with me
Emporklomm and thus led me searchingly,
I almost reached the summit height,
Continued, "How did the grace of your heart,
They opened up your mouth and wondrous,
Drum 'opens it now, how's deserved;
Drum approves' I like what I heard from him.
But what do you think, you shall now show,
And also where did you get this belief. "-
"O heil'ger," I said, "which you found here
What is so firmly believed that thou foot
The disciples at the tomb once overcome,
In my word, is this is your decision,
Even my faith shape you feel is clear
So why so I have to believe.
So hear: I believe in God, the immortals, a,
Who, unmoved, moves all of the sky,
Through love and drive to him, the Ever Pure.
And not only excite reason and nature
Faith me and gives me the evidence;
The revelation also, as stated
Moses, prophet, David's Sangesweise,
The Gospel, and what you, semblance
The spirit enlightened, schriebt to God's prices.
I believe in three persons, one in drei'n,
Triple in a being, a life
And Is and Is allowed their club.
Of this attribute of God, the just
Touched my word is my inner sense
The gospel of the embossed 'given
This is the spark that this is the beginning of embers,
Then ascended alive in me,
The star, of which I am enlightened. "
Just as the Lord, only listening with pleasure
Pure good news in the joy urge
Last embraces the servant when he remained silent;
So the light that embraced me three times,
When I finished, what it told me to
Blessing me with the heavenly vocal-
So had what I said, I recommend him.
Twenty-fifth song
Compulsions' once this sacred song to the Earth,
To the sky given me the material,
Due to the long 'I'm pale and thin,
The cruelty that scares me from there,
Where I, a lamb, rested in a nice hurdle
Jedwedem Wolfe enemy, who prowls,
With other things, tone and hair, as a poet, would
I turn around and there empfah'n on Taufquell
In the poet's laurel wreath highest dignity.
For there I walked that path of faith,
By which God is known to be the souls,
In the light of Petri umfah'n forehead.
Since approaching 'a light from the blissful herds,
From the first of those vorgewallt,
The Christian as deputy left on earth.
Beatrix said, the haloed figure of light
Of new pleasure: "Look at him, leaning to us
The Lord, for you surges to Galicia. "
As if the deaf ', rising from high ventilation,
Dove flies to how the couple orbits,
And coos happily, showing the hot love;
So it was, as now, and that spirit of
The high princes joyfully received to
Praising the food, which you dine there.
Then stood by the dance of joy and singing
The two lights silently in front of me there,
So fiery that the eye passed me.
And smiling blissfully Beatrix went on:
"Thou hast written, illustrious life,
What is good, come solely from this place,
O let thy word, the hope rise here;
You ask, yes, as you know, it often happens
When Jesus was made known to the three. "-
"You, take heart, the face lifted outraged
On our beam must travel the blissful,
From the earth comes to a blissful chorus. "
As such the second fire was refreshed me
I lifted up his eyes to the mountains,
Before the load I only bent the face.
"Lets your run of our Emperor's grace,
Before you die, go to his court,
He leads you up to his count,
Um, if you see the most secret here
The hope of the blooms you there in the heart
To blow light in you and others,
So say what it is? Whether in the mood
It sterilizes you? How do you removed it? "
The second fire's saying, entglüht into light.
And they entglommen, by the power in me
For high flight, was the answer already
These words come before me:
"The Church that fights there, has no son
Stärkrer of Hope's written thus shows
The Sundays' on the throne of our kingdom of joy.
Drum from Egypt, according to the Lord's will,
He comes to Zion, where the light meets him
Ere required him end the fight.
Two other point 'to you interviewed him,
Not to know, no, that he may tell,
As this virtue still pleases you,
Let I 'itself, because not like that question,
Are they hard for him not appeal to boast;
And it'll help God to carry them worthy. "
The student immediately, free of his master
Contrary Come and happy and sober,
That what he knows is manifested in the response,
I spoke: "Hope is the künft'gen delights
Certain expectation and confidence,
By grace 'and earlier won merit.
Of many stars came to me this light;
The highest singer makes' it kindled me
The singing of the highest in the hoards speaks.
Oh 'all call them that your name,
Hope in you-so sang the God-man
And anyone who believes, as I should, 'do not know it.
You träufeltest me fine droplets then
Into the heart through your letter, with such blessing
I can pour the flood of other. "
As I spoke, I saw it in the light rain to
And, like lightning, umsprüht quickly and gloss,
With trembling sparkle move.
"Love," blowing "it," which I still aglow
For those virtues, which through my horror
Followed the struggle, until my palm 'blossoms,
Me to you through it last and built,
And consultation procedure I like to 'ask of you this:
On what is your hope you trust? "-
"The old 'and new fonts show me"
I said, "the goal of which shall respond to the God who
Which he loved, and that I see here.
Isaiah shows the double dress gowns,
They all in their country and this country
The sweet life is it that feasting upon here.
Where, so the palms in their hands,
Available in white robes before the Lamb,
Makes it clearer still your brother I know. "-
When I finished, sounds' it from the heights:
My hope is for you!-And out of the dance
The blissful I heard the blow Erwid'rung.
Then there between two entglüht 'a shine,
So bright that for would the cancer, such a peculiar
It'd 'a winter moon for the whole day.
How happy and gets up and goes to the dance
The Virgin appears, not eitelm shoots,
Only the fiance honor to shew;
So floated to the zwei'n the new light
The I in such a hurry lebend'gem circles
Swing saw how hot lover's equivalent '.
Match 'it to the song and the way;
And, like the bride, she looked at the mistress,
Silently, unmoved at such prices.
"He's resting 'in the bosom of our pelican;
The Lord the great duty it was exquisite,
When he empfah'n martyrdom on the cross. "
She spoke it; her look was as it had been before;
Not more attention was now in
As it before you said this to read.
As the one way to the edge of the sun,
He shall be darkened, looks sends
And, in order to see the eye loses meaning;
So I stood, turning to the past glory.
Since it sounded like: "What is not in this place,
And here's what you're looking drum blinded here?
My body is still earth 'on earth there
And it stays with another, until the blissful droves
Reaches the number set by the eternal word.
For two sky lights are down,
Clothed with double garments:
And let this day experience your world. "
Stood as that word was spoken, as
The circle of flames still, along with the song,
To what three times waft union,
Just as after Müh'n and heavy waves impulse,
The rudder so ransacked the tide, at the same time
Allsämtlich find rest in sound of a whistle,
Oh, how I became pale with fear and worry,
So when I returned me to Beatrice,
And, though her close and made happy kingdom,
But they did not, that I desired to see.
Twenty-sixth song
Whether the erloschnen eyesight full of grief,
I heard a waft coming from that flame
The I's goes out ', and listens' attention to him.
It said: "By the light you to glowing
Is recurring you in my shimmer,
Will speak to the replacement of looking pious.
Drum say: What is it that your heart desires?
And may raise your courage of consolation:
Your eyes are just confused and not destroyed.
For they that led you into höh're life,
Has that power in the eyes, the hand
Of Ananias, where our Lord. "-
"Then you'll help when it's recognized for good,"
I said, "the eyes, which were her gates,
As they absorbed, inflamed me forever.
The Good, that makes them happy this kingdom droves
The nuts and bolts of the scriptures is this which here
I love 'indicate where they reveal. "
The same voice 'sounded-how to their
My courage when I found myself blindly, erect,
Bid jetzo more ado they speak to me.
"By engres screen is what you mean, sifted,
And, of course, it should be pointed out by you,
What your projectile aimed at such a goal? "-
"By what is wont to teach worldly wisdom,"
Puts 'I' and sky Revelation
Such love was shaped me into the heart.
The more a commodity, as far as the experience
Teaches us know, contains the 's goodness in itself,
The stronger the love's flame food.
The nature around it. So good, that what the world
Be apart from him yet promulgated as a good
A beam is only attributable to his light,
This is the 'ignites the highest love.
And probably it recognizes loving every spirit,
Knows of that truth which justifies this;
And that is who's the reason proves
Of the Divine for all entglühte
Sublime Liebesbrunst the first is called.
He raised it in my mind,
The once said to Moses, the true treasure:
Your face look 'all my goodness.
You memorize them, your high Herold word
Starting from the mystery of these spheres.
Louder than else's sounds on earth continued: "
Then said it: "After teaching human mind
And höherm word which the mind assents,
Must return your highest love for God.
But do not you feel even some other band
To him you zieh'n? Thou shalt call me any,
With which this conversion love you. "
Was not the holy will of mistaking
The Eagle of Christ, yes, I saw where
He directed me to another confession.
And again I said: "What just heart and mind
Hinlenkt generated to God's clubs in
The Lovers', in which I am inflamed.
Because of existence of the universe and my
And that makes me live through death,
By what hopes the faithful congregation,
And the knowledge which I thought
Am I 'escaped the sea, the false love
And brought to the real love beach.
The leaves, which adorn the entire garden
The eternal gardener, I also love ', the more
The good they receive from his hand. "
I was silent and, by heaven, sweet and sublime
I heard the singing mistress and all sound
Erschallend: Holy, holy, holy, he -!
And, as we wrest ourselves to the heavy sleep
When sharp light that awakens our vision,
If we of the rays penetrate skin to skin,
And what he sees, the Awakened suddenly startled,
The not yet remembers, drunk with sleep,
To the mind the truth discovered him;
Thus, the ceiling was' entsunken mine eye
Before Beatrice rays countenance,
Scattering Glanzesfunken a thousand miles.
So I did not see clearly, as before, never,
And asked in astonishment, and yet hardly prudent
According to a fourth joined us light.
"These rays looks in love delights"
She said, "to the Creator through the first spirit,
The existence begun by the first force. "
Just as the tree on which tears the storm,
The peak bends, then when the storm passed,
Rises again as fortitude prepares to say it;
So now I did that when she spoke, biased,
Astonished, bent over, now sprang to his feet,
For me now raised hands lust and desire.
I said: "O fruit as the only einz'ge
Was already ripe, O ancient father, say
You are what is called wife, daughter and cord,
Tell me about what I dare to ask you religious.
You see, what a tendon moves me
And faster I hear if I did not ask you. "
As a covered animal moves and stimulates
And so has a tendency to run after the,
The rose by the same veiling;
As revealed by its cover now
The first soul, as she was so happy,
Me to what I asked to do.
"Your tendons," blowing "it," I'll take better true
Do not you also acknowledge and confess
When you know what is so sure and clear.
In true mirror I can glimpse it,
The portrait summarizes each thing in itself,
But lets see in any of his things.
You ask: How much covers the period well,
Since God put me in the high garden,
From which you have set yourself up with her?
How long will I be irritant to eyes last?
What really brings the great anger?
And what language I composed myself?
My son, not that I tasted that fruit,
Was due to the anger itself-that I escaped
The barriers was that the Lord put me.
I was four thousand and three hundred suns
And two special torment in hell atrial
Longing fulfilled after this heaven delights.
I also saw that neunhundertdreißigmal
For each Sterngebild the sun returned,
I, however, lives' in your Erdental.
The language, which I spoke of hearing
Even before the construction of which, as the weak force
Of man is taught the people of Nimrod.
For what creates only some reason,
Is because the inclination of the star sway
To switch maintains, little permanently.
The language you have received from nature,
Only so-so or can you herein
Then nature Gutbedünken switch.
Before I fell to hell in the beginning
El was the supreme good, entglommen to the
The gloss with which I am clothed.
The name Eli has one heard it,
Because people use the leaves to the same shows
Of which those go when they come.
On that mountain, which rises at its highest,
I have, pure and defiled me seven hours
From morning until the sun again tends
If it is in the second four-part found. "
Twenty-seventh song
The father, son and holy spirit fang
The whole paradise; cheered him 'everything
So that I became drunk with the sweet sound.
A smile seemed to be the world Anything
What I saw, drum pulled the drunk
By eye and ear in the stimulus of vision and sound.
O joy! O ineffable bliss!
O rich peace, love filled life!
O wealth safer special desire and envy!
I saw before me the glowing fire float,
And the four that had come before,
I saw in höherm to revive glory.
And so is' it is the gaze represents
Like Jupiter, took 'one of his gluten
The high red of Mars heavenly body true.
And now commanded the wink of eternal good,
Of caution there verteilet duty and office,
That all rested bliss blissful choruses.
As I heard, "You see higher inflames me
So do not be amazed-at my words
These inflame all here.
Of my chair presumes there is on earth,
The chair, the chair on which no shepherd wakes itzt,
BC look to protect his flocks,
Has made to my grave instead Kloak '
Of blood and stench, drob to the eternal torments
Once fell from up here, laughing down there. "
How early in the evening and the clouds paint,
The g'rad 'stand opposite the sun,
So I now saw stralhlen the whole sky.
How do we convert a respectable woman yearning,
That all sure its nothing to fault,
Only hearing, shy is passing away by strange;
So my mistress face full Hulden;
And so darkened, I think, as there
Was once the sky at the omnipotence of toleration.
But he went on in his speech,
And how only transformed the cheery glow,
Such was now transformed the sacred word.
"The bride of the Lord for the purpose of never
My blood, the blood Lin and Cletus, nurtured,
That they are purchased by gold and flicker,
No, this joyful being, which is eternal;
Which has been subject of Sirt and Pius blood,
This has Calixtus, Urban has this desire.
That's not what we wanted from the followers,
That they are separated by the Christian people
Should be set to the right and to the left.
Should not those keys, granted me
As war characters in the flags are,
How does one of the baptized Enemy recognizes.
You should not see my picture on seals,
Beige suppressed Erkauftem lies charter,
Drob I erröt 'and incandescent' at these altitudes.
Now you can see, herdsmen adorned with the dress,
Raubgier'ge wolves there tend the herds.
O God, what rests your sword still ungezückt!
And Caorsiner and Gascon breed
Already pitfalls of fully lust for my blood.
Vile, evil fruit of beautiful flowers!
But the caution that by Scipio courage
The glory of the world in protecting Roma wins,
Soon, it helps me to know how my mirror does.
You, son, if you 'descended to earth,
Erschleuß your mouth and speak, as we ought,
And do not conceal what I do not secretive. "
As if the clouds mist freezes,
Through our air, the flakes fall down,
At the time when the sol ibex horn touches;
Thus, upward, I looked at the ether halls
With the light that just spoke to me
The other band, like shimmer flakes, undulate.
My eye followed by the sight,
Until they flew as far up in space,
That he interrupted the path of the gaze.
As the mistress, who pulled me off saying
Looked from above: "Now look 'down-'ve got eight,
How far do you fortzogst with arch of heaven. "
From the first review, I thought of,
Hat I the way of Hälft 'in half circles
Made from its center to the edge.
Of Kadix beyond the ford was to travel
Ulysses, on this side of the gates, close to the beach,
Zeus escaped, loaded with sweet prices.
Even more of our ball had I recognized
But below the sun had passed,
The remote was still more than one character.
My loving heart, always with the desire
Suggested the mistress, was more than ever entglüht,
Her back to hang with the eyes.
What ever shall bloom of nature and art
In body and image, to sight to serve 'as a stimulus
And by the look to captivate the mind,
Everything was united 'it appeared as nothing
For those gods like that 'makes me happy,
When I hinschaut 'the smile of their faces.
And by the power that pulls out from the eyes,
Hat I wrested the nest of Leda me
And was caught up to heaven fastest circuit.
I know because he imbued life shine
Uniformity was not where, with me in it
After their election, the mistress entered.
But they, the clear wish of mine heart appeared,
Now began smiling in so blissful delights,
God seemed to smile in her eyes:
"See here the circular nature run started
By the midpoint dwells in peace,
And all round about the flight won.
In this climate, the fastest rushes,
Spirit of God dwells only the 'ignited the lovers,
The moves him-the power that it distributes.
Umwindet a circle of light and ardor
Him as he another; understand only
Can this circle only he who rounded him.
Nothing can be the measure of its course see us;
According to him, just attaches to the other spheres,
How to Hälft 'and five of the ten measures.
How to nourish the roots in this district
Time as seeking to change their branches,
You can easily explain to yourself now.
Greed, the deep burying the mortal
In her throat, so powerless swept away,
That no view highlights from your vertebrae!
Will probably flowering of man, alone in castings
Rain flows on it, which runs continuously,
Drob real plums must be butts.
Innocence and loyalty exists only to the child,
But they escape from all the children,
Before the cheeks are covered with fuzz.
The fast even on the first Kinderlallen,
Those with loosened tongues, then greedily
Fall into each moon on every dish.
The mother still loves and listens to them,
As long as he mumbles, her death in the heart
At full language can hardly wait.
Drum must first know the face blacken
The beautiful daughter of the coming brings
And, walking, taking with him the day candles.
You think if it forces you to marvel,
That there is no ruler to guide you,
Drob sex, lost, struggling with grief,
But ere the January falls in spring time
By the hundreds of you vergeßne part,
Will this run circles spread roar,
That the skill erharrt for your salvation,
So that's g'raden to run the fleet reports,
The mirror rotates, where now the front part,
And on the flowers follow real fruit. "
Twenty-eighth song
After blaming my life jetz'ge
The poor people truly made known,
Them, which gave me the paradise
Since, the same, the glass in the mirror at night
The torchlight looks behind entglommen,
Before he saw it and thought about it,
And looking back, if what he perceived
Really is, and sees that glass and indeed
So agree, such as clay and Tonmaß come;
I was, and his doing the same thing I did,
When I looked into the eye, resulting in the loops,
To me, meeting, Melding, the lovers' has taken.
I saw the itzt penetrate me in the eye,
When I threw the looking backward glances,
What the erspäh'n that achieve this circle.
I radiate 'a point, glanzentglüht and sharp,
That no eye that he bright with the
Glutschein irradiated, may defy him openly.
Had to face the smallest little star to him,
A moon appeared 'it can do, "it's light
As close as the star rating to associate.
As far as Sun and moon umflicht a yard,
From the splendor of the star are 'sprung,
If you are in a dense haze shimmer breaks
Was at the point of a circle, swinging so fast
In lively ardor that he overcame
The fastest circuit, which looped round the world.
And this was encompassed by the second round,
Then to the third, fourth welled,
Then the fifth, then the sixth 'conversion.
Top managers were making the seventh,
So far, that Iris half circle, quite,
Was much too close 'to contain him.
Then wall of the eighth to the ninth ring,
The slower each circle in the swing, the further
He was far from that shine.
More is pure and serene flame of the circle,
Depending least it is far from its track,
And in the pure glow ever privy.
You who, seeing me, my desire learned
Spoke without being asked: "From this point depend
The sky from which all nature.
See that circle, the first embrace him;
What drives him, he flies so fast,
It is the holy love Glutverlangen. "
And I to her: "If the world together
According to the law that prevails in these circles,
So would completely suffice me your word.
But in the world of sensible, prove
The greater amount of vibrations per divinity,
The further they orbit the center points.
Drum is in this building full of glory,
In the temple, the only love and light stint,
I be calm, free from any desire
Say: How-kommt's-I can not conceive me's
That image and inverse image does not match.
And other laws of both direct? "
"Not enough for your fingers such nodes,
That's not a miracle because to him entstricken
No one tried, he was firm and tight. "
She said it, and then: "Take to refresh you,
What I will declare unto thee '; alone
Consideration 'it very well with sharp eyes.
A body circuit must continue to be close,
Depending on how the force by its parts
Expands uniformly, big or small.
The greater amount of quality acts in größerm salvation,
Größres healing and fills larger area,
Ward each region allocates equal power.
The drum circle that runs the universe with it
In his momentum, corresponds in its way
The one who loves the most, deepest sees.
Therefore, if you measure your inside the rates,
And do not express the amount invested
From what appears there, like round circles,
So you're going, excited the admiration,
The see more and less correspond
In each county and what moves him. "
How pure the blue shines from ether heights,
If Boreas air comes from that cheek,
From the gentle blow his breath,
So that the fumes cleaned and released,
The tarnished him in his wide floodplains
The sky smiling bared each stimulus;
So I was now in the words of my women,
For me this was the truth so clear,
Look like a star in the sky pure.
And was complete when her heil'ges word
Because otherwise presented not as boiling iron
To those circles, sparks, dar.
The sparks followed the inflamed circles
In größrer Meng 'than by doubling
Chessboards prove a thousandfold.
The fixed point which they have flown change
Where he receives it, and is obtained
Scholl praise from these circles momentum.
"Two circles hold first see the point,"
She said it, always knowing what my mind imagines,
"And seraphim and cherubim exercise it.
They follow their shackles as fast,
How they can, to join him,
And can, as they are high in shows.
The gluten on it, the flow around this ring,
The throne of God's face are,
Named because they include the first three numbers.
So great is all Wonn 'when her face
Penetrated deep into the eternal truth,
Which satisfies all the ghosts with their light.
By Schau'n So bliss is achieved,
Not by love, because she only takes place
If they said Schau'n as their source, sprung.
And the merit obtained by the grace of
And Willensgüt 'acquires measure is the look.
Thus one ascends from degree to degree ascend.
The other three number in these wetlands
The eternal springtime 'flourishes, and which never
The foliage does not apply to nächt'gen ram horror
Sings eternally in three melody
Hosiannagesang in three blissful droves
And so they form one of three.
Dominions are those who reveal themselves only,
The virtues are then in the second ring,
In the third, the powers are to perceive.
The principalities look first in dance,
Then the archangel their lovers' test;
The last circle filled angel celebration altogether.
The orders schau'n all up;
Down they act that lives with you
Uplifting to God and to him charged.
Dionysius and wrestled so ardently,
So that his eyes look at the orders,
He called them 'and different like me.
True it is that Gregory thought otherwise,
But then he smiled at his delusion.
When he first awoke in this realm.
Has such a secret known to man done
So do not be amazed; him that looked anything
Hat 'on earth which he Kund' empfah'n,
The usual lot of heavens trusted him. "
Twenty-ninth song
So long when both children Latone
Covered by Wag 'and ram standing on the edge
The horizon, united in a zone
The balance of the zenith at the same level
They both show up then the equilibria
The semicircle trucking, they turned away:
As long glow of smiles in the face,
Looked silently fixed the point at Beatrix,
The defeated my eye with its light.
"I 'red and not ask," she said, then,
"Because what you want to hear, I know there
At the point where each raises Where and When.
Not that he can not have-what-shall gain self,
No, that the luster of his glory
I'm at odds gloss could announce
Has he, the eternal, outside of time
And the term as it pleased him, the gluten
Erschaffner lovers' doomed to eternal.
Not that such rigid, only rested his forces;
Because sooner and not later, not poured
The Spirit of the Lord is, whether floating the floods.
The form and substance, mixed and pure, sprang
At the same time, stepping forward gorgeous and perfect,
Three arrows of dreisehnigem floor.
And how in the reflection of the beam coming from the
To be full, to see no gap,
If pure crystal entglommen the sun shine;
So the Lord brought forth three beams go,
All the polishing gloss at the same time sent
And special distinction in entstehn.
The order was also being completed,
And had been ranked high on the summit,
Which he donated pure activity.
The depth was pure receptivity,
Receptivity and energy is communicated internally,
Linked and never free from this band.
Although Jerome leaves from starting
The angel to the other of the world
The period of centuries escape;
But can the truth that I presented,
In many cases prove from the sacred Scriptures,
How are you, even if you probably notice, is evident.
Also, the reason can explain this almost;
Could not yes as long as it concludes,
The driver of what is tractable, without.
Creation of love Where and When and How
Do you see now-so in what is heard
You already angedieh triple refreshment.
Alone before twenty one 'outraged
The angels in part so that they now
In the case of the elements trägstes disturbed.
Keep the ends started doing it,
You realize so blessed in delight,
That they never find rest in her cycle.
If the reason was that ensnared himself that
Of wanton arrogance, let that appeared unto thee
Where in the universe it burdens press-
The seest thou here by God to him meeting, Melding
Modest and with thanks for his gifts,
Since he only verlieh'n force to such Schau'n.
Drum they were raised to look so
Provided by light and grace to her credit,
That they will have completely fixed.
And no doubt it verkünd 'once the world:
It is meritorious to receive the grace
Depending on how open you 'get the Liebherr.
Now, when you broke my heart into teaching,
Errennst you all the English club
And do not need to ask for other help.
However, because the angels those that their being
On earth there in schools you explain
Understanding, memory and will leih'n,
So show 'I instruct you to completely
You still the truth pure and undefiled,
Those which confuse and operate there.
The beings of the Anschau'ns tasted like,
Never use the view from the eternal glow
Of the face, where nothing is hidden.
Drum never interrupts the New 'Look you,
So she does not need the remembrance,
Yes because their thinking always remains undivided.
So you dream of growing below the daylight;
You believe and not believe what their spread,
But this hurts worse last right and duty.
One way is it not, falls on her
In your research, you drob goes astray,
Tempted by lust and vanity light.
But who does this is less despised here
As who empty the holy scriptures antics
Hintan Sets and twisted wantonly.
Do not you think, how much precious blood flowed,
Auszusäh'n you: not as the God inclined,
The humble connected to it yourself.
Aims to shine and show everyone itzt
Inventions in which the wrong
Pfaff preaching of the Gospel is silent.
Who says that running backwards Luna reversed
In Christ's suffering and pushed between
And denied 'herabzuscheinen drum on Sundays.
Of that of itself the lights went out and drob
The Spaniards, Jews and Indians
At the same time the darkness umwob.
Lapi and Bindi Florence has far less,
As fables that you screaming from the pulpit
Throughout the year, but the joke kids
So that the sheep, blind to their suffering,
Swallow wind, where they mean to gloat.
And they do not excuse ignorance.
Not the Lord spoke to the First of Commons:
Go and do the earth known antics! -
No, true doctrine, he donates his own.
From her tone 'in the fight of the disciple mouth
When he added the world direct to faith,
Stood with shield and spear of the Gospel.
Now preaching of antics and pranks,
And the hood swells when everything laughs,
And who wears them, need to think of nothing else.
Inside such a little bird has made its nest,
That säh 'man's, it took away the value of the drain,
The one that brought up the people in price.
Drob grew as the stupidity in some head,
That'd 'a priest be the fanciest word,
They believed without examination and evidence.
And so Saint Anthony fattens the pig,
And others that are worse than sows
Counterfeiter, rich in deceptive appearance.
But sideways leads' I love you from these hills;
Drum that is both shorter time and path
Do you have to look forward again g'rade-
Are so multiplied from degree to degree
The blissful innumerable hosts of angels,
That their number is not yet seamless sense language.
And Daniel wants it you can probably perceive,
When he speaks ten thousand times ten thousand,
We do not reveal specific numbers.
That shines them all, the first light
So often it is taken from them,
Schau'n as angels in God's face.
Drum because of Schau'n love gluten come
Is also different from their candy
Lurking here, yonder glowing entglommen.
Now behold the sovereign, the infinity
The eternal force, sharing their luster,
So innumerable mirrors gives him
And a 'to be enduring for ever and ever. "
Thirtieth song
Us away, about six thousand miles ascends,
The lunch on, however, even this world
The shadow almost to pave bed incline,
If by and by us brighten the east;
Then the star will shine only many dazed,
The beam no longer falls down to us,
And as more emporgeklommen Aurora,
Closes from the sky to shine gloss,
Also the most up to glowing star's light.
Thus the triumph of the dance forever
The point orbits, the embrace everything holds,
What seems to embraces him as the light wreath.
He gradually waned, mine eye 'entschwungen,
Drum versa I leave the lady's face,
Forced by Nichtschau'n of love and desire.
Was' everything to jetzo my poem
From their vows to be included in a praise,
But g'nügend about it for this sight not.
Because stimuli as they could see here,
Extent they exceed the human kind;
Its creator can only enjoy their very.
I am defeated by the things I respected,
More than a comedian of his material,
As a Tragöd 'was ever overcome.
It is like a view, open to the sun's rays,
Flashing their passes before so happens
The spirit that made this smile of charm.
From the first say, since I summoned the Lord,
Her face to schau'n in this life,
Follows her to this view my song.
But now I must go of following me,
An artist who achieved his highest goal,
High and can not strive upwards.
And so, as I let vollerm sound,
When my tuba, so I address,
How can they stop the heavy Sang,
She said, with sound, Gebärd 'and faces
Eager happy to guide me, "You're
Get to heaven now of pure light,
Geist'gem of light, which is only a loving,
A loving that's good, the eternally true,
Of air with which no earthly happiness is measured.
Here you see both Sky Warrior droves
And see the one 'in the guise today,
As you will perceive the world court. "
How sudden flash of the eye dissipated power,
So that he umdunkelt any subject
Even the strongest, the beut to the eyes;
So I was lebend'gem of light umfunkelt,
The gloss did me, as we do a veil,
For everything except it was eclipsed me.
'The Lovers', in which it rests sky
Maintains that in itself for the salvation of receiving
And makes the candle, present 'receptive of their embers. "
Like me, the short word 'invaded the inner being,
Since feels' I, that my spirit and mind
Swung far beyond the usual forces.
And new vision was entglüht in me,
So that my eye, strong and without pain,
The light opened up, the blooms at its purest.
I saw the light as a stream of rays
Billowy gloss zieh'n between two banks,
And a miracle bilge paint both
And lebend'ge from the current spark sprüh'n;
And the flowers bowed to the sparks,
Just as in the golden version of Ruby.
Then she appeared, as if drunk by the scents,
Back into the wonders of floods,
And rose again when the lost.
"Your hot desire in which you einzuweih'n,
What your looks here drawn up,
Must be me, the more he urges, be the better.
But you have to drink only from these waves,
Ere such a thirst in you can satisfy yourself. "
Thus spoke the Sun ', I sucked out of the light.
"The river and these sparks," she said, then,
"And this cheery plant splendor, they show
The truth ahead of you, like shadows on.
Them to be anything heavy, although intrinsically,
To recognize you, just you lack the power to
Because still so proud not get your attention. "
No child who made thirsty long sleep,
Can turn his face in such a hurry to chest,
When it wakes up late on the habit
As to clarify the ophthalmoscope more
I turned my face to that river,
There flowing to increase the power of the soul.
And as the edge of the eyelids called
Of its tide, there was twisted to the circle,
What previously took in long strips.
Then, the same people who are found to verlarvt,
Changed only when they auszieh'n the dress
Where they disappeared under another form;
Transformed to größrer glory
Flowers to me and sparks, and I looked
The sky crowds lined both there.
O splendor of God, O you, by whom I looked
The eternally true empire Triumphespracht,
Now give me the strength to say how I looked.
Light is there, that makes visible the Creator,
He is quite the creature glorify,
The Takht only in his Schau'n peace.
It spreads widely in the form of the sphere
And includes so much in his circle,
That it would be too far from the sun belt.
And a beam entquillt his whole appearance,
Transparent rear of the fastest circle edge,
His order and effect verleih'n this.
And like a hill, on the shore of the waves,
Reflected, as if to see adorned
In flowery, verdant garb;
So reflecting, I saw in the stately tread
In thousand steps that surround the light,
The 'go from the earth in those homes.
And, the most profound degree wrap around such light,
At what distance must the last wreath
The leaves of this rose penetrate heaven?
My eyes wide discounts the 'height and all
And unconfused, and could rise
For What and How of this bliss shine.
Nah can not even remotely take still be there,
For where God reigns, immediately,
Occurs remains no law of nature to life.
The yellow of the rose, which ever is
Expands, terracing and sends fragrance of the price
To the sun, which is always cheerful and clear
Moved, like who is silent, but turns to speak,
Beatrix me and said: "Look here beautifies
In white dress, the yonder ended well.
See, as well as our city expands,
Look, it filled the Bänk 'in our hall,
That now after a few longs.
On that big chair, where are the jets
The crown that shines there, lend your eye,
There ere you come to this wedding feast,
Henry will sit the sublime spirit,
To make the Caesar, the Italy
Come, ere it proves to be inclined.
The blind greed is it that with magic sway
Makes you equal to the child who disdains the chest,
The food has to save his life.
But the Divine Court is
Such Obrer before then that he secretly
Open and never goes together with it.
But the sky falls Räch 'him without seams
From the holy chair agonizing world
Where Simon Magus moans in dark rooms,
Drob deeper still falling from Alagna. "
Thirty-singing
So I looked for, shaped as white rose,
The holy war crowd, as the bride of Christ
Through Christ's blood would be in his bosom.
But the other, which, flying, looking '
And sings the glory which they kindled in love '
The grace, the noble strength to confide in her,
It reduces a swarm of bees explored now
The calyx, hurries back there now,
Where würz'ger honeycomb announces his actions,
Themselves', distributed in the Blum-rich chalice
And then flew up from the beautiful characters,
To where their lovers' all-eternally bored;
Lebend'ger flame 'to compare her face,
The wings of gold, the other white and pure,
So that no frost or snow to reach the finish.
And moved into the Rose of Reih'n to Reih'n
Peace and ardor, imbibed from them
In flight, the High, always with them.
And if they flew between Flower and height,
But was not elated by the amount
The Supreme glance and luster of Ros' withdrawn.
Because so pervasive is the highest light,
The glimmer of his merits donate
That nothing in the universe it breaks.
This joy kingdom, secured and completed
Populated by residents, new and old,
Held love and look very turned on a target.
O triple light, you, a star entwallt,
Wherever you look you, blissful peace hegend,
Look here for us, which remodels wild storm. -
If the barbarians, coming from the area,
Which always covers the bear, in the same railway
With the dear son moving in a circle,
At those times, when the Lateran
Dominated the world ', overcome with wonder,
Rome and the Roman works great meeting, Melding;
As I, who, wrested from the human,
The Supreme came from time to eternity,
From Florence to just and healthy,
How must I marvel at such glory?
Feels like I do not speak, hear nothing,
Divided into wonder and joy.
Just as a pilgrim, the desire to be long
In the temple of the vow, looking, latest,
And hopes of him once to instruct others;
So I was treated to lebend'gen light,
The view, strolling, leading through the stages,
Now, now down, and in circles now.
Faces I saw here, to love touching,
In a strange light and eignem beautiful smile,
Gestures are ornamental with every virtue.
In general, if I could ersehn already,
How to Create the form of paradise,
But not yet my eyes remained at einzlen stand;
And since my new desire in the heart surging,
So versa 'I, to ask me about it,
Like what I did not see, behaving.
She asks, 'I, and another man spoke to me.
You searching, I found myself in an old man,
Dressed in the other blissful trim.
On eye and cheek poured equally
So Good "as Joy was kind and pious action,
As befits's fathers, children prefer in circles.
"And where is she?" Said I hurriedly now.
Therefore he: "Beatrix has me going forth
From my seat, enough to emulate you.
You will, turned his eyes to the third seat
Of the highest degree, they schau'n on the throne,
The complete their reward for their merit. "
Ohn 'answer, I quickly picked up the Augenbrau'n-
Saw her-saw her eternal rays entwallen
In reflection and their bau'n the crown.
From space, from hew the highest thunder,
Was never yet a man look so far
And was it he also fell into the deepest sea,
When I from my mistress glory
But I saw clear float down her image
Pure, unmixed, in a light clarity.
"O Wonderful, you, my hope lives,
You, who's not grayed out to my salvation,
You to go to the depths of hell,
You, I owe everything I looked there
Where you brought me through power and goodness,
And your mercy 'and virtue price I loudly.
You to open me, the slave, hast made,
Didst deliver to me any way, in any way,
You thought suitable for this purpose,
Grant that what you paid, kept my heart,
Thus, you journeyman soul there,
The soul, the only was healed by you. "
So begs' I hot and they, of further site
She smiled as it seemed, and looked at me,
Then she looked back to the eternal source.
"So that you will accomplish all your train,"
Began the old man, "you continue forward on the
I order from the sacred lovers' empfah'n,
Let your eyes glide through this garden,
Because you will strengthen this sense of the eye,
And prepare him to God's rays.
And she, inflaming me, the queen
Of the sky, allows us profit from their grace,
Because I'm her much faithful Bernard. "
As the one who came from Croatia,
To view our sweat cloth, not
Sick is to see what he already heard,
And if you show it, talks to inside:
Lord Jesus Christ, true God here below,
Was really shaped your face?
So I when I was granted the sight
The love of him who, in this world
Looking at those already tasted peace.
He said: "What has this beautiful kingdom,
Will, son of grace, to show in thee,
If your view holds only deep at the bottom.
But let the view from circle to circle rise,
Till he rose to the queen,
Prior to the pious citizens of heaven tend. "
Look up 'I, and as if the early' arises,
The east part of the sky with golden rays
Defeated in which the sun goes down,
Thus, increasing with the view, as we know from deeds
The mountain 'climb, I saw a place
The highest edge to outshine all else.
And as if the early East because of where immediately
The sun will rise, inflame more
If the light is reduced here and there;
I saw those peace-Oriflamme
Amidst more erglüh'n, and was paler
At their lights shine the other flame.
I saw many thousands of angels gathered there,
You celebrating with verbreitetem plumage,
Any different to shine and Art
Beauty and laughed at the sound of the songs
And in the game, and can radiate 'in bliss
For all other blissful eyes.
And handed my language force so far
When my imagination, but never described
I only the smallest part of the glory.
Bernhard, noting that shoots with heil'gem
At its glüh'nden glow hung my eye,
's Got to be her with such love,
That's the look received my new glow.
Thirty-second song
However, his eyes flashed to his delight,
He did with me this word heil'gem known,
Among teachers pulling open office:
"You walk to Mary that you healthy
And made whole, the first of the women there,
The best thing that made you sick and sore.
In the range, the build third seats,
Will you then the Rachel beneath her,
With Beatrice, your mistress, look.
Sarah, Rebecca, Judith show you
With the ancestress of the Bußgesange
Full Reu 'exclaimed Lord, give mercy to me!
Descending gradually advanced from rank to rank,
Ranked as customer gave you my word,
From leaf to leaf with their name clang.
Hebräerfrau'n, from the seventh circle on how
To him, was this seat allot,
And this flower curls separate them,
Because they like to look for the salvation of the believer,
The Christ gave, turning, standing as a wall,
That they share through the holy stairs.
Here, where the rich and full and beautiful flower
Is deployed, sitting here transfigured,
The believers saw the künft'gen Christian.
Where much more empty space for companions
Is a semi-circle, sitting there the ranked,
The returned her gaze to the Gekommnen.
As here the princess chair in glory
And to perceive the change in her,
And how they make such a sub Scheid;
So there the chair of the Baptist, who learn
The more holy, libertine 'and Märtyrpein
And then hell night in two years.
Francis, Benedict-Augustin and they reih'n
To build with him the septum,
In other Reih'n below to Reih'n.
Here you may see God's high care,
For faith, which looks forward and backward,
Meets equal in number this Gartenauen.
And the Rose 'down to this area
In two divorced, sit such souls
The own merit not bitter difference,
No, can not be the only foreign-cond missing
For here are all the entfloh'n the body,
Before they even were able to choose.
This you notice the faces, already
And, to the voices that sound more childlike
If you spähst well and listenest to their sound.
Still I see you silently wrestle with doubt,
But I'll solve 'you the solid band
With which you wrap around the Grübelei'n.
Far out of our eternal King Country
Is also the smallest random blind workings,
Such as hunger, thirst, and sorrow, banished.
For eternal law must make
What you see here, and must be, as the ring
To fit fingers, behave among themselves.
Therefore, anyone who escaped the deceit early
And came to the truth, not without reasons
More or less glory received.
The Prince by which this kingdom, caught the sin
In such love and such joy rests
That no one is, the will would be higher,
Distributed to the souls of his cheerful glow
Comes after shareholders arbitrariness his gifts;
G'nüge here and what does manifest the effect.
And of these sets in those twin boys
The holy Scripture represents a clear example,
The fights have in the body of the mother.
And therefore crowns of grace note her hair,
And therefore seems to be the highest light in them
After their values more and less clear.
Different, not according to what they deserve,
Are they made here of degrees to degrees,
Only grace seemed like it to the Creator.
So g'nügt 'it in the youth of the world
Unschuld'gen to get to salvation,
Light illuminates the parents that faith spirit.
Must then, as the first time has passed,
What was male, previously to salvation
By circumcision still receive power.
But when the time of grace had come,
Remained without vollkommne Baptism of Christ
The innocence in the eternal darkness.
Now look 'in the face that the face of Christ
Most resembles, and your strength erhoh'n
Is his glory to Christ the watch you. "
Pleasure radiates' from the face so clear and beautiful,
Which he sent to her by those holy,
Created to fly through those stately tread,
That nothing I have ever beheld,
So I penetrated with admiration,
Not me so much refreshed by God's image.
The love that first jumped down,
Spread before her now the plumage,
By Be-welcomed, Mary! sang.
And therefore equal to the songs answered
The blissful spirits that sky song -
And cheery illuminated rings resist the delights.
"O heil'ger you, the lovers' draws down,
You who have escaped the sweet spot for me,
Where eternal caution you summoned the seat;
Who is the angel with such delights
In view of Mary with its resting
And seems to bask in her love yourself? "
Applied so I am to him with courage heiterm
And saw him in Mary gloss flare,
Just as the morning star in the blazing sun.
And he said: "What can have soul and angels
Of confidence and beauty, he got
It all of God's how we all treat him
Because he once came to her with the palm,
As God's son, the loads that push you,
After his holy will, took over.
But follow my words with your eyes,
And of the pious and righteous kingdom
Will you catch sight of the high nobility now.
The two there, full of the highest bliss,
Because they are the neighbor of Benedeiten,
Are two roots of this Rose right.
The father is sitting to her left side,
The bold Gaum of mankind on and on
To taste is so bitter bitterness.
Look to the right of holy church father there,
Passed the flower of this key
On earth, the Savior, our refuge.
And those, who still lives in the Earth
The misfortune of the beautiful bride sees,
The Wundenmal 'acquired, sitting next to it.
In addition to the other sits happily in peace,
Leader of the people, the Lord of manna
In spite of ingratitude, Tück 'fickleness and refreshed
There, sitting opposite to Peter, Anna
And looks at the daughter so happy
That they will not turn away his eyes when Hosanna.
And sitting opposite the first ancestor
Lucia, who sent you the mistress,
As you gaze lowered to the bad path.
But soon your high dream is now complete,
Therefore we do as the good tailor does,
Of as much stuff he used to dress.
The eyes we picture to the highest good
And penetrate so by seeing to him,
As low as possible in the pure glow.
Certainly, not, perhaps, have to go backwards,
Who here forward the bold wing swings,
Because grace 'is obtained here only by entreaty;
Mercy of those who bring you help,
And you'll follow me, if your love
Penetrates up to her with my words. "
And therefore pray 'he shoots with brünst'gem:
Thirty-third song
"O Virgin Mother, daughter of thy Son,
Demüt'ger, higher than what ever has been
Target, singled from the Lord of the eternal throne,
You have so ennobled human beings,
That he who created it, the highest good,
To be its creature, you choice.
In your body entglomm embers of love,
At the flower here ÄU eternal bliss
Has sprung, ew'gem rests in peace.
The Lovers' you entflammst, like the midday sun,
In this realm, where, in mortality,
Are you living fount of pious hope.
You are known as much ragst so in glory,
Search and grace that does not make supplication unto thee,
As the air grows Unbeflügelten.
You tend graciously assist the poor,
Pleads to you, cares about you so often
The free gift of the Fleh'n precede.
In thee is mercy, mercy is in you,
In thee the bounty-yes, connected.
What good has the creature is in you.
He who gathered from the deepest abyss
The universe has, the, kind spirits and His
From Empire to Empire to see and explore,
He pleads with you to verleih'n it forces
That he could lift his eyes higher,
And his eye for the highest salvation dedicate.
And I, the more I burn for his shows,
As for my own dear, how you consciously
I beseech, and what I prayed vergönne,!
Take him to the earth night of the eye and the chest
And you beg for him that unfold
Before his eyes like the supreme pleasure.
Yet I pray, Queen, you, you exercise
Can, as you will, and such a longing in him,
Health of the heart to receive affection.
Let him stand against the ird'schen emotion;
View Beatrice, look so much Transfigured
At the same time with me, clasping his hands, fleh'n! "
The eyes that loves God and worth holding returned,
Determine the speaker and showed it,
Her was the pious Fleh'n of high values.
Then she looked back to the eternal light;
And so, to send a clear view there
How can they not, the creature's mind.
The destination to which to turn all wishes,
Approaching me, feels' in my heart I
So, as I had to end every longing.
Smiling and waving Bernhard me that
My eye is now up to the Supreme courts;
But as he wanted, I was by myself.
Because it was always clear to me in front of the face,
And more and more penetrated by the splendor ascended
My view of the high, true in light of itself.
And deeper, greater my Schau'n was henceforth
That such a view does not show the language
The memory can not contain him.
As the, the, the dream of what he perceived
Deeply impressed on the mind is filled still long,
If what he dreamed, he already disappeared;
So I am almost be the Traumgebild
Disappeared, and the desire, born
From that dream, yet always swells the heart.
As the snow melts, when gates of the East
The Sundays' warming increases, so was the wind
In light dust Sibylla's spell lost. -
O supreme light which man devises,
Leaves behind so far, lend itzt my soul
Only a little of what you trickles.
Carry itzt that force the tongue animate me
Thus, only a spark to your glory
The remaining posterity 'in what I tell.
If your grace of what I learned
Only weak echo this song gives,
Then you can see your clear victory lane.
I would, I think, quite dazzled the flash,
I felt lebend'gen of the beam,
If I had turned away from his eyes.
And I erinnre: bought my courage
Through him, to endure the lightning bold,
Up to my view of the eternal power combined.
O abundant grace '! Might I 'dare
Hard to durchschau'n of eternal light bill
And infinity to wear the look.
He penetrated to the deepest depths;
The things that unfold in space,
I looked through love in intimate association.
Nature and chance, their Weis, her sway,
This was all in a light gloss,
In an unmixed light included.
The shape, the general, this band,
I saw them, I think, for the same shade
The pictures only, and joy fills me completely.
More makes my picture a pale moment
The third half millennia the ride
The Argo Neptunus' distant realms.
Sharp looks immobile 'in such a way
The soul of the divine countenance,
Drob they always became more inflamed in Schau'n.
And so it will be there in that light,
That it can not be that one, turned away
From him, the courts elsewhere, the eyes,
Because it is the Good, the subject of the will,
Handled very poorly and weaknesses and fully
All else is what we found perfect.
Shortly I shall now speak of what is seen,
And speaking Deputy 'I represent myself as a child,
Yet the memory and word disability.
Not because another man now, just as clearly,
The sheen was, to which my view was reversed;
Because that is the way it always was,
Just because my eyesight is in Schau'n multiplied,
It seemed that transforms those sham,
To me, who was himself transformed, transfigured.
For deep, clear light fabric I penetrated,
Since I seemed three circles to see there,
Tricolor and to be equal in size.
As Iris shines in the iris so Zween
In reflection, the third, glow and light,
Seemed equal to blow from here and from there.
How short, how rough my word for such a face!
And what about me erschau'n was granted,
Words are not enough little weak.
O ew'ges light in you alone in peace,
Alone knowing you and recognize you,
Thyself smiling and pleased with you,
When I for circle shape that was in you,
As against a shining light, his eyes turned,
And it was pursuing with his eyes,
There's, seemed painted in his communication 'realized
With his own color 'I our likeness,
I Drob after him stretched the looks greedy.
How eagerly striving, but never breastfed
The surveyor conducts research to measure the circle,
And never the principle is what is;
I 'appreciate the new-Schau'n I want,
How is the image of the circle behaved ', and how
The trains with the light zufammenflössen.
But this never flown to the own Fittich,
Was not penetrated my mind by lightning
Of what 'longs hatt' the soul, gave her.
Here the power of imagination was subdued,
But desire and Will 's eternal in force from afar,
Ward, like a wheel, evenly vice settled,
By love moveth Sun 'and stars.